Phrases.com »

Phrases related to: elle lui a tiré les cartes Page #3

Yee yee! We've found 792 phrases and idioms matching elle lui a tiré les cartes.

Sort:RelevancyA - Z
elle est ma tante à la mode de bretagneShe is my father’s (or, mother’s) first cousin; She is my first cousin once removed.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle est mieux que sa sœurShe is prettier than her sister.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle est tout en dedansShe is not communicative.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle était mise à faire peurShe looked a fright.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle faisait trop sa poire (pop.)She needed pressing; She played the prude (or, disdainful).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle fait la bouche en cœurShe puts on a captivating look; She purses up her lips.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle fait la madameShe gives herself airs (of little girls).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle fait la mineShe is sulking.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle fait la sainte nitoucheShe plays the innocent; She looks as if butter would not melt in her mouth; She looks very demure.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle fait le ménageShe is doing her housework.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle fait une bonne cuisine bourgeoiseShe is a good plain cook.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle frise la quarantaineShe is just upon forty.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle jase comme une pie borgneShe chatters like a magpie.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle le fait allerShe makes him do what she likes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle n'a que l'embarras du choixShe has only too much to choose from.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle n'est pas jolie, tant s'en fautShe is not pretty, far from it; She is anything but good-looking.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle se fait vieilleShe is getting old.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
en voilà une bonne! (i.e. plaisanterie); elle est bonne, celle-là!Oh! what a good joke! “What a cram!” That’s rather a tall story.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
et la marmotte elle met le chocolat dans le papier d'aluIndique à son interlocuteur que l’on ne croit pas à ce qu’il raconte.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
et ta sœur ? elle bat le beurreRéponse agressive à quelqu'un qui pose une question jugée indiscrète.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut toujours qu'elle donne son coup de patteShe always makes sarcastic (or, unpleasant) remarks.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la fourmi elle-même a sa colèreÀ force de pousser quelque chose ou quelqu’un, même le plus petit, on finit par dépasser la limite.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la plus belle fille du monde ne peut donner que ce qu'elle aNul ne peut donner ce qu’il n’a pas.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la plus belle fille du monde ne peut donner que ce qu'elle aNo man can give more than he has; A man cannot give what he has not got.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
où la chèvre est attachée il faut qu'elle brouteOne must bow to circumstances; One must put up with the inconveniences of one’s position if one can get nothing better; One must not expect more from life than life can give; We must take things as we find them.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
plus on désire une chose, plus elle se fait attendreA watched pot never boils.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand on veut trop serrer l'anguille, elle s'échappe“Much would have more and lost all”; He who is too greedy loses everything. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
si elle a trente ans c'est tout le bout du mondeShe may be thirty at the very outside.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se casseÀ force de s’obstiner dans les mêmes erreurs, on en subit les conséquences.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se casseThe pitcher that often goes to the well gets broken at last.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tant va la cruche à l'eau, qu'à la fin elle se briseTant va la cruche à l’eau qu’à la fin elle se casse.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
voilà l'homme dont elle est coifféeThere is the man with whom she is smitten.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est un parti pris chez lui de toujours contredireHe will always contradict.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
je lui ai fait une scène1. I had a row with him. 2. I reproached (or, abused) him violently.Rate it:

(2.00 / 1 vote)
il lui en a fait voir de grisesHe plagued him terribly.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
plus fin que lui n'est pas bêteHe who can take him in is no fool.\n It would take a smart man to deceive him.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
à quoi bon lui dire cela?What is the good of telling him that?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
allons au-devant de luiLet us go and meet him.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
après lui il faut tirer l'échelleOne cannot do better than he has; No one can come up to him in that; That takes the cake.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
autant lui en pend à l'oreilleHe may expect the same (something unpleasant). (Compare Nez.)Rate it:

(0.00 / 0 votes)
autant lui en pend au nez (or, à l'oreille)He will get just the same (in bad sense).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
avec lui c'est toujours demainHe always procrastinates.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
bien lui en prit d'avoir fermé sa porteIt was lucky for him that he shut his door.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'en est fait de luiHe is done for; It is all up with him.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est bien luiThat’s he all over.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est de l'algèbre pour luiIt is Greek to him.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela lui a coupé le sifflet (pop.)That stopped his mouth; That shut him up.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela lui a coûté un argent fou (fam.)That cost him a heap of money.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela lui a tapé dans l'œil (pop.)That took his fancy; He was much struck by that.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela lui désopilera la rateThat will cheer him up.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for elle lui a tiré les cartes:

Quiz

Are you a phrases master?

»
Beauty is in the eye of the ________.
A princess
B beholder
C prince
D parent