Phrases.com »

Phrases related to: il vaut mieux tenir que courir

Yee yee! We've found 2,393 phrases and idioms matching il vaut mieux tenir que courir.

Sort:RelevancyA - Z
il vaut mieux tenir que courirCe proverbe signifie que posséder une chose de faible valeur vaut mieux qu'être à la poursuite d'un bien plus considérable.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mieux vaut tenir que courirMieux vaut la possession immédiate d’un bien quelconque que la recherche d’un bien plus considérable.Rate it:

(2.00 / 1 vote)
il vaut mieux faire envie que pitiéIl vaut mieux réussir, quitte à faire des envieux, que vivre dans l’indigence.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
bonne renommée vaut mieux que ceinture doréeA good name is better than riches; He who has lost his reputation is a dead man among the living.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chance vaut mieux que bien jouerLuck is better than wit or brains.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il vaut mieux entendre ça que d'être sourdS'emploie pour qualifier les propos précédents d'absurdité.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il vaut mieux être fou avec tous que sage tout seul“One had as good be out of the world as out of the fashion.”Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il vaut mieux faire envie que pitiéMieux vaut être en surpoids qu’être très maigre.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il vaut mieux laisser son enfant morveux que de lui arracher le nezIl est sage de tolérer un petit mal, lorsqu’on risque, en voulant y remédier, d’en causer un plus grand.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il vaut mieux tendre la main que le couIt is better to beg than to steal.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le bien-faire vaut mieux que le bien-direLes bonnes actions valent mieux que les beaux discours.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mariage d'épervier, la femelle vaut mieux que le mâleThe grey mare is the better horse.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mieux vaut ami en voie que denier en courroieA friend at court is better than money.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mieux vaut être cheval que charretteBetter lead than be led.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mieux vaut être seul que mal accompagnéIl est préférable pour un individu de ne pas rechercher de compagnie à tout prix.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mieux vaut faire envie que pitiéVariante de il vaut mieux faire envie que pitié.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mieux vaut laisser son enfant morveux que lui arracher le nezIl est sage de tolérer un petit mal, lorsqu’on risque, en voulant y remédier, d’en causer un plus grand.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mieux vaut prévenir que guérirIl vaut mieux prendre des précautions pour rester en bonne santé que de devoir soigner une maladie.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mieux vaut prévenir que guérirIl vaut mieux prendre des mesures pour éviter un ennui que d'être obligé d’y remédier par la suite.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mieux vaut tard que jamaisBetter late than never.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mieux vaut tard que jamaisIl est préférable de faire quelque chose en retard plutôt que de ne jamais le faire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mieux vaut tondre l'agneau que le pourceauIl faut choisir le travail qui rapporte le plus.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pays ruiné vaut mieux que pays perduHalf a loaf is better than no bread.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un méchant accommodement vaut mieux que le meilleur procèsLa justice d’Etat est relativement imparfaite.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un tien vaut mieux que deux tu l'aurasMieux vaut opter pour quelque chose que l’on peut obtenir immédiatement plutôt que pour quelque chose de plus de valeur mais que l’on n'est pas sûr d’obtenir plus tard.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un tiens vaut mieux que deux tu l'aurasA bird in the hand is worth two in the bush.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un tiens vaut mieux que deux tu l'aurasMieux vaut opter pour quelque chose que l’on peut obtenir immédiatement plutôt que pour quelque chose de plus de valeur mais que l’on n'est pas sûr d’obtenir plus tard.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils criaient à qui mieux mieuxEach was trying to shout louder than the other; Each tried to drown the others’ voices.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il vaut mieux être marteau qu'enclumeIl vaut mieux battre que d’être battu, se dit dans des circonstances où il est presque inévitable de souffrir du mal ou d’en faire.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
il vaut mieux arriver en retard qu'arriver en corbillardIl vaut mieux faire quelque chose bien, minutieusement, que de faire tout de travers.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il vaut mieux avoir affaire à dieu qu'à ses saintsIt is better to deal with superiors than subordinates.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il vaut mieux s'adresser au Bon Dieu qu'à ses saintsIl est plus utile de s'organiser avec le décisionnaire plutôt qu'avec son messager.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mieux vaut acheter qu'emprunterL’achat est plus cher mais préférable en général à la location.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mieux vaut être marteau qu'enclumeBetter be striker than struck.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mieux vaut goujat debout qu'empereur enterré“A living dog is better than a dead lion.”—Ecclesiastes ix. 4.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mieux vaut un petit chez-soi qu'un grand chez-les-autresMaxime qui rappelle qu’il ne faut jamais abuser de l’hospitalité des gens.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
une bonne fuite vaut mieux qu'une mauvaise attenteDiscretion is the better part of valour.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tant vaut l'homme, tant vaut la terreChacun réussit dans son état en proportion de ses capacités.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tant vaut l'homme, tant vaut la terreLes terres, les fonds de commerce, etc., rapportent en proportion de la capacité de ceux qui les exploitent, de l’art de les faire valoir.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tant vaut l'homme, tant vaut sa terreLes terres, les fonds de commerce, etc., rapportent en proportion de la capacité de ceux qui les exploitent, de l’art de les faire valoir.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tant vaut l'homme, tant vaut sa terreChacun réussit dans son état en proportion de ses capacités.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qu'est-ce que c'est que c'est que çaEmployé pour dire plaisamment qu’est-ce que c’est.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qu'est-ce que c'est que ça que c'estEmployé pour dire plaisamment qu’est-ce que c’est.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est fou à courir les champsHe is as mad as a March hare.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
aller du pied (or, courir) comme un chat maigreTo be a good walker.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
courir à fond de trainTo run at the top of one’s speed.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
courir comme un dératéTo go like a shot; To run like mad.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
courir la pretentaineTo gad about.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
courir le cachetTo go from house to house giving private lessons.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
courir sur le haricotto get somebody's goat, to exasperate, to annoyRate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for il vaut mieux tenir que courir:

Quiz

Are you a phrases master?

»
That book was a real labour of _______ for her.
A truth
B memory
C hope
D love

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ