Rate this phrase:3.8 / 4 votes

get thee behind me

Do not tempt or torment me; I reject you, your statements, or your beliefs.

Etymology:

  • Originally uttered by Christ in the King James Bible, Matthew 16:23: “get thee behind me, Satan”; Latin vāde retrō, Satanā; Ancient Greek ὕπαγε ὀπίσω μου, Σατανᾶ.
674 Views
“

"Jesu Maria!" exclaimed the younger. "Oh, fie, Sister Seraphina! Fie, fie!--VADE RETRO--get thee behind me!"

Collection   Edit    

Submitted on July 07, 2010

Translation

Find a translation for the get thee behind me phrase in other languages:

πάρε πίσω μου

ponte detrás de mí

vie sinut taakseni

mets toi derrière moi

gabh chugat i mo dhiaidh

վերցրու քեզ իմ հետևից

ti tengo dietro di me

ut te post me

te ia în spatele meu

میرے پیچھے ہو جاؤ

Select another language:

  • - Select -
  • 简体中文 (Chinese - Simplified)
  • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
  • Español (Spanish)
  • Esperanto (Esperanto)
  • 日本語 (Japanese)
  • Português (Portuguese)
  • Deutsch (German)
  • العربية (Arabic)
  • Français (French)
  • Русский (Russian)
  • ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • 한국어 (Korean)
  • עברית (Hebrew)
  • Gaeilge (Irish)
  • Українська (Ukrainian)
  • اردو (Urdu)
  • Magyar (Hungarian)
  • मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesia (Indonesian)
  • Italiano (Italian)
  • தமிழ் (Tamil)
  • Türkçe (Turkish)
  • తెలుగు (Telugu)
  • ภาษาไทย (Thai)
  • Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Čeština (Czech)
  • Polski (Polish)
  • Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Românește (Romanian)
  • Nederlands (Dutch)
  • Ελληνικά (Greek)
  • Latinum (Latin)
  • Svenska (Swedish)
  • Dansk (Danish)
  • Suomi (Finnish)
  • فارسی (Persian)
  • ייִדיש (Yiddish)
  • հայերեն (Armenian)
  • Norsk (Norwegian)
  • English (English)

Nearby phrases

Some more phrases from our dictionary similar to get thee behind me

get the memoget toget toget the vaporsget the wind upget the sackget toget the pointget the runaroundget the memoget the kinks out ofGet the Lead Out of Your Feetget through one's headGet the Sack

How to pronounce this phrase?

Discuss this get thee behind me phrase with the community:

0 Comments

    Citation

    Use the citation below to add this get thee behind me definition to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "get thee behind me." Phrases.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Dec. 2024. <https://www.phrases.com/phrase/get-thee-behind-me_19937>.

    Powered by CITE.ME Cite.Me

    We need you!

    Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

    Quiz

    Are you a phrases master?

    »
    A drop in the _______.
    A bucket
    B tucket
    C duckett
    D luckett

    Browse Phrases.com

    #ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ