Phrases.com »

Phrases related to: se démener comme un diable dans un bénitier

Yee yee! We've found 484 phrases and idioms matching se démener comme un diable dans un bénitier.

Sort:RelevancyA - Z
se démener comme un diable dans un bénitierTo rush about half-mad.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
fait à la diable (i.e. à la manière du diable)Done anyhow, in a slipshod way.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
dormir comme une marmotte, comme un sabot, comme une souche, les (or, à) poings fermésTo sleep like a top, like a log.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
que diable allait-il faire dans cette galère?Whatever induced him to get into that fix? Whatever business had he there?Rate it:

(3.00 / 1 vote)
le diable est dans les détailsUne faute dans un détail peut compromettre tout un ensemble.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
loger le diable dans sa bourseTo be penniless.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a assez à faire de regarder ce qui cuit dans sa marmite sans aller regarder ce qui cuit dans celle du voisinAu lieu de s'occuper des problèmes des autres, mieux vaut s'occuper des siens d'abord.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a assez à faire de regarder ce qui cuit dans sa marmite, sans aller regarder ce qui cuit dans celle du voisinIl vaut mieux s’occuper de ses affaires que de celles d’autrui.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
rien dans les mains, rien dans les pochesSe dit pour indiquer qu’on a les mains et les poches vides.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ça entre comme dans du beurre(fig.) It is as easy as anything.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il fait noir comme dans un fourIt is as dark as pitch.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on l'a reçu comme un chien dans un jeu de quillesHe was as welcome as a dog at a wedding.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
fier comme artaban (or, comme un écossais)As proud as a peacock.Rate it:

(4.00 / 1 vote)
clair comme le jour (or, comme le soleil en plein midi)As plain as a pikestaff; As clear as noonday.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
comme ci, comme çaSo-so; indifferently.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle est éveillée comme une petite souris (or, comme une potée de souris)She is as brisk as a bee.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
femme qui parle comme homme et geline qui chante comme coq ne sont bonnes à tenirA whistling woman and a crowing hen Are good for neither cocks nor men.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
si ça ressemble à un canard, si ça nage comme un canard et si ça cancane comme un canard, c'est qu'il s'agit sans doute d'un canardOn peut définir une chose par apparence et par comportement.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
si vous lui en donnez long comme le doigt, il en prendra long comme le brasGive him an inch, he will take an ell.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vieux comme les rues, comme le mondeAs old as the hills.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'est pas si diable qu'il est noirThe devil is not as black as he is painted.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
aller au diable vauvert (corrupted into au vert)To go very far away, a devil of a way; To disappear.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
au diableto hell withRate it:

(0.00 / 0 votes)
au diable l'avariceUne grosse dépense n’a pas lieu d’être annulée pour économiser.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est là le diable (or, le hic)There is the rub.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est le diable à confesserIt is terribly hard to do.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est le diable et son trainC'est tout à la fois long, difficile, cause de souffrances, et dangereux ; bref, infernal.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est le diable qui bat sa femme et qui marie sa filleIt is raining and the sun is shining at the same time.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est un air de porter le diable en terreIt is an air to conjure up the devil.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela ne vaut pas le diableCela ne vaut quoi que ce soit, cela n’est bon à rien.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
diable vauverta million miles away, to the ends of the earthRate it:

(0.00 / 0 votes)
donner une chandelle à dieu et une au diableTo try and keep in with both parties.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle a la beauté du diableAll her beauty consists in her youth and freshness.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faire le diable à quatreTo kick up a terrible noise; To exert oneself to the utmost.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a le diable au corpsHe is never still, quite unmanageable, very energetic.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il tire le diable par la queueHe leads a struggling existence.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le diable bat sa femme et marie sa filleIl pleut alors que le soleil brille.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le diable bat sa femme pour avoir des crêpesSe disait autrefois dans les rares situations où il pleut tout en faisant soleil.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le diable chante la grand'messeHe hides his vices under the cloak of religion.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le diable n'y perd rienSe dit en parlant d’une personne qui sait habituellement maîtriser et cacher les passions et les sentiments qui la tourmentent.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le diable n'y perd rienSe dit également en parlant des souffrances qu’on dissimule.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand le Diable devint vieux il se fit ermiteSe racheter une conduite.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand le Diable devint vieux il se fit ermiteSe refaire une virginité.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand le diable fut vieux il se fit ermiteThe devil was sick, the devil a monk would be, The devil was well, the devil a monk was he!Rate it:

(0.00 / 0 votes)
que le diable te patafioleQue le diable t’emporte.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
que le diable vous emporteSe dit pour exprimer son dépit, sa mauvaise humeur, sa colère contre quelqu’un.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tirer le diable par la queueTo be always hard up for a living.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
va chez le diableS’emploie pour manifester vivement son agacement.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
dans les petites boîtes les bons onguentsSmall parcels hold fine wares. Rate it:

(5.00 / 1 vote)
il ne faut pas pousser mémé dans les ortiesIl ne faut pas abuser.Rate it:

(4.50 / 2 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for se démener comme un diable dans un bénitier:

Quiz

Are you a phrases master?

»
When soldiers come home from war, we tie a _____ ribbon 'round the old oak tree.
A red
B blue
C pink
D yellow