Phrases.com »

Phrases related to: il était une fois

Yee yee! We've found 591 phrases and idioms matching il était une fois.

Sort:RelevancyA - Z
il était une foisthere was once …; once upon a time, there was …Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'était une bataille rangéeIt was a pitched battle.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'était une partie nulleIt was a drawn game.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
dites-moi une bonne fois pourquoi vous êtes mécontentTell me once and for all why you are dissatisfied.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne vit qu'une foisPuisque la vie est trop courte, autant en profiter un maximum.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
une fois n'est pas coutumeOn peut faire exceptionnellement une chose qu’on aurait tort de faire habituellement.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
une fois n'est pas coutumeIt is only this once; One swallow does not make a summer; Once does not count.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
une fois pour toutesonce and for allRate it:

(0.00 / 0 votes)
c'était le bon tempsPhrase utilisé pour parler d'une époque révolue, souvent que le locuteur a connue lui-même, avec nostalgie, souvent pour indiquer que le temps présent est moins agréable que cette époque.Rate it:

(5.00 / 2 votes)
il était à deux doigts de la mortHe was at death’s door, within an ace of death.Rate it:

(4.00 / 2 votes)
cela ne s'était pas encore vuCela n’est jamais arrivé, n’a jamais été.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
comme si de rien n'étaitAs if nothing were the matter.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle était mise à faire peurShe looked a fright.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il était à plat ventreHe was flat on his face.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il était dit que j'arriverais trop tardThe Fates had willed that I should come too late.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il était étendu tout de son longHe was lying at full length.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il était tout choseHe was out of sorts; out of spirits; cast down.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il fallait voir comme il était contentYou should have seen how happy he was.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'heure qu'il était hier à la même heurePhrase plaisante qu’on réplique à quelqu’un qui demande l’heure.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le plus beau de l'histoire c'était qu'il n'en savait rienThe best of the joke was he knew nothing about it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pendant l'inondation le toit de cette maison était à fleur d'eauDuring the flood the top of that house was on a level with the water.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui donne tôt donne deux foisC’est ajouter au prix d’une grâce que de l’accorder promptement.Rate it:

(2.50 / 2 votes)
qui donne tôt donne deux foisHe gives twice who gives in a trice.Rate it:

(2.00 / 1 vote)
cette fois, ça y estNow it is done, and no mistake.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas courir deux lièvres à la foisYou must not have too many irons in the fire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'y regarderai à deux foisI shall think twice before doing it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la foudre ne tombe jamais deux fois au même endroitUn évènement qui ne survient qu'une fois, ne se reproduit que rarement une deuxième.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
merci mille foisthank you a thousand timesRate it:

(0.00 / 0 votes)
merci mille foisThanks a great many timesRate it:

(0.00 / 0 votes)
ne chassez pas deux lièvres à la foisDo not have too many irons in the fire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui compte sans son hôte compte deux foisHe who reckons without his host must reckon again; Don’t count your chickens before they are hatched. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
trois fois riennext to nothingRate it:

(0.00 / 0 votes)
chercher une aiguille dans une botte de foinSe dit en parlant d’une chose que l’on cherche, mais qui est très difficile à trouver, à cause de sa petitesse.Rate it:

(3.50 / 2 votes)
bête comme (un) chou (un pot, une cruche, une oie)As stupid as an owl.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
brûler une station (une étape)To run through a station (or, a halting-place) without stopping.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chercher une aiguille dans une botte de foinTo look for a needle in a bundle (bottle) of hay.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
donner une chandelle à dieu et une au diableTo try and keep in with both parties.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
dormir comme une marmotte, comme un sabot, comme une souche, les (or, à) poings fermésTo sleep like a top, like a log.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle est éveillée comme une petite souris (or, comme une potée de souris)She is as brisk as a bee.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on entendrait trotter une souris (or, voler une mouche)One could hear a pin drop.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
une bonne fuite vaut mieux qu'une mauvaise attenteDiscretion is the better part of valour.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
avoir une brioche au fourhave a bun in the ovenRate it:

(4.00 / 1 vote)
une balle perdueA wasted shot; A useless effort.Rate it:

(4.00 / 1 vote)
je lui ai fait une scène1. I had a row with him. 2. I reproached (or, abused) him violently.Rate it:

(2.00 / 1 vote)
tirer une épine du pied à quelqu'unTo take a thorn out of some one’s side; To get some one over a difficulty.Rate it:

(2.00 / 1 vote)
cette petite fille est sage comme une imageThat little girl is very quiet, is as good as gold.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
elle a une petite mine chiffonnéeShe has irregular features, but her expression is pleasing.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
à (une) portée de fusilWithin gunshot.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à chaque problème, une solutionVariante de à chaque problème, sa solution : il n'y a jamais de problème sans solution.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à la Sainte-Luce, les jours croissent du saut d'une puceÀ partir de la Sainte-Lucie, traditionnellement fêtée le 13 décembre, les jours commencent à s’allonger très légèrement.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for il était une fois:

Quiz

Are you a phrases master?

»
Wear your ______ upon your sleeve.
A Love
B Skin
C Heart
D Blood

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ