Phrases.com »

Phrases related to: passer sur une chose comme un chat sur la braise Page #9

Yee yee! We've found 1,088 phrases and idioms matching passer sur une chose comme un chat sur la braise.

Sort:RelevancyA - Z
une façon de parlerA form of speech; A way of speaking (not to be taken literally).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
une fois n'est pas coutumeIt is only this once; One swallow does not make a summer; Once does not count.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
une fois n'est pas coutumeOn peut faire exceptionnellement une chose qu’on aurait tort de faire habituellement.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
une fois pour toutesonce and for allRate it:

(0.00 / 0 votes)
une goutte d'eau suffit pour faire déborder un vase pleinThe last straw breaks the camel’s back.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
une grande dame de par le mondeA great lady in the eyes of the world.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
une heure plus tard dans les MaritimesSe dit lorsqu'une personne arrive ou réagit en retard par rapport aux autres ou par rapport à la situation. Note : L'expression est utilisée telle quelle, quel que soit le lieu dont il est question dans l'énoncé.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
une hirondelle ne fait pas le printempsUne seule expérience, un seul fait, ne suffit pas à tirer des conclusions.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
une image vaut mille motsUne représentation graphique est plus souvent parlante qu'une description.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
une main de fer dans un gant de veloursAutorité inflexible sous une apparence douce.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
une noce à tout casser (pop.)A rare old jollification.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
une partie carréeA party composed of two ladies and two gentlemen.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
une porte mal graissée chanteOne must pay well to keep persons quiet.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
une question me taraudeS'emploie quand on est préoccupé par une interrogation.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
une question n'attendait pas l'autreQuestion quickly followed after question.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
une représentation du dernier vulgaireA display vulgar to the last degree; A very low show.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
une vache n'y retrouverait pas son veauLocution désignant un grand désordre.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
une verte vieillesseA hale old age.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
va te faire une soupe d'esquesS’emploie pour manifester avec virulence son agacement, sa désapprobation.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
virer une brosseto get wasted, drunk, smashedRate it:

(0.00 / 0 votes)
voilà bien une autre histoire!That is quite another thing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous avez fait là une belle affaire (ironic.)You have made a pretty mess of it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous faites d'une mouche un éléphantYou make a mountain out of a molehill.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous m'avez tiré une épine du pied(fig.) You have got me out of a difficulty. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est autant de pris sur l'ennemiSo much saved out of the fire; So much to the good.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
être sur le tapisTo be the subject of general conversation; To be broached.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
crier famine sur un tas de bléTo cry out for what one has in plenty.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
crier haro sur quelqu'unTo raise an outcry against any one.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
avoir le cœur sur la mainto be open-handed, to be generousRate it:

(0.00 / 0 votes)
avoir le cœur sur la mainTo be open-hearted, frank.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
avoir pignon sur rueTo have a house of one’s own.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
bon sang mais c'est bien sûrExpression utilisée pour souligner l’aspect absurde, ridicule ou inapproprié de quelque chose, tout en sous-entendant que cela aurait dû sauter aux yeux.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est autant de pris sur l'ennemiC’est toujours avoir obtenu quelque avantage, avoir tiré parti d’une mauvaise affaire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est jeter de l'huile sur le feuIt is adding fuel to the fire (flames).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
casser du sucre sur la tête de quelqu'un (pop.)To speak ill of any one in his absence.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce sont des descriptions prises sur le vifThose descriptions are life-like.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cerise sur le gâteauthe icing on the cakeRate it:

(0.00 / 0 votes)
compter surto count on, rely onRate it:

(0.00 / 0 votes)
coucher sur la dureTo lie on the ground, on the floor.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
coucher sur le carreauTo sleep on the floor.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
courir sur le haricotto get somebody's goat, to exasperate, to annoyRate it:

(0.00 / 0 votes)
deux moineaux sur même épi ne sont pas longtemps amisTwo of a trade seldom agree.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
dormir sur les deux oreilles(lit.) To sleep soundly; (fig.) To have no cause for anxiety.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
en Bretagne, il ne pleut que sur les consPhrase que tout bon Breton objecte invariablement au touriste qui se plaint de la pluviosité élevée de la Bretagne.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
en mathématiques il est sur son terrainHe is quite in his element at mathematics.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
être ferme sur les arçons(lit.) To have a firm seat in the saddle; (fig.) Not to waver in one’s principles.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
être sur la mauvaise penteSignifie avoir fait un mauvais choix ou être en train de mal tourner.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
être sur la voieTo be on the scent.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
être sur le côté (or, flanc)To be on one’s back, ill.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
être sur le gaillard d'avantTo serve before the mast; To be a common seaman.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for passer sur une chose comme un chat sur la braise:

Quiz

Are you a phrases master?

»
That book was a real labour of _______ for her.
A truth
B love
C memory
D hope

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ