Phrases.com »

Phrases related to: voilà pourquoi votre fille est muette Page #2

Yee yee! We've found 1,291 phrases and idioms matching voilà pourquoi votre fille est muette.

Sort:RelevancyA - Z
voilà un nom à coucher dehors (avec un billet de logement dans la poche)That’s a name too ugly for words; That’s an outlandish name if you like.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous voilà bien avancé! (ironic.)Here you are in a pretty mess! What good have you gained by that?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à votre serviceFormule de politesse dont on se sert pour dire à quelqu’un qu’on est à sa disposition pour lui rendre service.Rate it:

(3.00 / 1 vote)
j'ai besoin de votre aideI need your helpRate it:

(2.00 / 1 vote)
à la bonne vôtreFormule familière pour trinquer équivalent à « à votre santé ».Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à la vôtreÀ votre santé.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à votre air on ne vous donnerait pas vingt-cinq ansFrom your looks I should take you for less than five-and-twenty.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à votre santéFormule traditionnelle échangée entre convives pour trinquer.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
allez toujours votre trainGo on as usual.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
dites bien des choses de ma part à votre frèreRemember me kindly to your brother.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle a quelque chose de votre airShe takes after you; She looks somewhat like you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faites mes amitiés à votre frèreRemember me kindly to your brother.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il fera droit à votre demandeHe will accede to your request.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas se moquer de la peine du voisin, car la vôtre arrive le lendemain matinLa peine du voisin est à craindre et non à moquer. L’infortune touchant un voisin n’est en effet pas loin de chez soi.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il s'agit de votre vieYour life is at stake.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai votre affaireI have got the very thing for you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'en entends de belles sur votre compteI hear nice goings-on of you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'entends votre affaireI see what is to be done for you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'y ai mis du mien, mettez-y du vôtreI have given way a bit, meet me half-way; I have done my share at it, now it’s your turn.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je ne suis pas de votre force(lit.) I am not so strong as you are; (fig.) I am no match for you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je suis bien revenu sur le compte de votre frèreI have lost all the illusions I had of your brother.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
merci pour votre aidethanks for your helpRate it:

(0.00 / 0 votes)
ne l'offensez pas, car vous n'y trouverez pas votre compteDo not offend him, for you would get more than you cared for.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
niquez votre mèrenique ta mère.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
prenez votre courage à deux mainsSummon up all your courage.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qu'y a-t-il pour votre service?What can I do for you?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
votre montre avance de dix minutesYour watch is ten minutes fast.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
votre rival vous coupera l'herbe sous le piedYour rival will cut you out, will take the wind out of your sails, will cut the ground from under your feet.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous me cassez la tête avec votre bruitYou split my head with your noise.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous mouillez trop votre vinYou are drowning the miller.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous ne voyez point votre chapeau? mais il vous crève les yeux!You do not see your hat? Why, it stares you in the face! (it’s just under your nose).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous vous êtes mis dans votre tortYou put yourself in the wrong.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
est-ce qu'elle est belle?—elle est comme il y en a tantIs she beautiful?—Nothing to stare at; Nothing out of the common.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qu'est-ce que c'est que c'est que çaEmployé pour dire plaisamment qu’est-ce que c’est.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qu'est-ce que c'est que ça que c'estEmployé pour dire plaisamment qu’est-ce que c’est.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quod ante pedes est or positum est, non videreto fail to see what lies before one.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
ce qui est simple est fauxForme abrégée du proverbe ce qui est simple est faux, ce qui est compliqué est inutilisable.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
il n'est pas si diable qu'il est noirThe devil is not as black as he is painted.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
apud Platonem scriptum videmus, scriptum est or simply estwe read in Plato.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est ceci, c'est celaIt is sometimes one thing, sometimes another.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est l'évangile (or, c'est parole d'évangile)It is gospel truth.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est lui qui fait les sottises et c'est moi qui en paye la façonHe commits the mistakes and I have to pay for them.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est pas moi, c'est l'autreDéni de responsabilité, justifié ou non.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est une famille où l'esprit est tombé en quenouilleIn that family only the women are clever; In that family the brains are on the distaff side.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce que je sais, c'est que c'est un voleurAll I know is that he is a thief.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce qui est bon à prendre est bon à garderWhat is worth taking is worth keeping; “Findings, keepings.”Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce qui est différé n'est pas perduIl ne faut pas désespérer d’une chose qui peut n’être que remise.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce qui est différé n'est pas perduAll is not lost that is delayed.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce qui est fait est faitSe dit pour engager à ne plus parler d’un malheur, d’une faute qu’il est impossible de réparer.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce qui est fait est faitIt is no good crying over spilt milk.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for voilà pourquoi votre fille est muette:

Quiz

Are you a phrases master?

»
Let's not play the _________ game.
A same
B pain
C blame
D main