Rate this phrase:0.0 / 0 votes

take me away

used in a Calgon ad campaign.
1,206 Views

Take me away calgon!

Submitted on January 07, 2013

Translation

Find a translation for the take me away phrase in other languages:

خذني بعيدا

vezmi mě pryč

tag mig væk

nimm mich weg

Πάρε με μακριά

forprenu min

Llévame

مرا دور کن

vie minut pois

emmène moi ailleurs

मुझे दूर ले चलो

vigyél el

տար ինձ

bawa aku pergi

Portami via

קח אותי מכאן

私を連れ去って

ನನ್ನನು ಇಲ್ಲಿಂದ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು

날 데려가

tollat me

breng me weg

ta meg vekk

Zabierz mnie stąd

Tire-me daqui

du-ma departe

забери меня отсюда

ta mig härifrån

என்னை அழைத்துச் செல்லுங்கள்

నన్ను తీసుకుపో

พาฉันไปด้วย

beni uzaklaştır

забери мене

مجھے لے جاو

đưa tôi đi

נעם מיר אוועק

带我走

帶我走

Select another language:

  • - Select -
  • 简体中文 (Chinese - Simplified)
  • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
  • Español (Spanish)
  • Esperanto (Esperanto)
  • 日本語 (Japanese)
  • Português (Portuguese)
  • Deutsch (German)
  • العربية (Arabic)
  • Français (French)
  • Русский (Russian)
  • ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • 한국어 (Korean)
  • עברית (Hebrew)
  • Gaeilge (Irish)
  • Українська (Ukrainian)
  • اردو (Urdu)
  • Magyar (Hungarian)
  • मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesia (Indonesian)
  • Italiano (Italian)
  • தமிழ் (Tamil)
  • Türkçe (Turkish)
  • తెలుగు (Telugu)
  • ภาษาไทย (Thai)
  • Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Čeština (Czech)
  • Polski (Polish)
  • Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Românește (Romanian)
  • Nederlands (Dutch)
  • Ελληνικά (Greek)
  • Latinum (Latin)
  • Svenska (Swedish)
  • Dansk (Danish)
  • Suomi (Finnish)
  • فارسی (Persian)
  • ייִדיש (Yiddish)
  • հայերեն (Armenian)
  • Norsk (Norwegian)
  • English (English)

Nearby phrases

Some more phrases from our dictionary similar to take me away

How to pronounce this phrase?

Discuss this take me away phrase with the community:

0 Comments

    Citation

    Use the citation below to add this take me away definition to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "take me away." Phrases.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Dec. 2024. <https://www.phrases.com/phrase/take-me-away_9573>.

    We need you!

    Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

    Quiz

    Are you a phrases master?

    »
    Something smells _______ about this.
    A nice
    B disastrous
    C delicious
    D fishy