Phrases.com »

Phrases related to: l'habit fait l'homme Page #2

Yee yee! We've found 438 phrases and idioms matching l'habit fait l'homme.

Sort:RelevancyA - Z
cet homme est un puits de scienceHe is a man of deep learning.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cet homme file sa cordeThat man will bring himself to the gallows.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cet homme mourra au coin d'un bois (or, d'une haie)That man will die in a ditch.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cet homme n'a ni mine ni façonThat man has neither grace nor good looks; That man is as awkward as he is ugly.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cet homme n'a pas son pendant (or, pareil)That man has not his match.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cet homme n'a pas un denier vaillantThat man is not worth a brass farthing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cet homme n'est pas très honnête, tranchons le mot, c'est un coquinThat man is not very honourable, in plain English, he is a rascal. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cet homme rêve tout éveilléThat man dreams with his eyes open.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cet homme se tirerait d'un puitsThat man would get out of any difficulty, is full of resource.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cet homme y va tête baisséeThat man rushes blindly into it; That man sets to work energetically.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cet homme-là est bien tombéThat man has fallen on his feet; That man has applied to the right person (or, ironic), to the wrong person.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
comme cet homme s'écoute!What care that man takes of himself!Rate it:

(0.00 / 0 votes)
dieu nous garde d'un homme qui n'a qu'une affaireGod save us from the man of one idea.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faire l'homme d'importanceTo play the consequential; To give oneself airs; To be pompous.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
femme qui parle comme homme et geline qui chante comme coq ne sont bonnes à tenirA whistling woman and a crowing hen Are good for neither cocks nor men.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
homme de peu de foiExprime la réassurance face à un esprit sceptique.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y a pas de grand homme pour son valet de chambreNo man is a hero to his valet.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y a pas mort d'hommeIt’s not that bad; said to de-dramatize an event.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y a pas mort d'hommeCe n’est pas grave, ce n’est pas si grave que cela.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il prend paris pour corbeil, le pirée pour un homme“He does not know a hawk from a handsaw.”Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'homme absurde est celui qui ne change jamaisThe wise man changes his opinion—the fool never.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'homme pauvre est toujours en pays étrangerThe poor are never welcomed; All bite the bitten dog.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'homme propose et dieu disposeMan proposes, God disposes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'homme propose et Dieu disposeL’être humain peut seulement former des desseins, il ne leur arrive que ce qui plaît à Dieu.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'homme qu'il fautThe very man (for a post).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le bruit est pour le fat, la plainte pour le sot, l'honnête homme trompé s'éloigne et ne dit mot,Rows are for muffs, ’tis only fools complain. The gentleman deceived will grin and bear the pain.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le pauvre homme est toujours (comme un chien) à l'attacheThe poor man is a very slave, is compelled to work hard and constantly.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le style c'est l'hommeStyle is the man himself; Like author, like book.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les fatigues ont cassé cet hommeHardships have broken that man down.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mettre un homme en pourpointTo pull a man’s cloak off; To ruin a man.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nous faisons peu d'état de cet hommeWe consider that man very little; We take little account of that man.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne peut prendre aux cheveux un homme raséOne cannot get blood from a stone. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
rendre un homme camusTo stop a man’s mouth; To make a man look small.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
sans qu'il y paraisse, c'est un homme fort instruitWithout making any show he is a very well-informed man.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tant vaut l'homme, tant vaut la terreLes terres, les fonds de commerce, etc., rapportent en proportion de la capacité de ceux qui les exploitent, de l’art de les faire valoir.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tant vaut l'homme, tant vaut la terreChacun réussit dans son état en proportion de ses capacités.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tant vaut l'homme, tant vaut sa terreLes terres, les fonds de commerce, etc., rapportent en proportion de la capacité de ceux qui les exploitent, de l’art de les faire valoir.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tant vaut l'homme, tant vaut sa terreChacun réussit dans son état en proportion de ses capacités.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un homme à la merSe dit pour donner l’alerte quand un homme tombe à la mer. Se dit figurément d’un homme dont la situation matérielle et morale est perdue.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un homme averti en vaut deuxPrenez-y garde, si vous ne tenez compte de l’avertissement que je vous donne, vous vous en repentirez.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un homme averti en vaut deuxLorsqu’on a été prévenu de ce qu’on doit craindre ou de ce qu’on doit faire, on est, pour ainsi dire, doublement en état de prendre ses précautions ou ses mesures.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un homme d'honneur n'a que sa paroleAn honest man’s word is as good as his bond.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un homme de sac et de cordeA regular ruffian.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un homme qui n'a jamais mangé de la vache enragée n'est jamais qu'une poule mouillée (mme. de girardin )A man who has never roughed it is always a milksop.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un homme qui se noie s'accroche à toutA drowning man catches at a straw.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un verre de vin avise bien un hommeA glass of wine puts wit into a man.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
voilà l'homme dont elle est coifféeThere is the man with whom she is smitten.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
si le chapeau te fait, mets-leSi vous vous sentez visé personnellement par une affirmation générale, assumez.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
elle fait la carpe pâmée (fam.)She turns up the whites of her eyes; She pretends to be ill; She looks like a dying duck in a thunderstorm.Rate it:

(4.00 / 1 vote)
il fait la caisseHe is making up his cash account.Rate it:

(4.00 / 1 vote)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for l'habit fait l'homme:

Quiz

Are you a phrases master?

»
That's like the _______calling the kettle black.
A hog
B pot
C pan
D bog

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ