Phrases.com »

Phrases related to: chou pour chou Page #2

Yee yee! We've found 518 phrases and idioms matching chou pour chou.

Sort:RelevancyA - Z
faites-le pour l'amour de moiDo it for my sake.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
garder une poire pour la soifTo lay up something for a rainy day.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a employé le vert et le sec pour y parvenirHe left no stone unturned to secure success.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a reculé pour mieux sauter1. He waited for something better. 2. (ironic.) He avoided a small evil to fall into a greater.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a toujours le mot pour rireHe is ever ready with a joke; He is full of fun.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il en a été pour sa peineHe had his trouble for nothing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il fait l'âne pour avoir du sonHe simulates stupidity to gain some material advantage.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut de tout pour faire un mondeQue cela nous plaise ou non, le monde se compose de toutes sortes de gens.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut savoir viser suffisamment haut pour ne pas tomber trop basIl faut avoir de l’ambition sous peine de régresser.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il manque toujours dix-huit sous pour faire un francCe proverbe est destiné à insister sur l’imperfection de toute œuvre humaine.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'a qu'à se baisser pour en prendreHe has only to stoop and pick it up; He has merely to ask for it to get it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'est jamais trop tard pour bien faireIl est toujours possible d’améliorer les choses.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y a pas de bons vents pour le marin qui ne sait pas où il vaIl n'y a pas de succès possible pour celui qui n'a pas fixé le but de son action.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y a pas de grand homme pour son valet de chambreNo man is a hero to his valet.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas se déchausser pour manger celaIt is not worth while sitting down to eat that.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut qu'une brebis galeuse pour infecter tout le troupeauOne scabby sheep will taint the whole flock; One ill weed mars a whole pot of pottage.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut qu'une brebis galeuse pour infecter tout un troupeauOne scabby sheep will taint a whole flock.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne fera cela qu'autant que vous l'aurez pour agréableHe will never think of doing it if you object to it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne le fera pas pour vos beaux yeuxHe will not do it for you for nothing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il prend sur sa bouche pour aider ces gensHe stints himself to help those people.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il prend sur son sommeil pour étudierHe works far into the night.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il s'est battu les flancs pour rienHe gave himself all that trouble for nothing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il se mettrait en quatre pour ses amisHe would do anything for his friends.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il se mettrait en quatre pour un amiHe would go through fire and water for a friend.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il se tenait à quatre pour ne pas lui dire des injuresIt was as much as he could do not to abuse him.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il veut nous faire prendre des vessies pour des lanternesHe wishes us to believe the moon is made of green cheese.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a quinze ans jour pour jourIt was fifteen years ago to the very day.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a temps pour toutDéfinition manquante ou à compléter.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai toujours pris fait et cause pour vousI have always stood up for you, taken up the cudgels in your defence.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'en ai été quitte pour la peurI escaped with a good fright.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'en ai pour deux heuresI shall be two hours over it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'en ai pour six mois à m'ennuyerI am looking forward to (or, in for) six months’ boredom.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je ferai des pieds et des mains pour vous être utileI will do my utmost (strain every nerve) to serve you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je garde cela pour la bonne boucheI am keeping that for the last.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je me le suis tenu pour ditI took it for granted.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je me suis tenu à quatre pour ne pas lui dire ses véritésIt was almost more than I could do not to tell him what I thought of him.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je n'y suis pour personneI am not at home to anybody.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je n'y suis pour rienI have nothing to do with it; I have no hand in it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je ne le ferai pas pour des prunes (fam.)I shall not do it for nothing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je ne me casse pas la tête avec (or, pour) de telles bagatellesI don’t worry my head (or, rack my brains) over such trifles.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je ne suis pas ici pour enfiler des perlesI am not here to waste my time.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je ne veux pas y aller et pour causeI do not want to go there, and for a very good reason.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je tirais au pistolet pour me faire la mainI practised pistol-shooting to get my hand in.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'âge n'est fait que pour les chevauxL’âge n’est pas important tant qu’on est en bonne santé.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'âge n'est fait que pour les chevauxPar extension : il n’est pas poli de parler de la vieillesse en présence d’une personne âgée.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'homme est un loup pour l'hommeL’homme est souvent porté à nuire à son semblable.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'intention est réputée pour le faitAvoir voulu une chose compte autant que si on l’avait faite.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'intention est réputée pour le faitThe will is taken for the deed.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la bonne volonté est reputée pour le faitThe will is as good as (is taken for) the deed.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la niaise! pleurer à chaudes larmes pour une vétilleThe silly girl! to cry her eyes out for a trifle.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for chou pour chou:

Quiz

Are you a phrases master?

»
_____ the bucket.
A punch
B smack
C whack
D kick

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ