Phrases.com »

Phrases related to: c'est du chinois Page #16

Yee yee! We've found 1,227 phrases and idioms matching c'est du chinois.

Sort:RelevancyA - Z
la main qui donne est au-dessus de celle qui reçoitCelui qui donne a le pouvoir sur celui qui reçoit.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la marmite est renverséeLe dîner n’est plus servi.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la méfiance est mère de la sûretéSafe bind, safe find.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la meilleure défense, c'est l'attaqueIl vaut mieux être proactif que défensif.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la messe est diteIl n’y a plus rien à faire, la situation est définitive et ne peut être changée.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la nécessité est mère de l'inventionL’obligation de résoudre des problèmes ou de subvenir à des besoins pousse les humains à trouver des solutions nouvelles.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la partie est remiseSe dit quand, ni l’un ni l’autre des joueurs ne pouvant donner échec et mat à celui contre qui il joue, la partie reste indécise et qu’il faut la recommencer.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la partie est remiseIl faut reporter à un autre moment ce que nous avons été empêchés de faire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la perfection n'est pas de ce mondeQuels que soient les efforts que l’on fait, toute chose demeure perfectible.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la pièce est tombéeDit lorsque qu’une personne vient de comprendre quelque chose.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la pièce n'est que quelconqueThe piece (i.e. the play) is quite an ordinary one.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la plume est plus forte que l'épéeLes mots sont toujours plus forts que les armes. Le recours aux armes ne peut vaincre la liberté d’expression.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la raison du plus fort est toujours la meilleureMight is right; There is no arguing with a large fist.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la roche Tarpéienne est proche du CapitoleVariante de il n’y a pas loin du Capitole à la roche Tarpéienne.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la vengeance est douce au cœur de l'IndienPhrase que l’on prononce, généralement de manière plaisante, pour exprimer le plaisir éprouvé lors d’une vengeance.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la vengeance est un plat qui se mange froidIl faut se calculer, et ne pas l’exécuter trop rapidement.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la vérité est au fond du verreSynonyme de in vino veritas.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la viande est cuite à pointThe meat is done to a turn.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le bruit est pour le fat, la plainte pour le sot, l'honnête homme trompé s'éloigne et ne dit mot,Rows are for muffs, ’tis only fools complain. The gentleman deceived will grin and bear the pain.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le charme d'Adam c'est d'être à poilPhrase mnémotechnique pour distinguer le charme du hêtre dont la feuille est poilueRate it:

(0.00 / 0 votes)
le chemin le plus long est souvent le plus courtThe longest way round often proves to be the shortest; A short cut may be a very long way home.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le diable est dans les détailsUne faute dans un détail peut compromettre tout un ensemble.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le franc est tombéDit lorsqu’une personne vient de comprendre quelque chose.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le mal est faitPour dire que rien ne sert de s’apitoyer, qu’il faut passer à autre chose.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le mal est faitPour souligner l’ampleur d’une situation malheureuse, en dépit des efforts pour y remédier.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le mieux est l'ennemi du bienOn peut gâter une bonne chose en voulant la rendre meilleure.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le mieux est l'ennemi du bienLeave well alone.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le monde est petitS'emploie quand on reconnait quelqu'un par hasard.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le patron n'est pas commode (fam.)The master (boss) knows all our tricks, is not easily taken in, is very strict, is not an easy customer to deal with.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le pauvre homme est toujours (comme un chien) à l'attacheThe poor man is a very slave, is compelled to work hard and constantly.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le pire n'est jamais certainQuoi qu’il arrive, même si la situation est grave, il se peut que les choses s’améliorent.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le plus fort est faitThe worst is over; The most difficult part is done.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le premier mouvement est toujours le bonOn est généralement bien guidé par l’impulsion naturelle précédant la réflexion.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le Président de la République n'est pas son cousinIl se met au-dessus du président de la République, il est très fier, très glorieux.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le remède est pire que le malSe dit d’un remède qui paraît dangereux et ne ferait que remplacer un mal par un mal plus grand.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le roi n'est pas son cousinIl se met au-dessus du roi, il est très fier, très glorieux.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le serpent est caché sous les fleursSe dit en parlant de choses dangereuses dont les apparences sont séduisantes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le singe est toujours singe, fût-il vêtu de pourpreAn ape’s an ape, a varlet’s a varlet, Though they be clad in silk or scarlet.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le sort en est jetéThe die is cast; Alea jacta est.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le sort en est jetéthe die is castRate it:

(0.00 / 0 votes)
le style c'est l'hommeStyle is the man himself; Like author, like book.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le temple est couvertLa porte du temple est fermée, les profanes sont écartésRate it:

(0.00 / 0 votes)
le temps est à la pluieIt looks like rain.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le temps, c'est de l'argentLe temps bien employé est souvent source de profits. A contrario, du temps gaspillé provoque souvent pertes et manques à gagner.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le trait est arrivé à son adresseThe shaft (or, arrow) hit the mark; He took the hint.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le ver est dans le fruitDécrit une situation corrompue.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le vin est tiré, il faut le boireYou have gone too far now to draw back; In for a penny, in for a pound.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
lequel est-ceSert à interroger à propos d’une personne en langage parlé journalistique.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
lex rata est (opp. irrita)a law is valid.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
liber mihi est in manibusto be engaged on a book.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for c'est du chinois:

Quiz

Are you a phrases master?

»
That's too good! It works like a ________.
A diamond
B jewel
C dream
D charm