Phrases.com »

Phrases related to: il faut faire son beurre Page #3

Yee yee! We've found 861 phrases and idioms matching il faut faire son beurre.

Sort:RelevancyA - Z
il s'en faut de beaucoup que leur nombre soit completTheir number is far from being complete.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je l'accommoderai comme il fautI will give him a good hiding.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je vais vous montrer comment il faut s'y prendreI am going to show you how to set about it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'homme qu'il fautThe very man (for a post).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le vin est tiré, il faut le boireYou have gone too far now to draw back; In for a penny, in for a pound.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on l'a frotté d'importance (or, comme il faut)He got a good drubbing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
où la chèvre est attachée il faut qu'elle brouteOne must bow to circumstances; One must put up with the inconveniences of one’s position if one can get nothing better; One must not expect more from life than life can give; We must take things as we find them.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pour un moine l'abbaye ne faut pasQuand plusieurs personnes sont convenues de se réunir, et qu’une d’elles manque à la réunion, on ne laisse pas de faire ce qui avait été résolu.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pour un moine l'abbaye ne faut pointQuand plusieurs personnes sont convenues de se réunir, et qu’une d’elles manque à la réunion, on ne laisse pas de faire ce qui avait été résolu.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand le singe veut monter au cocotier, il faut qu'il ait les fesses propresLors de la recherche d'un haut objectif, il faut être irréprochable.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand le singe veut monter au cocotier, il faut qu'il ait les fesses propresLors d'une entreprise quelconque, il faut tenir compte de ce que les gens en verront.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand le vin est tiré, il faut le boireSe dit en parlant d'une affaire où l'on se trouve trop engagé pour reculer.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand on n'a pas ce que l'on aime il faut aimer ce que l'on aIf you cannot get crumb you had best eat crust.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand on n'a pas de tête il faut avoir des jambesSe dit des gens étourdis, distraits, qui sont obligés de se déplacer, de faire du chemin pour réparer leurs oublis.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
rien ne sert de courir ; il faut partir à pointIl est nécessaire de garder de l’énergie ou des provisions afin d’atteindre des objectifs difficiles.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
rien ne sert de courir, il faut partir à pointIt is no good hurrying if you have not started in time.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
rien ne sert de courir, il faut partir à tempsVariante moins usitée de rien ne sert de courir; il faut partir à point.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
s'il n'est pas un fripon, il ne s'en faut guèreIf he is not a rascal, he is precious near it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
son of AdamAny man or boy; any male human.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
à chacun son goûtto each his ownRate it:

(4.00 / 1 vote)
la balle est dans son campSe dit, dans le contexte d’une confrontation, pour indiquer que la personne dont il est question a maintenant l’initiative, qu’elle peut désormais agir.Rate it:

(4.00 / 1 vote)
like father, like sonA son will have traits similar to his father upon reaching adulthood.Rate it:

(4.00 / 2 votes)
il sait son pain mangerHe knows on which side his bread is buttered.Rate it:

(2.00 / 1 vote)
il lança un ballon d'essai avant de produire son grand ouvrageHe sent out a feeler before publishing his great work.Rate it:

(1.50 / 2 votes)
il fait bien son cheminHe is getting on in the world.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
le roi n'est pas son cousinHe is very haughty (so that he would not acknowledge the king as his cousin).Rate it:

(1.00 / 1 vote)
à chacun son compteTo give every one his due.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à chacun son dûGive the devil his due; Every man is worth his hire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à chacun son goûtTastes differ.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à chacun son métier et les vaches seront bien gardées (florian , fables, i. 12)Let the cobbler stick to his last.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à chacun son tourEvery dog has his day; Now it is my turn.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
a horny handed son of the soilA hard working gardener or a farmercalRate it:

(0.00 / 0 votes)
à tout oiseau son nid est beauHome is home, be it ever so homely. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
aller son petit bonhomme de cheminTo jog along quietly.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
avoir son affaireTo have what suits one.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
avoir son pain cuitTo have one’s bread and cheese, a competency.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
bâcler son ouvrageTo do one’s work quickly and badly; To “polish off” (or, scamp) one’s work.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
battre son pleinTo be in full swing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est de son cruThat is of his own creation.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est la plus belle plume de son aile (or, le plus beau fleuron de sa couronne)It is the finest gem of his crown.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est là son moindre défautThat is not a great weakness of hers (or, his); That is the last thing you can reproach her (or, him) with.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est le diable et son trainC'est tout à la fois long, difficile, cause de souffrances, et dangereux ; bref, infernal.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est saint roch et son chien que ces deux personnes-làThese two persons are inseparable.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est son affaireThat is his business, his look-out.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est son épée de chevet1. That is his trusty counsellor. 2. That is what he is always talking about.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est son père tout craché (fam.)He is the very spit (or, less fam., image) of his father.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce garçon gaspille son tempsThat boy fools his time away.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce sont des fruits de son jardinSe dit de celui qui a fait quelque ouvrage quand il le présente.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela a fait son tempsThat has had its day.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cet argument est son cheval de batailleThat argument is his stronghold; That is his great argument.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for il faut faire son beurre:

Quiz

Are you a phrases master?

»
There's no use in __________ over spilled milk.
A crying
B weeping
C laughing
D screaming