Phrases.com »

Phrases related to: il se mettrait en quatre pour un ami

Yee yee! We've found 551 phrases and idioms matching il se mettrait en quatre pour un ami.

Sort:RelevancyA - Z
il se mettrait en quatre pour un amiHe would go through fire and water for a friend.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il se mettrait en quatre pour ses amisHe would do anything for his friends.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a fait de cent sous quatre livres, et de quatre livres rienHe has brought his noble to ninepence, and his ninepence to nothing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
avec des si on mettrait Paris en bouteilleExpression servant à dénoncer des spéculations sans fondement, donc aussi vaines qu’inutiles.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
avec un si on mettrait paris dans une bouteilleSuch suppositions are idle; If wishes were horses, beggars would ride.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il se tenait à quatre pour ne pas lui dire des injuresIt was as much as he could do not to abuse him.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je me suis tenu à quatre pour ne pas lui dire ses véritésIt was almost more than I could do not to tell him what I thought of him.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vieil ami et vieux vin sont vraiment deux bons vieux, mais vieux écus sont encore mieuxOld friends and old wine are good, but old gold is better than both.Rate it:

(3.00 / 1 vote)
ami jusqu'à la bourseA lukewarm friend.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est un ami à toute épreuveHe is a well-tried, faithful, trusty friend.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut prendre de son ami tout ce qu'on peutFriends are like fiddle-strings, they must not be screwed too tight.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mieux vaut ami en voie que denier en courroieA friend at court is better than money.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui prête à l'ami perd au double“For loan oft loses both itself and friend.”Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut manger pour vivre, et non pas vivre pour mangerSe laisser aller à la gloutonnerie n’est pas une bonne chose.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
œil pour œil, dent pour denteye for an eyeRate it:

(4.00 / 2 votes)
chacun pour soi, Dieu pour tousL’individualisme est préférable à la solidarité.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut quarante-sept muscles pour froncer les sourcils et seulement treize pour sourireMieux vaut sourire que de faire la tête, c’est moins fatiguant.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il prend paris pour corbeil, le pirée pour un homme“He does not know a hawk from a handsaw.”Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le bruit est pour le fat, la plainte pour le sot, l'honnête homme trompé s'éloigne et ne dit mot,Rows are for muffs, ’tis only fools complain. The gentleman deceived will grin and bear the pain.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
point n'est besoin d'espérer pour entreprendre, ni de réussir pour persévérerDéfinition manquante ou à compléter.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tous pour un, un pour tousDevise traditionnelle, variante de un pour tous, tous pour unRate it:

(0.00 / 0 votes)
un pour tous, tous pour unDevise traditionnelle de la Suisse.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est un sot à vingt-quatre caratsHe is an out-and-out fool, an A 1 fool.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
à un de ces quatreÀ un de ces prochains jours.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela ne vaut pas les quatre fers d'un chienThat is not worth a rap, a fig (i.e., nothing, for a dog is not shod).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
couper les cheveux en quatreto split hairsRate it:

(0.00 / 0 votes)
couper un cheveu en quatreTo split hairs.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
entre quatre-z-yeux (fam.)Between ourselves.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faire feu des quatre piedsTo strain every nerve.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faire le diable à quatreTo kick up a terrible noise; To exert oneself to the utmost.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a de l'esprit comme quatreHe is very witty.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est toujours tiré à quatre épinglesHe always looks as if he came out of a band-box.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il mange comme quatreHe eats like an ogre.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il marche à quatre pattesHe walks on all-fours.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas y aller par quatre cheminsYou must not beat about the bush; You must go straight to the point; You must not mince matters; It’s no good shilly-shallying.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il partira un de ces quatre matinsHe will start one of these fine days.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il tomba les quatre fers en l'air(lit.) He fell on his back; (fig.) He was struck all of a heap.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y avait quatre pelés et un tonduThere were only a few people and those of no importance; Only the tag, rag, and bobtail were there.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y met les quatre doigts et le pouce(lit.) He eats greedily; (fig.) He acts clumsily.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je le ferai la semaine des trois (quatre) jeudisI shall do it in a week of Sundays (i.e. never).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je me ferais tirer à quatre avant de parlerWild horses would not make me speak.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la semaine des quatre jeudisnever in a month of SundaysRate it:

(0.00 / 0 votes)
laissez-lui prendre un pied, il en prendra quatrese dit en parlant de quelqu’un qui est entreprenant et qui abuse de l’indulgence, de la facilité qu’on a pour lui.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
marcher à quatre pattesto walk on four legsRate it:

(0.00 / 0 votes)
marcher à quatre pattesto crawlRate it:

(0.00 / 0 votes)
ne valoir pas les quatre fers d'un chienNe valoir rien du tout.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nous convînmes de cela entre quatre yeuxWe agreed to that between ourselves.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on le tenait à quatreIt needed four men to hold him down.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on le tient à quatreIt needs four men to hold him down.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à la cour du roi chacun pour soiEvery man for himself and the devil take the hindmost. Rate it:

(5.00 / 2 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for il se mettrait en quatre pour un ami:

Quiz

Are you a phrases master?

»
It's time he ate a portion of some ________ pie.
A shy
B soggy
C humble
D cold

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ