Phrases.com »

Phrases related to: chacun son métier, les vaches seront bien gardées Page #5

Yee yee! We've found 1,195 phrases and idioms matching chacun son métier, les vaches seront bien gardées.

Sort:RelevancyA - Z
je vous reconnais bien làThat is just like you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'herbe sera bien courte s'il ne trouve à brouterHe would live on nothing; It will go hard if he does not pick up a living.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'herbe sera bien courte, s'il ne trouve de quoi brouterPour parler de quelqu’un de laborieux qui sait trouver aisément de quoi subsister là où d’autres n’arrivent pas à vivre.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le bien lui vient en dormantHe becomes rich without any trouble.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le bien mal acquis ne profite jamaisIll-gotten gains benefit no one; Cheats never prosper; Ill got, ill spent.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le mieux est l'ennemi du bienLeave well alone.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le mieux est l'ennemi du bienOn peut gâter une bonne chose en voulant la rendre meilleure.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le rouge va bien aux brunesRed suits dark women well.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le vert fait bien avec le roseGreen goes well with pink; Pink and green are fit for a queen.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mais bien sûrExprime le scepticisme.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mais c'est bien sûrVariante de bon sang, mais c’est bien sûrRate it:

(0.00 / 0 votes)
mener une entreprise à bienTo bring an affair to a successful issue.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nous voilà bien (ironic.)Here is a nice state of things.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on n'est jamais aussi bien servi que par soi-mêmePersonne ne peut faire un travail aussi bien que celui qui le demande.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on n'est jamais si bien servi que par soi-mêmeVariante de On n’est jamais aussi bien servi que par soi-même.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand je vous le disais! (or, je vous l'avais bien dit!)I told you so!Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand on est bien, on ne s'y peut tenirThe love of change makes us give up even a comfortable position.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
querer bienAmar.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui aime bien, tard oublieTrue love dies hard.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui est bien qu'il s'y tienneRest content where thou art; Better dry bread at home than roast meat abroad.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
rira bien qui rira le dernierThey have most to laugh at who laugh last; Let them laugh that win.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
rira bien qui rira le dernierSe dit en parlant de quelqu’un qui se flatte du succès dans une affaire où l’on compte l’emporter sur lui.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
si la mer bouillait, il y aurait bien des poissons de cuitsExpression servant à dénoncer des spéculations sans fondement, donc aussi vaines qu’inutiles.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
si le ciel tombait, il y aurait bien des alouettes prisesExpression servant à dénoncer des spéculations sans fondement, donc aussi vaines qu’inutiles.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
souvent femme varie, bien fol est qui s'y fieIl ne faut pas faire confiance aux femmes, car elles changent souvent d’avis.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tant bien que malSo-so; Neither well nor ill; After a fashion. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tener la cabeza bien amuebladaSer sensatoRate it:

(0.00 / 0 votes)
tout va bienIt is all right.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un chien regarde bien un évêqueOn ne doit pas s’offenser trop facilement des libertés que prend un inférieur en grade, en dignité.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un chien regarde bien un évêqueA cat may look at a king.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un fou avise bien un sageGood advice often comes whence we do not expect it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un peu d'aide fait grand bienMany hands make light work.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un verre de vin avise bien un hommeA glass of wine puts wit into a man.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vaut bien que malAt all events; For better, for worse.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vite fait, bien faitExpression qui s’emploie pour dire qu’une chose facile a été rapidement effectuée.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
voilà bien des histoires pour si peu de chose!What a fuss about nothing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
voilà bien une autre histoire!That is quite another thing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous devenez bien rareYou are quite a stranger.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous l'avez fait tant bien que malYou did it in a casual (off-hand) way.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous voilà bien avancé! (ironic.)Here you are in a pretty mess! What good have you gained by that?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous vous adressez mal; vous vous adressez bien (ironic.)You have come to the wrong person; You have mistaken your man.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
son of AdamAny man or boy; any male human.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
la balle est dans son campSe dit, dans le contexte d’une confrontation, pour indiquer que la personne dont il est question a maintenant l’initiative, qu’elle peut désormais agir.Rate it:

(4.00 / 1 vote)
like father, like sonA son will have traits similar to his father upon reaching adulthood.Rate it:

(4.00 / 2 votes)
il sait son pain mangerHe knows on which side his bread is buttered.Rate it:

(2.00 / 1 vote)
il lança un ballon d'essai avant de produire son grand ouvrageHe sent out a feeler before publishing his great work.Rate it:

(1.50 / 2 votes)
le roi n'est pas son cousinHe is very haughty (so that he would not acknowledge the king as his cousin).Rate it:

(1.00 / 1 vote)
a horny handed son of the soilA hard working gardener or a farmercalRate it:

(0.00 / 0 votes)
à tout oiseau son nid est beauHome is home, be it ever so homely. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
aller son petit bonhomme de cheminTo jog along quietly.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for chacun son métier, les vaches seront bien gardées:

Quiz

Are you a phrases master?

»
Wear your ______ upon your sleeve.
A Blood
B Heart
C Love
D Skin