- 46 Views
When it came to remember names, James was one candle short of a box.
Submitted on May 31, 2010
Translation
Find a translation for the one candle short of a box phrase in other languages:
The phrase "one candle short of a box" can be translated to French as "une bougie de moins dans la boîte." However, this phrase might not have the same idiomatic meaning in French as it does in English. If you're looking for a more colloquial equivalent, it could be paraphrased based on context.
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Nearby phrases
Some more phrases from our dictionary similar to one candle short of a box
one country, two systemsone eye lookin at a squirrel and the ot…one fleshone could do it in one's sleepOne Good Turn Deserves Anotherone and allone man's meat is another man's poisonone in the eye forone anotherone and onlyone and the sameone may as well hang for a sheep as a l…one can't hold two watermelons in one h…one fell swoop
How to pronounce this phrase?
Citation
Use the citation below to add this one candle short of a box definition to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"one candle short of a box." Phrases.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 9 Mar. 2025. <https://www.phrases.com/phrase/one-candle-short-of-a-box_8196>.
Discuss this one candle short of a box phrase with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In