Phrases.com »

Phrases related to: the more things change, the more they stay the same Page #21

Yee yee! We've found 1,637 phrases and idioms matching the more things change, the more they stay the same.

Sort:RelevancyA - Z
il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tuéDo not count your chickens before they are hatched; First catch your hare.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut prendre de son ami tout ce qu'on peutFriends are like fiddle-strings, they must not be screwed too tight.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne se foule pas la rate (pop.)He does not overwork himself; He takes things easily.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne se mouche pas du coude (fam.)1. He is no fool. 2. He does things in grand style. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne tint à rien qu'ils ne se battissentThey were within an ace of fighting.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il prend le temps comme il vientHe takes things easily.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il répète la même chose à tout bout de champHe repeats the same thing every instant, every time he has the chance.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il sortirent tambour battant, mèche alluméeThey went out with all the honours of war.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il vient d'être bombardé membre de ce clubHe has just been pitchforked into that club (over the heads of more deserving people).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il vous rendrait des pointsHe is more than a match for you; He could give you points.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a plusieurs façons de plumer un canardthere's more than one way to skin a catRate it:

(0.00 / 0 votes)
ils auront à se dégourdir ou à déguerpirThey will either have to wake up or to clear out.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils en sont venus aux gros motsThey came to high words.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils en sont venus aux voies de faitThey came to blows.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils étaient aux prisesThey had closed; They were at close quarters.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils étaient battus à plate coutureThey were beaten hollow.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils font bon ménageThey live happily together.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils l'ont moulu de coupsThey beat him black and blue.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils laissèrent tout à la débandadeThey left all at sixes and sevens, in confusion.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils lui en ont donné tout du long de l'auneThey beat him black and blue.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils ne font qu'unThey are hand and glove together.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils nous ont fait une france à leur taille (béranger )They have brought France down to their level.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils ont eu le dessusThey got the best of it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils ont mis la clef sous la porteThey absconded.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils ont recours à des menées sourdesThey have recourse to underhand dealings.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils parlent affairesThey are talking business.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils parlent boutiqueThey are talking shop.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils se ressemblent comme deux gouttes d'eauThey are as like as two peas.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils se sont battus corps à corpsThey fought hand to hand.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils se sont dit de gros motsThey came to high words; They insulted (slanged) one another.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils se sont dit mille injuresThey abused one another like pickpockets.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils se sont donné le motThey have passed the word round; They have agreed before-hand what to say.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils se sont mis dans la gueule du loupThey rushed into the lion’s mouth.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils sont à couteaux tirésThey are at daggers drawn.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils sont arrivés bien avant dans la nuitThey arrived very late at night.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils sont comme les deux doigts de la mainThey are hand and glove together, inseparable.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils sont séparés de corps et de biensThey have had a judicial separation (a mensa et thoro).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils tiraient la langue(lit.) They put their tongues out; (fig.) They showed signs of distress.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils tirèrent sur lui à brûle-pourpointThey fired at him point-blank (so as to burn his doublet).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils veulent vider leur querelleThey want to fight it out.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
in a bad wayan extreme or severe situation i.e. badly beaten, in poor health or poor mental well being i.e. hurt, not doing well, struggling to stay alive, etc.; can also mean poor financially or bad in some other wayRate it:

(0.00 / 0 votes)
in bad shapean extreme or severe situation i.e. badly beaten, in poor health or poor mental well being i.e. hurt, not doing well, struggling to stay alive, etc.; can also mean poor financially or bad in some other wayRate it:

(0.00 / 0 votes)
in chorusin unison, all together (at the same time)Rate it:

(0.00 / 0 votes)
in diversas partes or simply diversi abeunt, disceduntthey disperse in different directions.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
in feeOf an estate in land, inherited or owned by one who has the absolute right to dispose of the land as they desire, including the right to select an inheritor of the land.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
in for a dime, in for a dollarAmericanised form of in for a penny, in for a pound.1983, Allen Drury, Decision, p. 356:In for a dime, in for a dollar, he thought crazily, and said what he had to say in a voice he forced to stay level and calm.1998, Ellen Miller, Like Being Killed, p. 47:In for a dime, in for a dollar. I whispered to Gerry, Rate it:

(0.00 / 0 votes)
in meliorem spem, cogitationem aliquem inducere (Off. 2. 15. 53)to induce some one to take a brighter view of things.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
in the final analysisAll things considered; when all is said and done; in conclusion, basically and fundamentally.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
in the long runAfter a very long time; eventually; over a long period of time; more generally.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
in the long termAfter a very long time; eventually; over a long period of time; more generally.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for the more things change, the more they stay the same:

Quiz

Are you a phrases master?

»
Of course it's true, I heard it straight from the ______'s mouth.
A rabbit
B horse
C cat
D hare

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ NEW