Phrases.com »

Phrases related to: elle fait la carpe pâmée (fam.)

Yee yee! We've found 534 phrases and idioms matching elle fait la carpe pâmée (fam.).

Sort:RelevancyA - Z
elle fait la carpe pâmée (fam.)She turns up the whites of her eyes; She pretends to be ill; She looks like a dying duck in a thunderstorm.Rate it:

(4.00 / 1 vote)
elle dit qu'elle a vingt ans.—et les mois de nourrice! (fam.)She says she is twenty.—And the rest!Rate it:

(2.00 / 1 vote)
est-ce qu'elle est belle?—elle est comme il y en a tantIs she beautiful?—Nothing to stare at; Nothing out of the common.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle fait la bouche en cœurShe puts on a captivating look; She purses up her lips.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle fait la madameShe gives herself airs (of little girls).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle fait la mineShe is sulking.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle fait la sainte nitoucheShe plays the innocent; She looks as if butter would not melt in her mouth; She looks very demure.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle fait le ménageShe is doing her housework.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle fait une bonne cuisine bourgeoiseShe is a good plain cook.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle le fait allerShe makes him do what she likes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle se fait vieilleShe is getting old.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
plus on désire une chose, plus elle se fait attendreA watched pot never boils.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
carpe diemEmploi moderne de cette locution : invitation à l'insouciance et au plaisir sans arrière-pensée. Profite de l’instant présent.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
carpe diemseize the day, make the most of today, enjoy the presentRate it:

(4.00 / 2 votes)
baîller comme une carpeTo yawn one’s head off.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
carpe diemDum loquimur, fugerit inuida aetas : carpe diem, quam minimum credula postero.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
carpe diemCarpe diem.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
carpe diemSeize the DAYRate it:

(0.00 / 0 votes)
carpe diemExpression célèbre, qui se trouve dans un poème d'Horace : Odes, I, 1 vers 8. Cueille le jour, et ne crois pas au lendemain. Ce conseil est à la fin de l'ode. Dans celle-ci, Horace cherche à persuader Leuconoé de profiter du moment présent, sans s’inquiéter de l’heure de sa mort. La vie est courte ; il ne faut pas gâcher le peu de temps que nous avons, en imaginant un lendemain moins agréable.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
carpe diemEmploi classique de cette expression : un raccourci de la philosophie épicurienne.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
carpe diem« carpo », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934Rate it:

(0.00 / 0 votes)
carpe diem« dies », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934Rate it:

(0.00 / 0 votes)
carpe diem crasseize the day tomorrow, make the most of tomorrowRate it:

(0.00 / 0 votes)
carpe noctemCueille la nuit, profite de l’instant présent.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
muet comme une carpeAs dumb as an oyster.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a fait un pied de nez (fam.)He put his fingers to his nose; “He cut a snook.”Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il fait un chien de temps (or, un temps de chien) (fam.)It is wretched weather.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il s'est fait sauter la tête (or, la cervelle, more fam. le caisson)He blew his brains out.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on lui a fait passer le goût du pain (fam.)They killed him.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce qui est fait est faitIt is no good crying over spilt milk.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce qui est fait est faitSe dit pour engager à ne plus parler d’un malheur, d’une faute qu’il est impossible de réparer.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vite fait, bien faitExpression qui s’emploie pour dire qu’une chose facile a été rapidement effectuée.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle poussa les hauts crisShe screamed at the top of her voice; She complained loudly.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
elle n'a pour tout bien que sa beautéShe has nothing but her beauty in her favour; Her face is her fortune.Rate it:

(4.00 / 1 vote)
elle a une petite mine chiffonnéeShe has irregular features, but her expression is pleasing.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
elle prime par sa laideurShe takes the cake for ugliness.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
elle s'est trouvée malShe fainted.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
c'est elle qui porte la culotteShe is mistress in this house (not her husband); The grey mare is the better horse.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle a déjà un fils sous les drapeauxShe already has a son in the army.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle a des yeux à la perdition de son âmeHer eyes are so lovely that they will be her ruin.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle a deux enfants du premier litShe has two children by her first husband.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle a l'air de ne pas y toucherShe looks as if butter would not melt in her mouth; She is very sarcastic without appearing to mean anything. (Comp. Nitouche.)Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle a la beauté du diableAll her beauty consists in her youth and freshness.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle a le cœur grosShe is ready to cry; She is heavy-hearted.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle a quarante ans bien sonnésShe is over forty.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle a quelque chose de votre airShe takes after you; She looks somewhat like you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle a un air empruntéShe looks awkward, embarrassed, affected.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle a une grande fortune de son chefShe has a large fortune in her own right.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle chante à faire pitiéShe sings most wretchedly.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle est au comble de ses désirsShe is at the very height of her wishes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for elle fait la carpe pâmée (fam.):

Quiz

Are you a phrases master?

»
In for a penny, in for a _______.
A pound
B game
C cent
D beer

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ