Phrases.com »

Phrases related to: donner une claque en arrière de la tête Page #2

Yee yee! We've found 656 phrases and idioms matching donner une claque en arrière de la tête.

Sort:RelevancyA - Z
à laver la tête d'un âne, on perd sa lessiveOn se donne inutilement beaucoup de peine pour faire comprendre à un homme quelque chose qui passe sa portée, ou pour corriger un homme incorrigible.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à laver la tête d'un maure (or, d'un âne, or, d'un nègre) on y perd sa lessiveTo endeavour to teach a fool is a waste of time.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à laver la tête d'un More, on perd sa lessiveOn se donne inutilement beaucoup de peine pour faire comprendre à un homme quelque chose qui passe sa portée, ou pour corriger un homme incorrigible.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
après la fête, on gratte sa têteIl faut savoir qu’après la fête on aura des difficultés d’argent.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
avoir des yeux derrière la têteto have eyes in the back of one's headRate it:

(0.00 / 0 votes)
avoir la tête dans le culto be knackered; to feel like shitRate it:

(0.00 / 0 votes)
avoir la tête dans les nuagesto have one's head in the cloudsRate it:

(0.00 / 0 votes)
avoir la tête qui tourneto be dizzy; to be light-headedRate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est un homme de têteHe has a head on his shoulders; He is a man of resource.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ça va pas la têtePhrase utilisée pour reprendre quelqu’un dont on considère qu’il a des idées saugrenues ou dangereuses, ou qu’il a commis un acte répréhensible.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
casser du sucre sur la tête de quelqu'un (pop.)To speak ill of any one in his absence.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cet homme a de la têteThat man has his head screwed on the right way.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cet homme a mauvaise tête et bon cœurThat man is quick-tempered, but kind-hearted.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cet homme y va tête baisséeThat man rushes blindly into it; That man sets to work energetically.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
coûter les yeux de la têteTo cost a small fortune, a fearful lot of money.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
coûter les yeux de la têteto cost arm and a leg, to cost the earth: to cost too much, to be very expensiveRate it:

(0.00 / 0 votes)
crier à tue-têteTo shout at the top of one’s voice.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
des yeux à fleur de têteGoggle eyes. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a donné tête baissée dans le piège (panneau)He ran headlong into the trap.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a la tête près du bonnetHe is hasty, hot-headed.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a mauvaise têteHe is a wrong-headed fellow.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il fait à sa têteHe will have his own way.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il s'est fait sauter la tête (or, la cervelle, more fam. le caisson)He blew his brains out.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il s'est mis martel en têteHe made himself very uneasy.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il s'est monté la têteHe got excited over fancied or exaggerated wrongs.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il veut se payer ma têteHe wishes to have the laugh of me.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a bien des chambres à louer dans sa têteHe is an empty-headed fellow.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai beau dire, il en fera à sa têteIt is of no use my talking, he will do as he likes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'en ai par dessus la têteI am worried out of my life with it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'en ai par-dessus la tête1. I am sick and tired of it. 2. I am head over ears in it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je lui laverai la tête (pop.)I will give it to him; I will give him a sound drubbing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je ne me casse pas la tête avec (or, pour) de telles bagatellesI don’t worry my head (or, rack my brains) over such trifles.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la tête de ma mères’emploie pour insister sur sa bonne foi ou sur ses intentions.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la tête me tourneI feel giddy; my head swims.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le poisson commence à puer par la têteVariante de le poisson commence à pourrir par la tête.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le poisson pourrit par la têteLes problèmes d’une organisation commencent par ceux qui la dirigent.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les yeux à fleur de têteGoggle eyes (i.e. on a level with the cheek-bone and fore-head).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les yeux lui sortent de la têteSe dit d’une personne dont les yeux ont une ardeur, une vivacité extraordinaire, par l’effet de quelque passion violente.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mauvaise tête et bon cœurLes gens étourdis et inconsidérés ont parfois de bonnes intentions, un bon cœur.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
monter à la têteTo go to one's headRate it:

(0.00 / 0 votes)
où avais-je la têteS’emploie pour reconnaître une erreur qu’on a faite, et l’attribuer à la distraction ou à un égarement passager.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
parle à mon cul, ma tête est maladeSarcasme exprimant le déplaisir d’être face à un interlocuteur qui n’écoute pas.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand on n'a pas de tête il faut avoir des jambesSe dit des gens étourdis, distraits, qui sont obligés de se déplacer, de faire du chemin pour réparer leurs oublis.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand on n'a pas de tête on a des jambesVariante de quand on n’a pas de tête il faut avoir des jambes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
se mettre martel en têteto worry or get obsessed about somethingRate it:

(0.00 / 0 votes)
sur la tête de ma mèreS’emploie pour attester que l’on tiendra bien sa promesse.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tête à claquespain in the neck, blighterRate it:

(0.00 / 0 votes)
un coup de têteA moment of passion; a rash action.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous lui avez tenu têteYou did not give in to him.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous me cassez la tête avec votre bruitYou split my head with your noise.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for donner une claque en arrière de la tête:

Quiz

Are you a phrases master?

»
Never give _______. You can do it!
A up
B away
C out
D in

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ