Phrases.com »

Phrases related to: elle n'est pas jolie, tant s'en faut Page #2

Yee yee! We've found 1,859 phrases and idioms matching elle n'est pas jolie, tant s'en faut.

Sort:RelevancyA - Z
il ne faut pas courir deux lièvres à la foisYou must not have too many irons in the fire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas dire vos affaires au tiers et au quartYou must not tell your business to all the world, to everybody.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas jouer avec le feuOne should not play with edged tools.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas me la faire (pop.)You must not try that on with me.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas parler de corde dans la maison d'un penduWe must not make personal remarks; We must not allude to the skeleton in the cupboard. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas parler latin devant les clercsDo not correct a specialist on his subject.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas pousser mémé dans les hortensiasVariante de il ne faut pas pousser mémé dans les orties.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas remettre au lendemain ce qu'on peut faire le jour mêmeIl faut agir pendant qu'il est temps et éviter la procrastination c'est-à-dire le fait de toujours remettre les choses au lendemain. Car on ne sait jamais ce qui nous attend demain.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas s'endormir sur le rôtiWe must keep our wits about us; We must not neglect our work; We must not be too slow over it; We must not rest on our laurels.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas se déchausser pour manger celaIt is not worth while sitting down to eat that.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas se moquer de la peine du voisin, car la vôtre arrive le lendemain matinLa peine du voisin est à craindre et non à moquer. L’infortune touchant un voisin n’est en effet pas loin de chez soi.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas se moquer des chiens (or, du loup) avant qu'on ne soit hors du boisDo not holloa before you are out of the wood.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tuéDo not count your chickens before they are hatched; First catch your hare.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tuéIl ne faut pas croire que quelque chose est certain avant que cela n’arrive.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas y aller par quatre cheminsYou must not beat about the bush; You must go straight to the point; You must not mince matters; It’s no good shilly-shallying.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pour un moine l'abbaye ne faut pasQuand plusieurs personnes sont convenues de se réunir, et qu’une d’elles manque à la réunion, on ne laisse pas de faire ce qui avait été résolu.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand on n'a pas ce que l'on aime il faut aimer ce que l'on aIf you cannot get crumb you had best eat crust.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand on n'a pas de tête il faut avoir des jambesSe dit des gens étourdis, distraits, qui sont obligés de se déplacer, de faire du chemin pour réparer leurs oublis.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est le chien du jardinier qui ne mange pas de choux et n'en laisse pas manger aux autresHe is a dog in the manger.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui ne sait pas être fou n'est pas sageHe is not wise who does not sometimes make merry; It takes a wise man to make a fool.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ah! vous m'en direz tant!1. Well, that alters the case! 2. Ah! now I understand, why did you not say so at first? 3. There’s no going against such a reason as that.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je l'ai fait tant bien que malI did it as well as I could, though I know it is not well done.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pain tant qu'il dure, vin à mesureEat at pleasure, drink by measure.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tant bien que malSo-so; Neither well nor ill; After a fashion. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tant crie l'on noël qu'il vient (villon)Long looked for comes at last; That is coming—like Christmas.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tant de bond que de voléeBy hook or by crook.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tant mieuxSo much the better.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tant mieuxC’est une bonne chose ; heureusement.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tant pisso much the worseRate it:

(0.00 / 0 votes)
tant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoirIl ne faut pas désespérer ; une solution est toujours possible.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tant soit peu meilleurBe it ever so little better; A shade better.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tous tant que nous sommesEvery one of us.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tu m'en diras tantSe dit pour montrer son manque d’intérêt à la discussion en cours.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous l'avez fait tant bien que malYou did it in a casual (off-hand) way.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous m'en direz tantThat alters the case; Ah! now I understand. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est un homme comme il fautHe is a perfect gentleman.Rate it:

(2.00 / 1 vote)
battre le fer faut, tandis qu'il est bien chaudPoursuivre une affaire pendant qu’elle est en cours.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est un homme comme il en fautHe is one of the right sort.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut battre le fer pendant qu'il est chaudPoursuivre une affaire pendant qu’elle est en cours.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut battre le fer pendant qu'il est chaudYou must strike while the iron is hot.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut que je parle, c'est plus fort que moiI must speak, I cannot help it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le vin est tiré, il faut le boireYou have gone too far now to draw back; In for a penny, in for a pound.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand le vin est tiré, il faut le boireSe dit en parlant d'une affaire où l'on se trouve trop engagé pour reculer.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'est pas si diable qu'il est noirThe devil is not as black as he is painted.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
c'est pas moi, c'est l'autreDéni de responsabilité, justifié ou non.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce qui est différé n'est pas perduIl ne faut pas désespérer d’une chose qui peut n’être que remise.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce qui est différé n'est pas perduAll is not lost that is delayed.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce qui est fait n'est pas à faireBetter to finish it now than to leave it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cet homme n'est pas très honnête, tranchons le mot, c'est un coquinThat man is not very honourable, in plain English, he is a rascal. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle poussa les hauts crisShe screamed at the top of her voice; She complained loudly.Rate it:

(5.00 / 1 vote)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for elle n'est pas jolie, tant s'en faut:

Quiz

Are you a phrases master?

»
You take my _______ away.
A cup of tea
B heart
C breath
D socks

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ