Phrases.com »

Phrases related to: vous avez touché la grosse corde

Yee yee! We've found 293 phrases and idioms matching vous avez touché la grosse corde.

Sort:RelevancyA - Z
vous avez touché la grosse cordeYou have come to the main point.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous vous adressez mal; vous vous adressez bien (ironic.)You have come to the wrong person; You have mistaken your man.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous touchez la corde sensibleYou are touching the sore point.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous verrez beau jeu si la corde ne romptYou will see fine fun if no accident happens, if no hitch occurs.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
avez-vous besoin d'aidedo you need help?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
avez-vous des frères et sœursdo you have any brothers or sisters?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
contre qui en avez-vous?Against whom have you a grudge?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
eh bien! au bout du compte vous avez tortWell! you are wrong, after all.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
où avez-vous donc l'esprit?What are you thinking of?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qu'avez vous? j'ai que je m'ennuieWhat is the matter with you? The matter is that I am bored to death.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
voici votre argent, voyez si vous avez votre compteHere is your money, see if it is right.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous avez beau jeu1. (lit.) You have good cards. 2. (fig.) You have the advantage.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous avez fait des vôtresYou have committed follies yourself; You have played pranks too.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous avez fait là une belle affaire (ironic.)You have made a pretty mess of it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous avez la mainIt’s your turn to play (at cards).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous avez la paroleIt is your turn to speak.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous avez le déIt’s your turn to play (at dice).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous avez mis le doigt dessusYou have hit the right nail on the head; You have touched the spot.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous l'avez blessé au cœurYou have wounded his feelings.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous l'avez échappé belleYou have had a narrow escape (or, shave).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous l'avez fait tant bien que malYou did it in a casual (off-hand) way.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous l'avez voulu!It is your own fault; You would have it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous lui avez tenu têteYou did not give in to him.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous m'avez planté làYou left me without any warning; You left me in the lurch.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous m'avez tiré une épine du pied(fig.) You have got me out of a difficulty. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous n'avez qu'à direS’emploie pour signifier qu’on est tout prêt à faire la chose dont il s’agit.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous n'avez rien à y voirThat is no business of yours.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous ne m'avez pas regardéSe dit par manière de menace ou de défi.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la petite bête ne mangera pas la grossePhrase typique qu’on dit aux enfants, quand ils éprouvent une peur panique en présence d’un insecte, ou d’un petit animal.Rate it:

(2.00 / 1 vote)
grosse légumebig cheese, bigwigRate it:

(1.00 / 1 vote)
étourdir la grosse faimTo take the edge off one’s appetite.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la servante fait le gros de la besogne (or, la grosse besogne)The servant does the heavy work.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est un touche-à-toutHe is a Jack of all trades; He meddles with everything.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ça m'en touche une sans faire bouger l'autreVariante de cela m’en touche une sans faire bouger l’autre.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela m'en touche une sans faire bouger l'autreCela ne me fait aucun effet.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela touche à la folieThat is but one remove from madness; That borders on lunacy.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chagrin d'autrui ne touche qu'à demiSe dit pour expliquer un modèle comportemental qui pourrait paraitre individualiste.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il tire (touche) à sa finHe is on his last legs.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il touche à sa finHe is nearing his end; It is nearly over.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pas toucheInterdiction de toucher à.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
touche à ton cul t'auras des verruesSynonyme de pas touche.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela est usé jusqu'à la corde(lit.) That is worn threadbare; (fig.) That is thoroughly hackneyed.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cet habit fait peur aux larrons, il montre la cordeSe dit à propos d’un habit très usé, en jouant sur le mot corde, la trame, et corde, de pendu.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cet homme file sa cordeThat man will bring himself to the gallows.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cette affaire a passé à fleur de cordeThat business only just succeeded.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
être au bout de sa corde (or, son rouleau)To be at the end of one’s tether; To have no more to say.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a de la corde de pendu dans sa pocheHe has the devil’s own luck.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas parler de corde dans la maison d'un penduWe must not make personal remarks; We must not allude to the skeleton in the cupboard. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il tient la cordeHe is leading; He is first favourite.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'affaire passa à fleur de cordeThe matter only just succeeded.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for vous avez touché la grosse corde:

Quiz

Are you a phrases master?

»
He just wants to pass the _______.
A dollar
B card
C buck
D note

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ