Phrases.com »

Phrases related to: tirer une épine du pied à quelqu'un Page #2

Yee yee! We've found 730 phrases and idioms matching tirer une épine du pied à quelqu'un.

Sort:RelevancyA - Z
rabattre le caquet à quelqu'un (pop.)To take a person down a peg; To stop his jaw; To cut his cackle.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
recevoir quelqu'un à la bonne franquetteTo treat a person without ceremony.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
sauter à pieds joints sur quelqu'un(fig.) To ride rough-shod over any one.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
savoir ce que quelqu'un a dans le ventre (fam.)To know what a person is worth, what he thinks; To know the stuff a man is made of.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
souhaiter la bonne année à quelqu'unTo wish some one a happy new year.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tenir la dragée haute à quelqu'unTo make a person pay well (or, wait a long time) for what he desires.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
traiter quelqu'un de pair à compagnonTo be hail-fellow-well-met with any one; To treat any one on an equal footing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
traiter quelqu'un de turc à maureTo treat a person brutally.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vivre en bonne intelligence avec quelqu'unTo live on good terms with some one.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est au pied du mur qu'on voit le maçonOn ne peut juger de la compétence de quelqu’un qu’en le voyant travailler.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
de plain piedOn the same level (of rooms on the same floor, or on a level with the ground).Rate it:

(1.00 / 1 vote)
aller du pied (or, courir) comme un chat maigreTo be a good walker.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
armé de pied en capArmed from head to foot, cap-à-pie.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
au piedRappel à un animal par son maitre, de ne pas s’éloigner de lui.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
avoir toujours le pied en l'airTo be always on the go.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est le piedC’est très bien.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
être au pied du murNe plus avoir d’échappatoire, être contraint d’agir, ne plus pouvoir reculer.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faire huit kilomètres à pied, à cheval, en voitureTo walk, ride, drive, five miles.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faire un pied de nezto thumb one's noseRate it:

(0.00 / 0 votes)
haut le pied!Be off!Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a bon pied, bon œilHe is sound, wind and limb; He is hale and hearty.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a fait un pied de nez (fam.)He put his fingers to his nose; “He cut a snook.”Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a le pied à l'étrierHe is ready to start.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a le pied marinHe has got his sea-legs; He is a good sailor.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a trouvé chaussure à son piedHe has found just what he wanted; He has found his match.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a un pied de nez (fam.)He pulls a long face, looks foolish.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est aisé d'aller à pied quand on tient son cheval par la brideIt is easy to stoop from state when that state can be resumed at will.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il m'a fait faire le pied de grue pendant deux heuresHe made me wait two hours for him; I was dancing attendance on him for two hours.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne sait sur quel pied danserHe does not know which way to turn.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne se mouche pas du pied (pop.)1. He is a man of importance; He gives himself airs. 2. He is no fool.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il sèche sur piedHe is pining away.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai fait mon travail d'arraché piedI did my work straight off, without stopping.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'en tirerai pied ou aileI will get something out of it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je l'ai mis au pied du murI drove him into a corner; I made him decide one way or the other.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la mort l'a pris au pied levéDeath took him without a moment’s notice.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
lâcher pied1. To lose ground. 2. To scamper away.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
laissez-lui prendre un pied, il en prendra quatrese dit en parlant de quelqu’un qui est entreprenant et qui abuse de l’indulgence, de la facilité qu’on a pour lui.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le pied m'a manquéMy foot slipped.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
lever le piedTo decamp (of a dishonest banker, etc.).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ne pas savoir sur quel pied danserTo be unsure of what to do.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ne prenez pas ce que je dis au pied de la lettreDo not take what I say literally.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on loge à pied et à chevalGood entertainment (accommodation) for man and beast.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
partir du bon piedTo put one’s best foot foremost.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
partir du mauvais piedTo start off on the wrong foot.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand les mouettes ont pied, il est temps de virerSe dit quand l'évidence recommande un changement de cap, au sens propre ou au sens figuré.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
s'il pleut à la Saint-Médard, il pleut quarante jours plus tard, à moins que Saint-Barnabé ne lui coupe l'herbe sous le piedDicton prédisant que s’il pleut le 8 juin, il repleuvra 40 jours après, sauf s’il fait très beau le 11 juin.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
sécher sur piedTo pine away.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
sur le pied où en sont les chosesConsidering how matters stand.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
votre rival vous coupera l'herbe sous le piedYour rival will cut you out, will take the wind out of your sails, will cut the ground from under your feet.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
avoir une brioche au fourhave a bun in the ovenRate it:

(4.00 / 1 vote)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for tirer une épine du pied à quelqu'un:

Quiz

Are you a phrases master?

»
A watched _____ never boils.
A pan
B turkey
C pot
D kettle

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ