Phrases.com »

Phrases related to: à gens de village, trompette de bois

Yee yee! We've found 53 phrases and idioms matching à gens de village, trompette de bois.

Sort:RelevancyA - Z
à chemin battu il ne croît pas d'herbeIl n’y a pas de profit à faire dans un négoce dont trop de gens se mêlent.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à chemin battu il ne croît point d'herbeIl n’y a pas de profit à faire dans un négoce dont trop de gens se mêlent.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à gens de village, trompette de boisRough tools for rough work.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à jeune cheval, vieux cavalierPour diriger des gens inexpérimentés, il faut un homme expérimenté.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
au vu et au su de tout le villageOpenly, before the whole village.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
avoir la gueule de boisto be hungoverRate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est comme un cataplasme sur une jambe de boisA nod is as good as a wink to a blind horse.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce sont des gens tels quels (fam.)They are “no great shakes,” just ordinary people, humdrum people.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ces gens vivent au jour le jourThose men live from day to day, from hand to mouth.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cet homme mourra au coin d'un bois (or, d'une haie)That man will die in a ditch.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chien hargneux a toujours l'oreille déchiréeUne personne querelleuse finit toujours par recevoir un coup ; il arrive toujours quelque accident aux gens querelleurs.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
compte là-dessus et bois de l'eauVariante de compte là-dessus‎.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
compte là-dessus et bois de l'eau fraîcheN’y compte pas.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
croix de bois, croix de fer, si je mens, je vais en enferSerment, engagement à ne pas mentir.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
déloger sans tambour ni trompetteTo leave without beat of drum.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
déménager à la cloche de bois (fam.)To shoot the moon; To leave a house without paying one’s rent or one’s creditors.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
des gens de même farinePersons of the same kidney (generally in a bad sense); People tarred with the same brush.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
des gens endimanchésFolk rigged out in their Sunday best.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faire flèche de tout boisTo use every means to accomplish an end; To leave no stone unturned.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
gueule de boishangoverRate it:

(0.00 / 0 votes)
haec gens pertinet usque ad Rhenumthe territory of this race extends as far as the Rhine.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est bon cheval de trompetteHe is not easily dismayed.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est du bois dont on fait les flûtesHe is of an easy, pliable disposition (i.e. like the flexible reeds of which flutes were originally made).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est le coq du villageHe is the cock of the walk.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut de tout pour faire un mondeQue cela nous plaise ou non, le monde se compose de toutes sortes de gens.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut placer le clocher au milieu du villageWhat is meant for the benefit of all should be within reach of all.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut tenir les gens en haleineOne must keep the ball rolling.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'est bois si vert qui ne s'allume (clément marot )There is nothing so difficult that cannot be done in time.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'est feu que de bois vertNone are so active as the young.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y a pas de sots métiers, il n'y a que de sottes gensPeople may be petty, but work never is.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas se moquer des chiens (or, du loup) avant qu'on ne soit hors du boisDo not holloa before you are out of the wood.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne savait plus de quel bois faire flècheHe did not know which way to turn. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il prend sur sa bouche pour aider ces gensHe stints himself to help those people.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la faim chasse le loup hors du boisHunger tames the lion; Hunger will break through stone walls.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la nuit, tous les chats sont grisDans l’obscurité, les différences entre des gens, ou des choses, s’effacent.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le bois tordu fait le feu droitL'homme tordu est redressé par la loi.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le bois tortu fait le feu droitThe end justifies the means.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les rats quittent le navireLes gens se désolidarisent, parce qu’ils ne voient pas d’issue ou de solution.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
Main StreetThe generic street name (and often the official name) of the primary retail street of a village, town, or small city in the United States, Canada, Ireland, some parts of Scotland and also in some countries in central Europe.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mauvaise tête et bon cœurLes gens étourdis et inconsidérés ont parfois de bonnes intentions, un bon cœur.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mener les gens à la baguetteTo rule men with a rod of iron; To be a martinet.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mieux vaut un petit chez-soi qu'un grand chez-les-autresMaxime qui rappelle qu’il ne faut jamais abuser de l’hospitalité des gens.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nom d'une pipe en boisNom de Dieu.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on verra de quel bois je me chauffeThey will see what stuff I am made of.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ôte-toi de là que je m'y metteSe dit pour qualifier la conduite de gens qui veulent sans droit occuper la place d’un autre, qui n’ont pour mobile qu’une ambition impatiente.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
Potemkin villageAny false construct devised to disguise a shortcoming or improve appearances.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand le singe veut monter au cocotier, il faut qu'il ait les fesses propresLors d'une entreprise quelconque, il faut tenir compte de ce que les gens en verront.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand on n'a pas de tête il faut avoir des jambesSe dit des gens étourdis, distraits, qui sont obligés de se déplacer, de faire du chemin pour réparer leurs oublis.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand on parle du loup, on en voit la queue (or, il sort du bois)Speak of angels and you hear their wings; Talk of the devil, he is sure to appear.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand vient la gloire, s'en va la mémoireLes gens oublient leur passé ou leurs proches dans les grandes réussites.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for à gens de village, trompette de bois:

Quiz

Are you a phrases master?

»
Let's give them a round of _____________ for all their hard work!
A congratulations
B cheers
C applause
D shots