Here's the list of comments submitted by Sorcha
— There are currently 1 comment total.
My thought exactly. We say "Tá mé ag baint taitnimh as X" ... which would directly translate to "I am taking enjoyment/a shine from X". For me this HAS TO BE the origin