Phrases.com »

Phrases related to: bon chien n'aboie pas pour rien Page #12

Yee yee! We've found 1,341 phrases and idioms matching bon chien n'aboie pas pour rien.

Sort:RelevancyA - Z
débander l'arc ne guérit pas la plaieTo cease doing mischief does not undo the harm one has done.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
débander l'arc ne guérit pas la plaieQuand on a fait du mal, il ne suffit pas pour le guérir, pour le réparer, de renoncer aux moyens d’en faire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
des goûts et des couleurs il ne faut (pas) discuterThere is no disputing about tastes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
des goûts et des couleurs, on ne discute pasL'appréciation de la beauté est subjective, vouloir forcer quelqu'un à partager ses goûts est vain.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
deux moineaux sur même épi ne sont pas longtemps amisTwo of a trade seldom agree.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
dix francs de larmes ne paient pas dix centimes de dettesLes larmes ne règlent pas une dette, il faut de l’argent.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle a l'air de ne pas y toucherShe looks as if butter would not melt in her mouth; She is very sarcastic without appearing to mean anything. (Comp. Nitouche.)Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle n'est pas jolie, tant s'en fautShe is not pretty, far from it; She is anything but good-looking.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
en avril ne te découvre pas d'un fil, en mai fais ce qu'il te plaîtIl vaut mieux ne pas compter sur un temps clément avant le mois de mai.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
en voir des vertes et des pas mûresVivre une situation délicate.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
entre l'arbre et l'écorce il ne faut pas mettre le doigtOne must not interfere in other people’s quarrels.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
entre l'arbre et l'écorce, il ne faut pas mettre le doigtIl ne faut pas se mêler des débats de famille.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
erreur n'est pas compteErrors excepted.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faire un faux pas(lit.) To stumble; (fig.) To make a slip; To commit a mistake.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
fais ce que je dis, pas ce que je faisSe dit à une personne dont le comportement n’est pas conforme à ses propres conseils.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faites ce que je dis, ne faites pas ce que je faisPhrase, devenue proverbiale, dite à propos de quelqu’un qui se dispense d’appliquer les conseils qu’il donne à autrui.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faites ce que je dis, pas ce que je faisVariante de faites ce que je dis, ne faites pas ce que je fais.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faut pas pousserCette interjection s’emploie pour signifier à quelqu'un qu’il exagère.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
if fait mine de ne pas comprendreHe pretends not to understand.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a beau parler, il ne me convaincra pasIt is of no use for him to speak, he will not convince me; Let him say what he will, he will not convince me.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il marche à pas de loupHe walks stealthily.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'a pas d'esprit de suiteHe is not consistent; He keeps at nothing long.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'a pas de dehorsHis personal appearance is not prepossessing; He looks nobody.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'a pas demandé son reste!He soon took himself off, I can tell you! He soon shut up, I can tell you!Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'a pas dit un traître motHe never spoke a single word.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'a pas fait une panse d'a aujourd'huiHe has not done a stroke all day.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'a pas froid aux yeuxHe is a plucky fellow.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'a pas gagné cela en disant son chapeletHe did not get that for nothing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'a pas trois mois dans le ventre (fam.)He cannot live three months.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'a pas un radis (fam.)He has not a brass farthing. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'a pas un rouge liardHe has not a brass farthing. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'attache pas ses chiens avec des saucissesHe is a regular miser.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'en fait pas d'autresThat is always the way with him; He is at it again.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'entend pas de cette oreille(fig.) He will listen to nothing on that subject.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'entend pas raillerie là-dessus1. You must not speak lightly of that before him. 2. He will not be trifled with on that point.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'entend pas raison là-dessusHe will not listen to reason on that point.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'est pas dans le cas de vous nuireHe is not in a position to harm you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'est pas dans mes petits papiersHe is not in my good books.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'est pas dans son assietteHe is not in his normal state of mind; He is out of sorts; He is not up to the mark.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'est pas de roses sans épinesIl n’y a pas de plaisir sans peine, pas de joie sans quelque mélange de chagrin.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'est pas riche.—oh! que siHe is not rich.—Isn’t he, though!Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'est pire aveugle que celui qui ne veut pas voirVariante de il n’est pire sourd que celui qui ne veut pas entendreRate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'est pire sourd que celui qui ne veut pas entendreNone so deaf as those who will not hear.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y a pas à balancerWe must not hesitate, but act.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y a pas à direIl n’y a pas moyen de nier, il n’y a pas de refus, de résistance à faire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y a pas à s'y tromperThere is no mistake about it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y a pas à tortillerIl convient de se tenir dans la droiture.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y a pas à tortillerIl ne faut pas chercher midi à quatorze heures.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y a pas d'amitié qui tienneFriendship has nothing to do with the question; It must be done in spite of friendship.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y a pas de dangerNo fear of that; Don’t you fret!Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for bon chien n'aboie pas pour rien:

Quiz

Are you a phrases master?

»
Every _____ has its day.
A Boy
B Dog
C Man
D Night

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ