Phrases.com »

Phrases related to: vous êtes loin du compte Page #2

Yee yee! We've found 325 phrases and idioms matching vous êtes loin du compte.

Sort:RelevancyA - Z
il y a loin de la coupe aux lèvresProverbe français qui avertit qu’entre un souhait et sa réalisation, il peut se passer beaucoup de temps ou qu’il peut se dresser de nombreux obstacles.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a loin entre la coupe et les lèvresVariante de il y a loin de la coupe aux lèvres.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'en entends de belles sur votre compteI hear nice goings-on of you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je mets cela en ligne de compteI take that into account.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je ne le connais ni de près ni de loinI do not know him at all.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je renonce à ce commerce, car je n'y trouve pas mon compteI am giving up this business, for I make nothing by it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je reviens de loin(lit.) I come from a long distance; (fig.) I am recovering from a long illness.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je suis bien revenu sur le compte de votre frèreI have lost all the illusions I had of your brother.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la pomme ne tombe jamais loin de l'arbreL’enfant ressemble à ses parents.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
lance et comptehe shoots, he scores - to shoot and score a goalRate it:

(0.00 / 0 votes)
nous nous amusons à bon compteWe amuse ourselves at a small cost.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nous sommes de compte à demi dans l'entrepriseWe are partners on equal terms in the venture; We are going halves in the venture.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on peut toujours à bon compte revenirThere is no harm in examining an account twice.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ou tôt ou tard, ou près ou loin, le fort du faible a besoinThe lion had need of the mouse.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pour se rendre compte de la choseTo get a clear idea of the matter.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
près de l'église, loin de dieuThe nearer the church, the farther from God.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand on compte sur les souliers d'un mort on risque de marcher pieds nusIt’s an ill thing to wait for dead men’s shoes; He pulls with a long rope that waits for another’s death.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui veut voyager loin ménage sa montureWho wishes to go far spares his horse; He who wishes to live long avoids excess.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui veut voyager loin ménage sa montureIl est nécessaire de garder de l’énergie ou des provisions afin d’atteindre des objectifs difficiles.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
rendre compte à livres, sous et deniersTo give an account to the uttermost farthing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
revenir de loin1. To come back from a distant place. 2. To recover from a very severe illness.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
aimez qu'on vous conseille et non pas qu'on vous louePrefer advice to praise.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
de quoi vous mêlez-vous?What business is that of yours?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je ne vous conseille pas de vous y frotterI advise you not to meddle with it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
oignez vilain, il vous poindra: poignez vilain, il vous oindra.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
prenez-vous-en à vous-mêmeYou have yourself to thank for it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand je vous le disais! (or, je vous l'avais bien dit!)I told you so!Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous moquez-vous du monde de parler ainsi?Are you making fun of people (are you serious) in speaking thus? Do you take people for a pack of fools?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous ne vous y entendez pasYou do not know how to set about it, how to manage it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous ne voyez point votre chapeau? mais il vous crève les yeux!You do not see your hat? Why, it stares you in the face! (it’s just under your nose).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous vous appuyez sur un roseauYou are trusting to a broken reed.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous vous payez de motsYou are the dupe of words; You are taken in by empty words.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous vous y casserez le nez1. You will fall on your face. 2. You will knock up against something. 3. You will fail in that.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous y connaissez-vous en vins?Are you a judge of wine?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à vous l'honneurou Locution qui se dit pour inviter son adversaire à tirer ou à jouer le premier.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
c'est à vous de parlerIt is your duty to speak.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
vous voilà joli garçon!A pretty fellow you are!Rate it:

(5.00 / 1 vote)
comment allez-voushow are youRate it:

(4.00 / 1 vote)
vous viendrez cuire à mon fourSome day you will need my assistance.Rate it:

(4.00 / 1 vote)
faites-moi grâce de vos observations, je vous en priePray spare me your remarks.Rate it:

(3.00 / 1 vote)
vous ne savez pas où le bât le blesseYou do not know where the shoe pinches him.Rate it:

(3.00 / 1 vote)
il vous en cuiraYou will smart for it.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
à la fin des fins (or, en fin finale) vous nous direz quelque choseAt last you will tell us something.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à la fin vous voilà!Here you are at last!Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à propos, viendrez-vous ce soir?By the way, shall you come this evening?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à qui le dites-vous?Am I not perfectly aware of it? Don’t I know it?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à qui vendez-vous vos coquilles?Tell that to the marines. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à quoi sert de vous mettre en colère?What is the use of getting angry?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à votre air on ne vous donnerait pas vingt-cinq ansFrom your looks I should take you for less than five-and-twenty.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à vous la balleIt is now your turn to act.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for vous êtes loin du compte:

Quiz

Are you a phrases master?

»
He's struggling to make _______ meet.
A calculations
B ends
C lives
D friends

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ