Phrases.com »

Phrases related to: autant dire mille francs

Yee yee! We've found 154 phrases and idioms matching autant dire mille francs.

Sort:RelevancyA - Z
autant dire mille francsWe may as well say £40. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela vaut mille francs comme un souIt is worth £40 if it is worth a penny.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il gagna mille francs tout d'un coupHe won £40 at one shot, all at once, at one “go.”Rate it:

(0.00 / 0 votes)
va pour mille francs!Done! I’ll take £40.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
autant de têtes, autant d'avisSo many men, so many minds.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
autant de têtes, autant d'opinionsAutant de personnes, autant de manières de voir différentes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
acheter par francs et vendre par écusTo buy in the cheapest market and sell in the dearest; To sell at a high profit.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
dix francs de larmes ne paient pas dix centimes de dettesLes larmes ne règlent pas une dette, il faut de l’argent.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a 40,000 francs de rente au bas motHe has £1600 a year at the very least.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mettez cent francsMake it £4.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
si vous obtenez cinq francs, c'est le bout du mondeIf you get five francs, it is the utmost; You will get five francs at the very outside.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous pouvez faire des commandes en mon nom jusqu'à concurrence de 5,000 francsYou can order goods in my name to the amount of £200.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
a mille passibusa mile away.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
grazie millethank you very much, thanks a lotRate it:

(0.00 / 0 votes)
ils se sont dit mille injuresThey abused one another like pickpockets.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
merci mille foisthank you a thousand timesRate it:

(0.00 / 0 votes)
merci mille foisThanks a great many timesRate it:

(0.00 / 0 votes)
mille mercisGrand merci ; merci beaucoup ; merci bien ; merci mille fois.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tiré à mille épinglesÉlégantRate it:

(0.00 / 0 votes)
une image vaut mille motsUne représentation graphique est plus souvent parlante qu'une description.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
voir des chandelles (or, mille chandelles)“To see stars.” Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est autant de pris sur l'ennemiSo much saved out of the fire; So much to the good.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
autant en emporte le ventThat is but so much breath spent in vain; It is not of the slightest consequence.Rate it:

(3.00 / 1 vote)
il s'en faut beaucoup que l'un ait autant de mérite que l'autreThere is a great difference in merit between the two.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
ne faites pas attention à ses menaces, autant en emporte le ventPay no attention to his threats, they are as light as air.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
autant en emporte le ventSe dit en parlant de promesses auxquelles on n’ajoute pas foi, ou de menaces dont les effets ne sont pas à craindre.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
autant lui en pend à l'oreilleHe may expect the same (something unpleasant). (Compare Nez.)Rate it:

(0.00 / 0 votes)
autant lui en pend au nez (or, à l'oreille)He will get just the same (in bad sense).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
autant pèche celui qui tient le sac que celui qui met dedansThe receiver is as bad as the thief.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
autant pour moiFormule par laquelle on reconnaît une erreur que l’on a commise.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
autant prendre la lune avec les dentsYou might just as well try and scale the moon.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
autant que je puisse m'en souvenirTo the best of my recollection.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
autant vaut bien battu que mal battuAs well be hanged for a sheep as a lamb; In for a penny, in for a pound. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
autant vaut celui qui tient que celui qui écorcheThe receiver is as bad as the thief.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
autant vaut être mordu d'un chien que d'une chienneAs well be hanged for a sheep as a lamb; What is the use of choosing between two evils?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
autant vaut être mordu d'un chien que d'une chienneOne evil is as bad as the other.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est autant de pris sur l'ennemiC’est toujours avoir obtenu quelque avantage, avoir tiré parti d’une mauvaise affaire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est entendu, à la charge d'autant (or, de revanche)I will do the same for you; One good turn deserves another.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est toujours autant de gagnéThat’s always so much to the good. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est toujours autant de prisC’est toujours avoir obtenu quelque avantage, avoir tiré parti d’une mauvaise affaire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela est fini ou autant vautIt is as good as finished.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il lui en pend autant au nezHe may expect as much (something unpleasant); He will fare no better.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne fera cela qu'autant que vous l'aurez pour agréableHe will never think of doing it if you object to it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pour autant que je sachePour ce que j’en sais. — Note d’usage : Cette locution amoindrit l'affirmation qui lui est associée et la rend plus douteuse.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
in dire straitsIn a very bad, extremely difficult, serious, challenging, unforgiving, desperate, critical, or precarious situationRate it:

(5.00 / 1 vote)
"prima di dire: non sei capace di volare, dagli le tue ali."AliRate it:

(0.00 / 0 votes)
à quoi bon lui dire cela?What is the good of telling him that?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
au dire de tout le mondeAccording to what everybody says; According to the general opinion.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
bien dire et bien penser ne sont rien sans bien faireLes paroles ne comptent pas sans les actes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
bien faire et laisser direQuand on a décidé d’agir, il ne faut pas se laisser influencer par ce que disent les autres.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for autant dire mille francs:

Quiz

Are you a phrases master?

»
Where the _________ have you been?
A baggins
B beast
C devil
D angel

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ