Rate this phrase:4.0 / 5 votes

hide one's light under a bushel

For a person to keep some talent or skill hidden from other people. The tone is that a person having a talent which they can be proud of ought not hide it.

Etymology:

  • An allusion to teachings of Jesus Christ in the gospels of Matthew, Mark and Luke.
70 Views
Collection   Edit    

Submitted on September 01, 2009

Translation

Find a translation for the hide one's light under a bushel phrase in other languages:

光をブッシェルの下に隠す

把自己的光藏在蒲式耳下

Select another language:

  • - Select -
  • 简体中文 (Chinese - Simplified)
  • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
  • Español (Spanish)
  • Esperanto (Esperanto)
  • 日本語 (Japanese)
  • Português (Portuguese)
  • Deutsch (German)
  • العربية (Arabic)
  • Français (French)
  • Русский (Russian)
  • ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • 한국어 (Korean)
  • עברית (Hebrew)
  • Gaeilge (Irish)
  • Українська (Ukrainian)
  • اردو (Urdu)
  • Magyar (Hungarian)
  • मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesia (Indonesian)
  • Italiano (Italian)
  • தமிழ் (Tamil)
  • Türkçe (Turkish)
  • తెలుగు (Telugu)
  • ภาษาไทย (Thai)
  • Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Čeština (Czech)
  • Polski (Polish)
  • Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Românește (Romanian)
  • Nederlands (Dutch)
  • Ελληνικά (Greek)
  • Latinum (Latin)
  • Svenska (Swedish)
  • Dansk (Danish)
  • Suomi (Finnish)
  • فارسی (Persian)
  • ייִדיש (Yiddish)
  • հայերեն (Armenian)
  • Norsk (Norwegian)
  • English (English)

Nearby phrases

Some more phrases from our dictionary similar to hide one's light under a bushel

hedge one's betshit above one's weightHide or Hairhave someone's blood on one's headhit one out of the ballparkhide outhide nor hairhit one out of the ballparkhit below one's weighthold a lighthave seen one's dayhitch one's wagon to a starhide in one's shamehit one's stride

How to pronounce this phrase?

Discuss this hide one's light under a bushel phrase with the community:

0 Comments

    Citation

    Use the citation below to add this hide one's light under a bushel definition to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "hide one's light under a bushel." Phrases.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Dec. 2024. <https://www.phrases.com/phrase/hide-ones-light-under-a-bushel_4438>.

    Powered by CITE.ME Cite.Me

    We need you!

    Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

    Quiz

    Are you a phrases master?

    »
    Seems like the _________ caught his tongue!
    A fridge
    B mouse
    C cat
    D house

    Browse Phrases.com

    #ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ