Phrases.com »

Phrases related to: tout ça pour dire Page #2

Yee yee! We've found 745 phrases and idioms matching tout ça pour dire.

Sort:RelevancyA - Z
c'est-à-direthat is to sayRate it:

(0.00 / 0 votes)
ça va sans direit goes without sayingRate it:

(0.00 / 0 votes)
cela est bon à dire, mais...That is all very well for a speech, but...; That is all very fine, but...Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela revient à direThat amounts to saying.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela va sans direThat is a matter of course; It stands to reason.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela va sans direit goes without sayingRate it:

(0.00 / 0 votes)
cela vous plaît à direLocution qui sert à faire connaître qu’on ne convient pas de ce qui vient d’être dit, ou à énoncer un refus.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
défiler (or, dire) son chapeletTo say all one has to say.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
dire et faire font deuxDire une chose et la faire sont deux choses différentes, car le passage à l’acte constitue une grande étape qui n’est pas toujours évidente à franchir.Autre chose est dire, et autre chose faire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
dire quelque choseto ring a bellRate it:

(0.00 / 0 votes)
dire quelque choseto say somethingRate it:

(0.00 / 0 votes)
dire quelque chose à quelqu'unÉvoquer quelque chose pour quelqu’un.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
dire tantôt blanc, tantôt noirTo say first one thing and then another.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est sur son bien-direHe is on his best behaviour; He minds his p’s and q’s.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut le dire viteExpression indiquant le désaccord avec ce qui vient d’être dit.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'a qu'à direS’emploie pour signifier qu’on est tout prêt à faire la chose dont il s’agit.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y a pas à direIl n’y a pas moyen de nier, il n’y a pas de refus, de résistance à faire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas dire vos affaires au tiers et au quartYou must not tell your business to all the world, to everybody.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas dire, fontaine, je ne boirai pas de ton eauIl ne faut jamais agir comme si on était certain de ne jamais avoir besoin d’une chose ou d’une personne.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas dire, fontaine, je ne boirai pas de ton eauOne must never be sure of not wanting some one (or, something).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il sait ce que parler veut direHe understands the hidden meaning; He takes the hint.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai beau dire, il en fera à sa têteIt is of no use my talking, he will do as he likes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je dois direEn vérité, pour parler vrai.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je l'irai dire à RomeS’exprime pour dire que l’on croit une chose impossible ou très difficile à réussir.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je l'irai dire à romeIt is so unlikely, that if it happens I will undertake a pilgrimage to Rome; I’ll eat my hat.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je ne te le fais pas diretell me about itRate it:

(0.00 / 0 votes)
je ne vous le fais pas direExpression qui signifie que l’on est tout à fait d’accord avec quelqu’un, et même plus encore.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je vais lui dire cela.—non, il n'aurait qu'à se fâcherI will tell him that.—No, don’t, he might get angry.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le bien-faire vaut mieux que le bien-direLes bonnes actions valent mieux que les beaux discours.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
non c'è che direwithout a doubtRate it:

(0.00 / 0 votes)
non c'è che direno doubtRate it:

(0.00 / 0 votes)
non dire né ai né baiDon't say a wordRate it:

(0.00 / 0 votes)
on va dire ça comme çaExpression familière pour signaler à son interlocuteur qu'on ne le cautionne pas forcément sur la forme de ce qu'il vient de dire, mais qu'on l'approuve sur le fond ou qu'on préfère s'abstenir de le reprendre.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on va dire comme çaVariante de on va le dire comme ça...Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on va le dire comme çaVariante de on va dire ça comme ça.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qu'est-ce à direQu’est-ce que cela signifie ? Que faut-il comprendre ?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
si tu vois ce que je veux direFait allusion à ce que l'on vient de dire pour demander si l'interlocuteur l'a bien saisi.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
toute vérité n'est pas bonne à direIl vaut mieux parfois cacher la vérité, mentir par omission.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
toute vérité n'est pas bonne à direAll truths are not to be spoken at all times.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous n'avez qu'à direS’emploie pour signifier qu’on est tout prêt à faire la chose dont il s’agit.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je suis tout en nageI am in a thorough perspiration; I have not a dry thread on me.Rate it:

(4.00 / 1 vote)
on ne s'avise jamais de toutOne never thinks of everything.Rate it:

(2.00 / 1 vote)
quand l'arbre est tombé tout le monde court aux branchesWhen the tree falls every one goeth to it with his hatchet.Rate it:

(2.00 / 1 vote)
à tout à l'heureSe dit à la fin d’une conversation dont les locuteurs savent qu’ils vont se retrouver un peu plus tard.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à tout à l'heuresee you laterRate it:

(0.00 / 0 votes)
à tout oiseau son nid est beauHome is home, be it ever so homely. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à tout prendreOn the whole; Everything considered.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à tout prixat all costs, by any means, no matter whatRate it:

(0.00 / 0 votes)
applaudir un acteur à tout rompreTo applaud an actor so as to bring the house down (to lift the roof).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
au vu et au su de tout le villageOpenly, before the whole village.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for tout ça pour dire:

Quiz

Are you a phrases master?

»
I respect people who stick to their _______.
A guns
B promise
C belt
D border

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ