Etymology:
- Many sources state that the motto originated in American football circles as a coaching mantra from Knute Rockne, Francis William Leahy, or John Thomas. Some other sources attribute this quote to John F. Kennedy’s father.
- 60 Views
If someone wants to quit the football team because they lost a game, someone might advise him against it stating that when the going gets tough the tough get going.
Submitted on September 25, 2011
Modified by TriplePurple on April 07, 2024
Translation
Find a translation for the when the going gets tough, the tough get going phrase in other languages:
వెళ్ళడం కఠినమైనప్పుడు, కఠినమైనది
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Nearby phrases
Some more phrases from our dictionary similar to when the going gets tough, the tough get going
you only get what you givewhere i'm at is not where i'm going to …try to get on first!try to get someone 'off'your plate is going to be in the mail b…tough times never last because if you b…when the going gets weird, the weird tu…you only have two feet, so take one ste…tough row to hoetough toodleswhat you see is what you getyou get what you pay fortough tittieswhat's going down
How to pronounce this phrase?
Citation
Use the citation below to add this when the going gets tough, the tough get going definition to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"when the going gets tough, the tough get going." Phrases.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 21 Jan. 2025. <https://www.phrases.com/phrase/when-the-going-gets-tough,-the-tough-get-going_8823>.
Discuss this when the going gets tough, the tough get going phrase with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In