Phrases.com »

Phrases related to: les murs ont des oreilles

Yee yee! We've found 815 phrases and idioms matching les murs ont des oreilles.

Sort:RelevancyA - Z
les murs ont des oreillesQuand on s’entretient de quelque chose de secret, il faut parler avec beaucoup de circonspection et de discrétion, de peur d’être écouté ou être espionné.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce ne sont pas ceux qui ont les plus grandes oreilles qui entendent le mieuxVariante de ce ne sont pas ceux qui ont de grandes oreilles qui entendent le mieux.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les oreilles ont dû vous cornerIl a été dit du mal de vous.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les oreilles ont dû vous corner (tinter)Your ears must have burned.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce ne sont pas ceux qui ont de grandes oreilles qui entendent le mieuxDéfinition manquante ou à compléter.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les pièces des états du pape n'ont plus coursThe coins of the Papal States are no longer legal tender.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a été mis à la porte par les oreilles et les deux épaulesHe was turned out ignominiously, neck and crop.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils ont recours à des menées sourdesThey have recourse to underhand dealings.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
dormir sur les deux oreilles(lit.) To sleep soundly; (fig.) To have no cause for anxiety.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il dort sur les deux oreilles(lit.) He sleeps soundly; (fig.) His mind is quite easy.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai les oreilles rebattues de celaI am tired of hearing that.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je lui frotterai les oreillesI will twist his tail for him.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les absents ont toujours tortIl est facile d’accuser une personne absente d’avoir tort ou d’avoir fait une chose condamnable, car elle n’est pas là pour se défendre.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les absents ont toujours tortWhen absent, one is never in the right.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les Anglais ont débarquéSe dit lors des menstrues d’une femme.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les fatigues ont cassé cet hommeHardships have broken that man down.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les pourparlers n'ont pas aboutiThe preliminary negotiations led to nothing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
par dessus les oreillesOver head and ears.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand les mouettes ont pied, il est temps de virerSe dit quand l'évidence recommande un changement de cap, au sens propre ou au sens figuré.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tenir le loup par les oreillesTo be in a critical situation; To have caught a Tartar.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les fous sont aux échecs les plus proches des roisIn chess the fool stands next to the king. (Régnier , Sat. xiv.)Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les vainqueurs firent main basse sur les biens des habitantsThe victors pillaged the town.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les plaisanteries les plus courtes sont les meilleuresAvoir un sens de la dérision tolérant de recevoir une moquerie mais refusant que celle-ci se prolonge.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les plaisanteries les plus courtes sont les meilleuresNe pas chercher à prolonger l’attrait d’une plaisanterie sous peine de le perdre.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
des goûts et des couleurs il ne faut (pas) discuterThere is no disputing about tastes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
des goûts et des couleurs, on ne discute pasL'appréciation de la beauté est subjective, vouloir forcer quelqu'un à partager ses goûts est vain.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
en voir des vertes et des pas mûresVivre une situation délicate.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il veut nous faire prendre des vessies pour des lanternesHe wishes us to believe the moon is made of green cheese.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je ferai des pieds et des mains pour vous être utileI will do my utmost (strain every nerve) to serve you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le malheur des uns fait le bonheur des autresLes évènements malheureux pour quelqu’un sont favorables à d’autres.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ceux qui n'ont point d'affaires s'en fontThose who have no troubles invent them; Idle people make business for themselves.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chien hargneux a toujours oreilles déchiréesLa violence laisse des blessures à son exécutant.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils l'ont moulu de coupsThey beat him black and blue.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils lui en ont donné tout du long de l'auneThey beat him black and blue.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils nous ont fait une france à leur taille (béranger )They have brought France down to their level.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils ont eu le dessusThey got the best of it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils ont mis la clef sous la porteThey absconded.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la bouche fendue jusqu'aux oreillesA mouth stretching from ear to ear.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ne venez pas ainsi me corner aux oreillesDo not come and din it into my ears in that way.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
petit chaudron, grandes oreillesLittle pitchers have long ears.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ventre affamé n'a pas d'oreillesOn n’écoute rien quand on a faim, quand on a besoin de quelque chose.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ventre affamé n'a point d'oreillesOn n’écoute rien quand on a faim, quand on a besoin de quelque chose.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ventre affamé n'a point d'oreillesA hungry man will not listen to reason.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
dans le royaume des aveugles les borgnes sont roisAmong the blind, the one-eyed is king.Rate it:

(2.00 / 1 vote)
au royaume des aveugles, les borgnes sont roisAvec une aptitude ou un savoir médiocre, on brille au milieu des inaptes ou des ignorants.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a des fourmis dans les jambesHe is fidgety, restless.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il cherchait à nous mettre des bâtons dans les rouesHe tried to put a spoke in our wheel.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il fait des demandes par dessus les maisonsHe makes most unreasonable demands.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les chiens ne font pas des chatsLes enfants ressemblent à leurs parents.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les dés sont jetésthe die is castRate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for les murs ont des oreilles:

Quiz

Are you a phrases master?

»
Hold your _____.
A horses
B cows
C cats
D dogs

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ