Phrases.com »

Phrases related to: la faim chasse le loup hors du bois

Yee yee! We've found 77 phrases and idioms matching la faim chasse le loup hors du bois.

Sort:RelevancyA - Z
la faim chasse le loup hors du boisHunger tames the lion; Hunger will break through stone walls.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas se moquer des chiens (or, du loup) avant qu'on ne soit hors du boisDo not holloa before you are out of the wood.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
avoir une faim de loupto be very hungry, ravenous; to be so hungry one could eat a horseRate it:

(0.00 / 0 votes)
quand on parle du loup, on en voit la queue (or, il sort du bois)Speak of angels and you hear their wings; Talk of the devil, he is sure to appear.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est la faim qui épouse la soifThey are both very poor; It is one beggar marrying another.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
étourdir la grosse faimTo take the edge off one’s appetite.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui va à la chasse perd sa placeIf you leave your place, you lose it.Rate it:

(2.00 / 1 vote)
bon chien chasse de raceLike sire, like son; Cat after kind.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
bon chien chasse de raceLes enfants ont les qualités de leurs parents.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il chasse de raceHe is a chip of the old block.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui deux choses chasse, ni l'une ni l'autre ne prendBetween two stools one falls to the ground.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui part à la chasse perd sa placeVariante de qui va à la chasse perd sa place.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui va à la chasse perd sa placeQui quitte sa place doit s'attendre à la retrouver occupée à son retour.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un clou chasse l'autreOne idea drives away another.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est un homme hors ligneHe is a first-rate man. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce peintre est hors concoursThat artist is no longer a competitor (having already received the highest award).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
hors de pairBeyond all comparison; Above the level of others.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
hors de questionC’est hors de question, marque de refus catégorique.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
hors ligneStanding out from the rest; Out of the common run; Beyond comparison; Incomparable.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est hors d'affaireHe is out of danger.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je l'ai mis hors d'état de vous nuireI have put it out of his power to harm you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous êtes hors de causeYou are not concerned in the matter; This has nothing to do with you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
déménager à la cloche de bois (fam.)To shoot the moon; To leave a house without paying one’s rent or one’s creditors.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
à gens de village, trompette de boisRough tools for rough work.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
avoir la gueule de boisto be hungoverRate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est comme un cataplasme sur une jambe de boisA nod is as good as a wink to a blind horse.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cet homme mourra au coin d'un bois (or, d'une haie)That man will die in a ditch.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
compte là-dessus et bois de l'eauVariante de compte là-dessus‎.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
compte là-dessus et bois de l'eau fraîcheN’y compte pas.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
croix de bois, croix de fer, si je mens, je vais en enferSerment, engagement à ne pas mentir.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faire flèche de tout boisTo use every means to accomplish an end; To leave no stone unturned.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
gueule de boishangoverRate it:

(0.00 / 0 votes)
il est du bois dont on fait les flûtesHe is of an easy, pliable disposition (i.e. like the flexible reeds of which flutes were originally made).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'est bois si vert qui ne s'allume (clément marot )There is nothing so difficult that cannot be done in time.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'est feu que de bois vertNone are so active as the young.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne savait plus de quel bois faire flècheHe did not know which way to turn. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le bois tordu fait le feu droitL'homme tordu est redressé par la loi.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le bois tortu fait le feu droitThe end justifies the means.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nom d'une pipe en boisNom de Dieu.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on verra de quel bois je me chauffeThey will see what stuff I am made of.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
swing la bacaisse dans le fond de la boîte à boisS’emploie pour inviter son interlocuteur à se défaire de sa charge.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
brebis comptées le loup les mangeCounting one’s chickens will not keep the fox off; If you count your chickens, harm will happen to them.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
renfermer le loup dans la bergerieTo set the fox to keep the geese.Rate it:

(3.00 / 1 vote)
à trop crier au loup, on en voit le museauVariante de à trop crier au loup, on finit par ne plus y croire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à trop crier au loup, on finit par ne plus y croireA force d'annoncer une chose qui ne se produit pas, on ne peut plus prévoir quand elle arrive.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
battre le chien devant le loupTo pretend to be angry with one person to deceive another.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est de la couille de loupC’est d’une crédibilité douteuse.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est un vieux loup de merHe is an old sea dog.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
entre chien et loupgolden hourRate it:

(0.00 / 0 votes)
entre chien et loup^ Entre chien et loup, L’InternauteRate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for la faim chasse le loup hors du bois:

Quiz

Are you a phrases master?

»
I think you're missing the wood for the ________.
A trees
B fire
C tyre
D pyre