Phrases.com »

Phrases related to: vous faites fausse route

Yee yee! We've found 306 phrases and idioms matching vous faites fausse route.

Sort:RelevancyA - Z
vous faites fausse routeYou are taking the wrong road; You are on the wrong track.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faites ce que je dis, ne faites pas ce que je faisPhrase, devenue proverbiale, dite à propos de quelqu’un qui se dispense d’appliquer les conseils qu’il donne à autrui.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous vous adressez mal; vous vous adressez bien (ironic.)You have come to the wrong person; You have mistaken your man.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ne vous amusez pas en routeDo not lose an instant on the way.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il m'a faussé compagnieHe gave me the slip; He did not keep his appointment.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faites-moi grâce de vos observations, je vous en priePray spare me your remarks.Rate it:

(3.00 / 1 vote)
combien faites-vous cette étoffe?How much are you asking for this stuff?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
que faites-vous dans la viewhat do you do?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
si cela vous ennuie tant soit peu, ne le faites pasIf that is the least trouble, do not do it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous faites d'une mouche un éléphantYou make a mountain out of a molehill.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous faites des pattes de moucheYou have a small, ill-formed handwriting.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous faites la sourde oreilleNone so deaf as those who will not hear.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous lui faites injureYou wrong him.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous me faites mourir à petit feuYou are killing me by inches; You are torturing me to death.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous me faites rireSe dit à une personne qui tient des discours ou qui fait des propositions déraisonnables ou ridicules.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
demander la moitié de la routeEn Côte d'Ivoire, dans l'ethnie Baoulé, prendre congé de quelqu'un. Demander la route implique que le locuteur ne souhaite pas revenir.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
demander la routeEn Afrique francophone, prendre congé de quelqu'un.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
donner la moitié de la routeEn Côte d'Ivoire, dans l'ethnie Baoulé, accepter le départ de quelqu'un. Donner toute la route implique que le locuteur ne souhaite pas voir son interlocuteur revenir.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
donner la routeEn Afrique francophone, réponse à demander la routeRate it:

(0.00 / 0 votes)
faites vos jeuxIn roulette, the call made by the croupier when gamblers can place their bets.Rate it:

(4.00 / 1 vote)
ne faites pas attention à ses menaces, autant en emporte le ventPay no attention to his threats, they are as light as air.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
adieu paniers, vendanges sont faitesYou come too late, it is all over.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faites ce que je dis, pas ce que je faisVariante de faites ce que je dis, ne faites pas ce que je fais.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faites chauffer la colleExclamation saluant joyeusement un bruit de casse.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faites de mêmeDo the same.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faites la proposition, j'irai à l'appui de la bouleYou make the proposal, and I will support it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faites mes amitiés à votre frèreRemember me kindly to your brother.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faites-le pour l'amour de moiDo it for my sake.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faites-le sur l'heureDo it this very minute.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les règles sont faites pour être transgresséesil est parfois acceptable ou nécessaire de transgresser une règle.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ne faites donc pas tant d'embarrasDo not make such a fuss.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ne faites pas de cornes à ce livreDo not dog’s-ear that book.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ne faites pas messagers des fous“He that sendeth a message by the hand of a fool cutteth off the feet and drinketh damage.” Prov. xxvi. 6.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ne faites semblant de rienLook as if nothing were the matter.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
aimez qu'on vous conseille et non pas qu'on vous louePrefer advice to praise.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
de quoi vous mêlez-vous?What business is that of yours?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
est-ce que vous vous êtes brouillés?Are you no longer friends?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je ne vous conseille pas de vous y frotterI advise you not to meddle with it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
oignez vilain, il vous poindra: poignez vilain, il vous oindra.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
prenez-vous-en à vous-mêmeYou have yourself to thank for it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand je vous le disais! (or, je vous l'avais bien dit!)I told you so!Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous moquez-vous du monde de parler ainsi?Are you making fun of people (are you serious) in speaking thus? Do you take people for a pack of fools?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous ne vous y entendez pasYou do not know how to set about it, how to manage it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous ne voyez point votre chapeau? mais il vous crève les yeux!You do not see your hat? Why, it stares you in the face! (it’s just under your nose).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous vous appuyez sur un roseauYou are trusting to a broken reed.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous vous êtes mis dans votre tortYou put yourself in the wrong.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous vous payez de motsYou are the dupe of words; You are taken in by empty words.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous vous y casserez le nez1. You will fall on your face. 2. You will knock up against something. 3. You will fail in that.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous y connaissez-vous en vins?Are you a judge of wine?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à vous l'honneurou Locution qui se dit pour inviter son adversaire à tirer ou à jouer le premier.Rate it:

(5.00 / 1 vote)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for vous faites fausse route:

Quiz

Are you a phrases master?

»
Don't let the red _________ fool you.
A piranha
B tuna
C mackerel
D herring