Phrases.com »

Phrases related to: que diable allait-il faire dans cette galère? Page #2

Yee yee! We've found 2,814 phrases and idioms matching que diable allait-il faire dans cette galère?.

Sort:RelevancyA - Z
quand le diable fut vieux il se fit ermiteThe devil was sick, the devil a monk would be, The devil was well, the devil a monk was he!Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tirer le diable par la queueTo be always hard up for a living.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
va chez le diableS’emploie pour manifester vivement son agacement.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cette petite fille est sage comme une imageThat little girl is very quiet, is as good as gold.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
cette affaire a passé à fleur de cordeThat business only just succeeded.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cette comparaison est tirée par les cheveuxThat comparison is somewhat far-fetched.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cette couleur passeraThat colour will fade.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cette démarche a porté coupThat step told, had its effect.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cette femme est un vrai dragon1. That woman is a virago. 2. That woman is very masculine (in appearance and manners).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cette fois, ça y estNow it is done, and no mistake.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cette fumée me prend à la gorgeThat smoke makes me cough, chokes me.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cette maison a été vendue de gré à gréThat house was sold by private contract.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cette maladie peut avoir des suitesThat illness may have serious consequences.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cette marchandise est d'une bonne défaiteThese goods have a quick sale.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cette nouvelle n'est qu'un canardThat story is all humbug.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cette perte nous coupe bras et jambesThis loss cripples us entirely.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cette pièce a fait fourThat piece was a failure, a frost.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cette place est une bague au doigtThat position is a sinecure.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cette place est votre faitThat situation is just the thing for you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cette poutre porte à fauxThat beam does not rest properly on its support.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cette preuve est amenée de bien loinThat proof is very far-fetched.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cette remarque a porté à fauxThat remark was not to the point, was not conclusive.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
combien faites-vous cette étoffe?How much are you asking for this stuff?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il m'a posé cette question à brûle-pourpointHe asked me that question quite unexpectedly.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il mènera cette affaire rondementHe will not dally about that matter.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'entend pas de cette oreille(fig.) He will listen to nothing on that subject.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il sait cette langue à fondHe knows that language thoroughly.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je m'inscris en faux contre cette assertionI emphatically deny the truth of that assertion.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je n'entends pas de cette oreille-làI will not listen to that.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les grévistes mirent cette boutique à l'indexThe strikers boycotted that shop.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ne touchez pas cette corde(fig.) Do not speak of that.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pendant l'inondation le toit de cette maison était à fleur d'eauDuring the flood the top of that house was on a level with the water.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il vaut mieux faire envie que pitiéIl vaut mieux réussir, quitte à faire des envieux, que vivre dans l’indigence.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
pour faire bon ménage, il faut que l'homme soit sourd et la femme aveugleAfin que le ménage s'entende, l’homme doit ignorer les crieries de sa femme et cette dernière doit accepter les défauts de son mari.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
faire plus de bruit que de besogneTo be more fussy than industrious.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il vaut mieux faire envie que pitiéMieux vaut être en surpoids qu’être très maigre.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je n'ai que faire de vos conseilsI do not care a jot for your advice; I do not want your advice.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le bien-faire vaut mieux que le bien-direLes bonnes actions valent mieux que les beaux discours.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mieux vaut faire envie que pitiéVariante de il vaut mieux faire envie que pitié.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ne faire que croitre et embellirSe dit d’une jeune personne qui devient tous les jours plus grande et plus belle .Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ne remets pas à demain ce que tu peux faire aujourd'huiNe laisse jamais le travail d’aujourd’hui pour demain.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
que faire?What am I (or, are we) to do? What is to be done?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ses louanges ne laissent pas que de me faire plaisirI cannot help feeling pleased at his kind words.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il s'en faut beaucoup que l'un ait autant de mérite que l'autreThere is a great difference in merit between the two.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
'el que quiere celeste que le cueste (gt)*no pain no gainRate it:

(0.00 / 0 votes)
ce que c'est que de nous!What poor mortals we are!Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce que c'est que la vie!What a strange thing life is! What poor mortals we are! Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce que je sais, c'est que c'est un voleurAll I know is that he is a thief.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
en español: dígale a la pastora rebeca que nos complace que ella se haya hecho cargo del ministerio.in English: Please tell Pastor Rebeca that we are please that she has taken over the ministry.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
être plus royaliste que le roi (plus catholique que le pape)To out-Herod Herod.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for que diable allait-il faire dans cette galère?:

Quiz

Are you a phrases master?

»
Something smells _______ about this.
A delicious
B nice
C fishy
D disastrous