Phrases.com »

Phrases related to: mêlez-vous de vos affaires Page #3

Yee yee! We've found 302 phrases and idioms matching mêlez-vous de vos affaires.

Sort:RelevancyA - Z
goûtez-moi ce vin; vous m'en direz des nouvelles (fam.)You just taste this wine, you don’t get wine like that every day; What do you think of that for wine, my boy?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
grand bien vous fasseMuch good may it do you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
grand bien vous fasseS'emploie quand son interlocuteur a raconté une nouvelle inintéressante à son propos.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a dit pis que pendre de vousHe said everything that was bad of you; According to him, hanging is too good for you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il en sera ce qu'il vous plairaIt shall be just as you please.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est à même de vous comprendreHe is able to understand you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il m'est avis qu'il cherche à vous tromperSomehow I think he wants to deceive you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'est pas dans le cas de vous nuireHe is not in a position to harm you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne fera cela qu'autant que vous l'aurez pour agréableHe will never think of doing it if you object to it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il vous doit une belle chandelleHe ought to be very grateful to you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il vous en conte de bellesHe is deceiving you finely; He is telling you fine tales.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il vous en garde une bonne (pop.)He is keeping a rod in pickle for you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il vous fera un mauvais partiHe will try and pick a quarrel with you so as to ill-use you, to do you harm.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il vous rendra des pointsHe will give you odds (at a game).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il vous rendrait des pointsHe is more than a match for you; He could give you points.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a assez à faire de regarder ce qui cuit dans sa marmite, sans aller regarder ce qui cuit dans celle du voisinIl vaut mieux s’occuper de ses affaires que de celles d’autrui.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a beau temps que je ne vous ai (pas) vuI have not seen you for many a day.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai bien envie d'aller à paris avec vousI have a good mind to go to Paris with you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai toujours pris fait et cause pour vousI have always stood up for you, taken up the cudgels in your defence.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je crois que vous brodez(fig.) I think you are exaggerating, romancing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je fais fond sur vousI rely on you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je ferai des pieds et des mains pour vous être utileI will do my utmost (strain every nerve) to serve you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je l'ai mis hors d'état de vous nuireI have put it out of his power to harm you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je m'en prends à vousI lay the blame at your door.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je ne veux pas être en reste avec vousI do not want to do less for you than you have done for me.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je ne vous conseille pas de vous y frotterI advise you not to meddle with it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je ne vous dis que çaI cannot tell you any more, but it is a fact.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je ne vous le fais pas direExpression qui signifie que l’on est tout à fait d’accord avec quelqu’un, et même plus encore.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je tombe d'accord avec vous sur ce pointI am at one with you on that head.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je vais vous montrer comment il faut s'y prendreI am going to show you how to set about it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je vous aimeI love youRate it:

(0.00 / 0 votes)
je vous demande pardonJe ne suis pas d'accord avec vous.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je vous demande pardon.—il n'y a pas de quoiI beg your pardon.—Pray do not mention it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je vous donne beau jeu(lit.) I give you good cards; (fig.) I give you a good opportunity; I play into your hands.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je vous écrirai fin courant (commercial)I will write to you at the end of the present month.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je vous en prieyou're welcome.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je vous en prieplease do, go ahead, be my guest.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je vous en réponds!I will be bound it is; I should think so, indeed! You take my word for it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je vous le donne en centI bet you 100 to 1 you will not guess it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je vous le donne en dixI bet you ten to one you will not guess it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je vous le rends tel quelI return it to you just as it was lent to me.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je vous manqueYou miss me.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je vous reconnais bien làThat is just like you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je vous rendrai la pareille1. I will pay you out. 2. I will do the same for you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je vous vois venirI see what you are driving at.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je vous y prendsI catch you at it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'addition, s'il vous plaîtSe dit pour réclamer l’addition dans un restaurant, un café, etc.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'âne du commun est toujours le plus mal bâtéLes affaires d’une communauté, d’une société sont souvent négligées, aucun membre ne se souciant d’y apporter tous ses soins, comme si elles étaient les siennes propres.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la charité, s'il vous plaît!Please give me a penny!Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les oreilles ont dû vous cornerIl a été dit du mal de vous.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for mêlez-vous de vos affaires:

Quiz

Are you a phrases master?

»
In for a penny, in for a _______.
A beer
B cent
C pound
D game

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ