Phrases.com »

Phrases related to: cela marche comme sur des roulettes Page #13

Yee yee! We've found 898 phrases and idioms matching cela marche comme sur des roulettes.

Sort:RelevancyA - Z
le moine répond comme l'abbé chanteLes inférieurs prennent quelque chose du ton, des habitudes de leurs supérieurs.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le mort a toujours tortUn homme mort ne pouvant plus se défendre, on rejette la faute de beaucoup de choses sur lui.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le mort saisit le vifDès qu’un homme est mort, ses biens passent à son héritier légitime, sans aucune formalité de justice.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le pauvre homme est toujours (comme un chien) à l'attacheThe poor man is a very slave, is compelled to work hard and constantly.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le pavillon couvre la marchandiseLe commerce des neutres doit être respecté par les puissances belligérantes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le plancher des vaches (fam.)Dry land; Terra firma.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le roi dit nous voulonsPar allusion à l'usage des rois, qui s'expriment à la première personne du pluriel, réponse qu'on fait aux enfants impérieux qui exigent en disant « Je veux … », pour les remettre à leur place.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le tapis brûleEn termes de jeu de cartes, se dit pour avertir qu’un des joueurs a oublié de mettre au jeu.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les Anglais ont débarquéSe dit lors des menstrues d’une femme.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les arbres ne montent jamais jusqu'au cielSe dit aussi de la bourse et des actions cotées en bourse. Les actionnaires et les boursicoteurs doivent savoir qu'il faut tôt au tard vendre leurs actions car elles ne montent jamais indéfiniment.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les bons marchés ruinentOn dépense trop d’argent lorsque, tenté par le bon marché, on achète des choses dont on n’a pas besoin.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les chiens ne font pas des chatsLes enfants ressemblent à leurs parents.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les conseilleurs ne sont pas les payeursIl faut prendre avec mesure le conseil des autres car la décision finale n’engage, en terme de responsabilité, que le décideur.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les dés sont jetésthe die is castRate it:

(0.00 / 0 votes)
les dés sont pipésLes choses ont été préparées pour que le jeu ne soit plus loyal ; il y a de la tromperie, de la tricherie.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les deux mon neveuExpression jouant sur l’assonance et utilisée pour indiquer que les deux éléments dont on parle sont possibles.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les écailles lui sont tombées des yeuxSe dit de quelqu’un ayant soudainement réalisé son erreur ou sa méprise.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les fous sont aux échecs les plus proches des roisIn chess the fool stands next to the king. (Régnier , Sat. xiv.)Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les murs ont des oreillesQuand on s’entretient de quelque chose de secret, il faut parler avec beaucoup de circonspection et de discrétion, de peur d’être écouté ou être espionné.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les observations glissent sur lui comme sur une cuirasseBlame slips off him as water off a duck’s back.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les paris sont ouvertsSe dit à propos d’une affaire incertaine, sur laquelle il y a des opinions différentes et qui doit se décider à bref délai.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les paroles s'envolent, les écrits restentProverbe qui invite à la prudence, en rappelant que, contrairement aux paroles, les écrits ne s’évanouissent pas dans l’air et laissent des traces qui peuvent être compromettantes.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
les paysans dans ce tableau sont pris sur le vifThe peasants in that picture are life-like.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les pièces des états du pape n'ont plus coursThe coins of the Papal States are no longer legal tender.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les soldats de la garde étaient tous triés sur le voletThe soldiers of the Guard were all picked men.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les vainqueurs firent main basse sur les biens des habitantsThe victors pillaged the town.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les voleurs firent main basse sur tous mes effetsThe thieves laid hands on all my things.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les voyages forment la jeunesseLes premiers grands voyages, qu’on effectue seul ou en bande, à l’entrée dans l’âge adulte, permettent aux jeunes de découvrir le monde, d’aller à la rencontre des autres et de conquérir leur autonomie, font office de « rite de séparation et de socialisation ». Rate it:

(0.00 / 0 votes)
lire sur les lèvresto lipreadRate it:

(0.00 / 0 votes)
loin des yeux, loin du cœurL’absence détruit ou refroidit l’affection ; l’éloignement distend le lien affectif.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
loin des yeux, loin du cœurOut of sight, out of mind.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
maigre comme un clouAs thin as a lath.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mais bien sûrExprime le scepticisme.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mais c'est bien sûrVariante de bon sang, mais c’est bien sûrRate it:

(0.00 / 0 votes)
mais que fait la policeLes autorités, le gouvernement, auraient dû empêcher cela.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
manger du bout des dentsTo eat without an appetite; To eat daintily.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
manger sur le pouceTo take a snack.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
marché concluJ’y consens, j’en conviens.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
marche ou crèvemove/walk or expireRate it:

(0.00 / 0 votes)
marche ou crèvecomparable to the English idiom sink or swimRate it:

(0.00 / 0 votes)
mariage pluvieux, mariage heureuxUne union de deux personnes par temps de pluie a des chances de se prolonger dans la joie.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
marihuana prensadaForma adulterada con químicos y otros componentes y de mala calidad de la marihuana comprimida en forma de ladrillo para la cual se usa la planta en su totalidad, importada del Paraguay y comercializada en el Cono Sur.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mauvaise herbe croît toujoursSe dit par plaisanterie des enfants qui grandissent beaucoup. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
medice, cura te ipsumExige de toi-même ce que tu exiges des autres.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mentir comme un arracheur de dentsTo lie unblushingly; To lie like an epitaph.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mes couilles le temps se brouilleExpression utilisée comme juron lorsque quelque chose ne se passe pas comme on le désire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mettez cela au netMake a fair copy of that.Rate it:

(4.00 / 1 vote)
mettez les points sur les iBe precise, clear (in speaking or writing); Cross your t’s and dot your i’s.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mettre de l'huile sur le feuadd fuel to fireRate it:

(0.00 / 0 votes)
mettre l'accent surto highlightRate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for cela marche comme sur des roulettes:

Quiz

Are you a phrases master?

»
Don't let the red _________ fool you.
A tuna
B herring
C piranha
D mackerel

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ