Phrases.com »

Phrases related to: une façon de parler

Yee yee! We've found 617 phrases and idioms matching une façon de parler.

Sort:RelevancyA - Z
une façon de parlerA form of speech; A way of speaking (not to be taken literally).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
parler français comme une vache espagnoleTo speak French very badly.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est lui qui fait les sottises et c'est moi qui en paye la façonHe commits the mistakes and I have to pay for them.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est un conte de sa façonIt is a story of his own invention.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cet homme n'a ni mine ni façonThat man has neither grace nor good looks; That man is as awkward as he is ugly.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
de façon ou d'autreSomehow or other.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
de toute façon il a tortAt any rate he is wrong; Whichever way you look at it, he is wrong.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
donner un ouvrage à façonTo put out a job to be done.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a bonne façonHe has good style; He is well got up.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il nous a servi un plat de son métier (or, de sa façon)He played us one of his tricks.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je lui dirai ma façon de penserI’ll give him a piece of my mind.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
maintenant qu'il est riche, il s'en donne de la bonne façonNow he is rich, he refuses himself nothing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on travaille à façon (of small tailors, etc.)People’s own materials made up.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
sans façonWithout ceremony, without fuss.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chercher une aiguille dans une botte de foinSe dit en parlant d’une chose que l’on cherche, mais qui est très difficile à trouver, à cause de sa petitesse.Rate it:

(3.50 / 2 votes)
bête comme (un) chou (un pot, une cruche, une oie)As stupid as an owl.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
brûler une station (une étape)To run through a station (or, a halting-place) without stopping.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chercher une aiguille dans une botte de foinTo look for a needle in a bundle (bottle) of hay.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
donner une chandelle à dieu et une au diableTo try and keep in with both parties.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
dormir comme une marmotte, comme un sabot, comme une souche, les (or, à) poings fermésTo sleep like a top, like a log.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle est éveillée comme une petite souris (or, comme une potée de souris)She is as brisk as a bee.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on entendrait trotter une souris (or, voler une mouche)One could hear a pin drop.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
une bonne fuite vaut mieux qu'une mauvaise attenteDiscretion is the better part of valour.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est à vous de parlerIt is your duty to speak.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
voilà qui est parlerSe dit lorsque quelqu’un fait des propositions plus avantageuses qu’on ne s’y attendait.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
c'est à vous à parlerIt is your turn to speak.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est parler celaThat is what I call talking.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a beau parler, il ne me convaincra pasIt is of no use for him to speak, he will not convince me; Let him say what he will, he will not convince me.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a son franc parlerHe is free-spoken.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il me tarde de parlerI am anxious to speak.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas parler de corde dans la maison d'un penduWe must not make personal remarks; We must not allude to the skeleton in the cupboard. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas parler latin devant les clercsDo not correct a specialist on his subject.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il sait ce que parler veut direHe understands the hidden meaning; He takes the hint.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
jamais beau parler n'écorcha la langueFair words never did harm; Civility costs nothing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je me ferais tirer à quatre avant de parlerWild horses would not make me speak.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
parler avec abondanceTo speak fluently.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
parler clair et netTo speak plainly.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
parler d'abondanceTo speak extempore.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
parler tout son soûl (pop.)To speak to one’s heart’s content.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qu'il vienne, il trouvera à qui parlerLet him come, he will find his match.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
trop gratter cuit, trop parler nuitLeast said, soonest mended; Speech is silvern, silence is golden.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
voilà qui est parlerSe dit pour louer quelqu’un qui a dit, sur une question longtemps agitée, des choses claires, lumineuses, péremptoires.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous moquez-vous du monde de parler ainsi?Are you making fun of people (are you serious) in speaking thus? Do you take people for a pack of fools?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
avoir une brioche au fourhave a bun in the ovenRate it:

(4.00 / 1 vote)
une balle perdueA wasted shot; A useless effort.Rate it:

(4.00 / 1 vote)
je lui ai fait une scène1. I had a row with him. 2. I reproached (or, abused) him violently.Rate it:

(2.00 / 1 vote)
tirer une épine du pied à quelqu'unTo take a thorn out of some one’s side; To get some one over a difficulty.Rate it:

(2.00 / 1 vote)
cette petite fille est sage comme une imageThat little girl is very quiet, is as good as gold.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
elle a une petite mine chiffonnéeShe has irregular features, but her expression is pleasing.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
à (une) portée de fusilWithin gunshot.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for une façon de parler:

Quiz

Are you a phrases master?

»
He fought tooth and __________ to get that job.
A gum
B hair
C fist
D nail