Phrases.com »

Phrases related to: autant vaut bien battu que mal battu Page #2

Yee yee! We've found 2,605 phrases and idioms matching autant vaut bien battu que mal battu.

Sort:RelevancyA - Z
mieux vaut tard que jamaisIl est préférable de faire quelque chose en retard plutôt que de ne jamais le faire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mieux vaut tondre l'agneau que le pourceauIl faut choisir le travail qui rapporte le plus.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pays ruiné vaut mieux que pays perduHalf a loaf is better than no bread.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un méchant accommodement vaut mieux que le meilleur procèsLa justice d’Etat est relativement imparfaite.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un tien vaut mieux que deux tu l'aurasMieux vaut opter pour quelque chose que l’on peut obtenir immédiatement plutôt que pour quelque chose de plus de valeur mais que l’on n'est pas sûr d’obtenir plus tard.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un tiens vaut mieux que deux tu l'aurasMieux vaut opter pour quelque chose que l’on peut obtenir immédiatement plutôt que pour quelque chose de plus de valeur mais que l’on n'est pas sûr d’obtenir plus tard.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un tiens vaut mieux que deux tu l'aurasA bird in the hand is worth two in the bush.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
bien ou bienFormule pour demander « comment ça va ».Rate it:

(0.00 / 0 votes)
bien perdu bien connuThat which is well lost is well known, or what once was lost is prized.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui aime bien châtie bienSpare the rod and spoil the child.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui aime bien, châtie bienOn punit plus justement quelqu’un lorsqu’on l’aime bien.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui bien engrène bien finitQui commence bien un projet le finira bien.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui bien fera, bien (se) trouveraWho works well will have a good reward.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tout est bien qui finit bienExpression qui conclut une série d’aventures, impliquant que cela aurait pu mal se terminer.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
dar más mal que un hijo tontoCausar muchos problemas.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
dar más mal que un hijo tontoComportarse de forma grosera o maleducada.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a eu plus de peur que de malHe was more frightened than hurt.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y a point d'âne plus mal bâté que celui du communWhat is everybody’s business is nobody’s business.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le remède est pire que le malSe dit d’un remède qui paraît dangereux et ne ferait que remplacer un mal par un mal plus grand.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mal d'autrui n'est que songeOther people’s woes do not affect us much.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
que mal lhe pergunteSaid preceding a question that may be seem as too rude or personal, to reduce the impact of said question.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à chemin battu il ne croît pas d'herbe(fig.) There is no profit in an affair in which many are engaged.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à chemin battu il ne croît pas d'herbeIl n’y a pas de profit à faire dans un négoce dont trop de gens se mêlent.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à chemin battu il ne croît point d'herbeIl n’y a pas de profit à faire dans un négoce dont trop de gens se mêlent.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a battu les buissons et un autre a pris les oiseauxIl s'est donné beaucoup de peine et un autre en a profité.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a battu les buissons, un autre a pris l'oiseauHe did the work and another had the profit.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il lui a battu froidHe gave him the cold shoulder.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il s'est battu les flancs pour rienHe gave himself all that trouble for nothing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je l'ai battu à tour de bras (or, à bras raccourci)I beat him with all my might.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est autant de pris sur l'ennemiSo much saved out of the fire; So much to the good.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
autant en emporte le ventThat is but so much breath spent in vain; It is not of the slightest consequence.Rate it:

(3.00 / 1 vote)
ne faites pas attention à ses menaces, autant en emporte le ventPay no attention to his threats, they are as light as air.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
autant dire mille francsWe may as well say £40. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
autant en emporte le ventSe dit en parlant de promesses auxquelles on n’ajoute pas foi, ou de menaces dont les effets ne sont pas à craindre.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
autant lui en pend à l'oreilleHe may expect the same (something unpleasant). (Compare Nez.)Rate it:

(0.00 / 0 votes)
autant lui en pend au nez (or, à l'oreille)He will get just the same (in bad sense).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
autant pour moiFormule par laquelle on reconnaît une erreur que l’on a commise.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
autant prendre la lune avec les dentsYou might just as well try and scale the moon.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est autant de pris sur l'ennemiC’est toujours avoir obtenu quelque avantage, avoir tiré parti d’une mauvaise affaire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est entendu, à la charge d'autant (or, de revanche)I will do the same for you; One good turn deserves another.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est toujours autant de gagnéThat’s always so much to the good. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est toujours autant de prisC’est toujours avoir obtenu quelque avantage, avoir tiré parti d’une mauvaise affaire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il lui en pend autant au nezHe may expect as much (something unpleasant); He will fare no better.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle n'a pour tout bien que sa beautéShe has nothing but her beauty in her favour; Her face is her fortune.Rate it:

(4.00 / 1 vote)
il faut bien que j'en passe par làI must submit to that; I must put up with it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut attendre son bien que de soi-mêmeAlways rely on yourself.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on n'est jamais aussi bien servi que par soi-mêmePersonne ne peut faire un travail aussi bien que celui qui le demande.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on n'est jamais si bien servi que par soi-mêmeVariante de On n’est jamais aussi bien servi que par soi-même.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
'el que quiere celeste que le cueste (gt)*no pain no gainRate it:

(0.00 / 0 votes)
ce que c'est que de nous!What poor mortals we are!Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for autant vaut bien battu que mal battu:

Quiz

Are you a phrases master?

»
Time will ________ if he's the right one for you.
A double
B tell
C fly

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ