Phrases.com »

Phrases related to: l'esprit court les rues Page #11

Yee yee! We've found 836 phrases and idioms matching l'esprit court les rues.

Sort:RelevancyA - Z
quand le chat n'est pas là, les souris dansentwhen the cat's away the mice will playRate it:

(0.00 / 0 votes)
quand le singe veut monter au cocotier, il faut qu'il ait les fesses propresLors d'une entreprise quelconque, il faut tenir compte de ce que les gens en verront.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand le singe veut monter au cocotier, il faut qu'il ait les fesses propresLors de la recherche d'un haut objectif, il faut être irréprochable.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand les femmes sont ensemble, elles taillent des bavettes à n'en plus finirWhen women get together they indulge in endless gossip.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand les mouettes ont pied, il est temps de virerSe dit quand l'évidence recommande un changement de cap, au sens propre ou au sens figuré.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand les poules auront des dentswhen Hell freezes over; when pigs flyRate it:

(0.00 / 0 votes)
quand noël est vert, les pâques seront blanchesWhen the winter is mild, the spring will be wintry.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand on compte sur les souliers d'un mort on risque de marcher pieds nusIt’s an ill thing to wait for dead men’s shoes; He pulls with a long rope that waits for another’s death.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui veut la fin veut les moyensPour atteindre son but, il faut s’en donner les moyens, et cela même s’ils sont dégradants ou immoraux.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui veut la fin veut les moyensWhere there is a will there is a way; If you want the end you must not stick at the means.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
représenter les armes de bourgesTo look stupid.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
rester dans les cartonsTo be pigeon-holed.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
s'en mettre plein les fouillesS’enrichir outrageusement.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
s'étirer les jambesto stretch one's legsRate it:

(0.00 / 0 votes)
s'y casser les dentsTo come up against a brick wallRate it:

(0.00 / 0 votes)
se changer les idéesto start a new activity in order to change one's state of mind, to take a break from doing something boring or to escape from a displeasing situation.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
se coucher comme les poulesTo go to bed with the sun, very early.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
se dégourdir les jambesTo stretch one’s legs; To go out for a run.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
se serrer les coudesto help one anotherRate it:

(0.00 / 0 votes)
seuls les poissons morts nagent avec le courantSignifie qu'afin de suivre la majorité, il ne faut produire aucun effort. Elle sous-entend, au contraire, que pour avoir une autonomie intellectuelle ; il faut travailler.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
si les chiens avaient des scies, il n'y aurait plus de poteauxExpression servant à dénoncer des spéculations sans fondement, donc aussi vaines qu’inutiles.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
son père lui a coupé les vivresHis father stopped his allowance.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
sur le pied où en sont les chosesConsidering how matters stand.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tenir le loup par les oreillesTo be in a critical situation; To have caught a Tartar.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tiré par les cheveuxfar-fetchedRate it:

(0.00 / 0 votes)
tous les 36 du moisOnce in a blue moon.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tous les chemins mènent à RomeIl existe plusieurs manières d’atteindre un seul et même but, même si certaines peuvent être plus longues et complexes que d’autres.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tous les chiens qui aboient ne mordent pasLes gens qui menacent ne sont pas toujours redoutables.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tous les deux jours; de deux jours l'unEvery other day.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tous les gouts sont dans la natureVariante orthographique de tous les goûts sont dans la nature.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tous les goûts sont dans la natureLa nature est vaste et peut de ce fait contenter chacun, même les originaux.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tous les joursdailyRate it:

(0.00 / 0 votes)
tous les jours que Dieu faitChaque jour.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tous les quinze joursonce a fortnight; fortnightlyRate it:

(0.00 / 0 votes)
un acteur qui brûle les planchesAn actor who plays with spirit, “go.”Rate it:

(0.00 / 0 votes)
une bonne plaisanterie mérite les honneurs du bisA good tale is none the worse for being told twice.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
une heure plus tard dans les MaritimesSe dit lorsqu'une personne arrive ou réagit en retard par rapport aux autres ou par rapport à la situation. Note : L'expression est utilisée telle quelle, quel que soit le lieu dont il est question dans l'énoncé.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
venter à écorner les bœufsAlternative form of venter à décorner les bœufsRate it:

(0.00 / 0 votes)
vos gueules les mouettesS’emploie pour exiger de plusieurs personnes qu’elles se taisent.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vouloir prendre la lune avec les dentsTo attempt impossibilities.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous me donnez sur les nerfsYou get on my nerves; You rile me (fam.).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous ne me tirerez pas les vers du nezYou will not pump me (i.e. make me tell secrets).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous ne voyez point votre chapeau? mais il vous crève les yeux!You do not see your hat? Why, it stares you in the face! (it’s just under your nose).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
fish or cut baitTo choose between taking action now, or forgoing the opportunity and putting that energy into another endeavor; to decide; do something constructive, but don't just do nothingRate it:

(5.00 / 2 votes)
hoi polloithe masses, the general populace, the common people; in America it can carry a negative connotation depending on the context (as though commoners don't belong amongst the rich (high society) but it is not inherently derogatoryRate it:

(5.00 / 1 vote)
i could eat a horseI am very hungry; short form of "I'm so hungry, I could eat a horse."Rate it:

(5.00 / 1 vote)
i have many bridges to sell you.You've been very naive.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
jiminy cricketAn expression of surprise or annoyance; a euphemism for Jesus Christ used in place of swearing or taking the Lord's name in vainRate it:

(5.00 / 1 vote)
mi-mai, queue d'hiverThe middle of May has usually three cold days (called Les saints de glace, May 11, 12, and 13).Rate it:

(5.00 / 1 vote)
mr. potato headA popular, commercially available, children's game featuring a plastic potato onto which a variety of features can be added for amusing results.Rate it:

(5.00 / 1 vote)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for l'esprit court les rues:

Quiz

Are you a phrases master?

»
Seven _____ in Heaven.
A years
B minutes
C hours
D days

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ