Phrases.com »

Phrases related to: cela va sans dire

Yee yee! We've found 372 phrases and idioms matching cela va sans dire.

Sort:RelevancyA - Z
cela va sans direit goes without sayingRate it:

(0.00 / 0 votes)
cela va sans direThat is a matter of course; It stands to reason.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à vaincre sans péril, on triomphe sans gloireWhere there is no danger, there is no glory.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
bien dire et bien penser ne sont rien sans bien faireLes paroles ne comptent pas sans les actes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ça va sans direit goes without sayingRate it:

(0.00 / 0 votes)
cela m'en touche une sans faire bouger l'autreCela ne me fait aucun effet.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à quoi bon lui dire cela?What is the good of telling him that?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela est bon à dire, mais...That is all very well for a speech, but...; That is all very fine, but...Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela revient à direThat amounts to saying.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela vous plaît à direLocution qui sert à faire connaître qu’on ne convient pas de ce qui vient d’être dit, ou à énoncer un refus.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je vais lui dire cela.—non, il n'aurait qu'à se fâcherI will tell him that.—No, don’t, he might get angry.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
sans adieuI shall not say good-bye; I shall see you again soon.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
vous n'êtes pas sans savoirVous savez certainement, pertinemment, sans aucun doute.Rate it:

(4.00 / 1 vote)
aller en flandre sans couteauTo embark in an enterprise without the necessary resources.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est un apothicaire sans sucreHe is unprovided with the necessities of his profession.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est un homme sans aveuHe is a vagabond.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est un homme sans foi ni loiHe is a man without honour or honesty.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est un long jour qu'un jour sans pain’Tis a long lane that has no turning.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est un pince-sans-rireHe is a dry joker.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ça m'en touche une sans faire bouger l'autreVariante de cela m’en touche une sans faire bouger l’autre.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
déloger sans tambour ni trompetteTo leave without beat of drum.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a écrit vingt pages sans débriderHe has written twenty pages at a stretch.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il demeure à l'étranger sans esprit de retourHe is living abroad without thinking of returning.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est perdu sans retourHe is past all hope.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est sans détourHe is straightforward.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est sans gêneHe is free and easy (casual, off-hand); He makes himself too much at home.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'est pas de roses sans épinesIl n’y a pas de plaisir sans peine, pas de joie sans quelque mélange de chagrin.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'est point de rose sans épinesEvery rose has its thorn; No rose without a thorn.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y a pas de feu sans fuméeThere is no smoke without fire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y a pas de fumée sans feuTout événement a nécessairement une cause.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a assez à faire de regarder ce qui cuit dans sa marmite sans aller regarder ce qui cuit dans celle du voisinAu lieu de s'occuper des problèmes des autres, mieux vaut s'occuper des siens d'abord.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a assez à faire de regarder ce qui cuit dans sa marmite, sans aller regarder ce qui cuit dans celle du voisinIl vaut mieux s’occuper de ses affaires que de celles d’autrui.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on lui donnerait le bon dieu sans confessionThey would trust him to any extent (because of his saintly appearance).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on n'a rien sans rienOn n’obtient pas un avantage sans effort, sans contrepartie ou sans sacrifice.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne charpente pas sans étellesQui fait une chose, doit en admettre les conséquences.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne fait pas d'omelette sans casser des œufsQuand on veut faire une chose, il faut se résigner aux risques qu’elle comporte.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne fait pas d'omelettes sans casser des Å“ufsNothing is done without trouble and sacrifice.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
plumer la poule sans la faire crierTo fleece a person adroitly, without his perceiving it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui compte sans son hôte compte deux foisHe who reckons without his host must reckon again; Don’t count your chickens before they are hatched. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
sans adieuAu revoir.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
sans arrière-penséeWithout reserve; With no after-thought.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
sans autre forme de procèsWithout any more ado.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
sans blagueSérieusement.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
sans blagueExprime un ton ironique ou que l’on ne croit pas à son interlocuteur.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
sans bourse délierWithout any expense.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
sans complimentReally; sincerely; I mean really what I say.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
sans coup férirWithout striking a blow.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
sans déc'Sans déconner.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
sans déconnerExprime la surprise ou l'indignation.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
sans façonWithout ceremony, without fuss.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for cela va sans dire:

Quiz

Are you a phrases master?

»
The _____ has no clothes.
A jester
B queen
C emperor
D king