Phrases.com »

Phrases related to: faire les frais de la conversation Page #16

Yee yee! We've found 903 phrases and idioms matching faire les frais de la conversation.

Sort:RelevancyA - Z
quand le bateau coule, les rats partent les premiersVariante de les rats quittent le navire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand le chat dort, les souris dansentVariante de quand le chat n’est pas là, les souris dansent.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand le chat n'est pas là, les souris dansentLorsque le supérieur est absent, les subalternes profitent de leur liberté.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand le chat n'est pas là, les souris dansentwhen the cat's away the mice will playRate it:

(0.00 / 0 votes)
quand le singe veut monter au cocotier, il faut qu'il ait les fesses propresLors d'une entreprise quelconque, il faut tenir compte de ce que les gens en verront.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand le singe veut monter au cocotier, il faut qu'il ait les fesses propresLors de la recherche d'un haut objectif, il faut être irréprochable.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand les femmes sont ensemble, elles taillent des bavettes à n'en plus finirWhen women get together they indulge in endless gossip.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand les mouettes ont pied, il est temps de virerSe dit quand l'évidence recommande un changement de cap, au sens propre ou au sens figuré.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand les poules auront des dentswhen Hell freezes over; when pigs flyRate it:

(0.00 / 0 votes)
quand les voleurs se battent, les larcins se découvrentWhen thieves fall out, honest men get their own.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand noël est vert, les pâques seront blanchesWhen the winter is mild, the spring will be wintry.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand on compte sur les souliers d'un mort on risque de marcher pieds nusIt’s an ill thing to wait for dead men’s shoes; He pulls with a long rope that waits for another’s death.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand on n'a pas de tête il faut avoir des jambesSe dit des gens étourdis, distraits, qui sont obligés de se déplacer, de faire du chemin pour réparer leurs oublis.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand on parle du loup, on en voit la queueSe dit quand une personne mentionnée dans une conversation apparaît précisément à ce moment-là.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand vient la gloire, s'en va la mémoireLes gens oublient leur passé ou leurs proches dans les grandes réussites.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quasi et presque empêchent les gens de mentirAlmost and very nigh save many a lie.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
que diable allait-il faire dans cette galère?Whatever induced him to get into that fix? Whatever business had he there?Rate it:

(3.00 / 1 vote)
que faire?What am I (or, are we) to do? What is to be done?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
que tu saisSe dit, entre personnes complices, quand on veut faire allusion à quelque chose sans la nommer et qu’il est superflu de le faire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
que voulez-vousS’intercale en incise pour signifier que l’on ne peut rien y faire, exprimant un certain fatalisme.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
que vous savezSe dit, entre personnes complices, quand on veut faire allusion à quelque chose sans la nommer et qu’il est superflu de le faire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui monte la mule la ferreQui veut avoir les bénéfices d’une chose doit en payer les frais.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui n'entend qu'une cloche n'entend qu'un sonPour prononcer dans une affaire, il faut entendre les deux parties.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui pisse contre le vent mouille sa chemiseIl ne faut pas aller contre la majorité, au risque d’en subir les conséquences.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui s'y frotte s'y piqueÀ trop chercher les ennuis, on en subit les conséquences.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui se fait brebis, le loup le mangeIl est quelquefois dangereux d’avoir trop de douceur ; les méchants profitent de l’excessive bonté d’une personne pour l’opprimer.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui se ressemble s'assembleLes personnes qui ont les mêmes inclinations, les mêmes habitudes, se recherchent mutuellement.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui tu saisSe dit, entre personnes complices, quand on veut faire allusion à quelqu’un sans le nommer et qu’il est superflu de le faire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui veut faire l'ange fait la bêteCelui qui veut être trop bon finit, sans même le vouloir, par avoir des côtés mauvais.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui veut la fin veut les moyensPour atteindre son but, il faut s’en donner les moyens, et cela même s’ils sont dégradants ou immoraux.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui veut la fin veut les moyensWhere there is a will there is a way; If you want the end you must not stick at the means.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui vivra verraCelui qui aura la patience d’attendre verra comment les choses évoluent vraiment.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui voit Groix voit sa joiePhrase poétique toute faite illustrant les conditions de navigation plus favorables après le passage difficile de la Mer d’Iroise.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui voit Molène voit sa peinePhrase poétique toute faite illustrant les conditions de navigation difficiles en Mer d’Iroise.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui voit Ouessant voit son sangPhrase poétique toute faite illustrant les conditions de navigation difficiles en mer d’Iroise.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui voit Sein voit sa finPhrase poétique toute faite illustrant les conditions de navigation difficiles en Mer d’Iroise.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui vole un œuf vole un bœufInterprétation plus vraisemblable : Peu importe la valeur de l’objet volé, dans le cas du bœuf et de l’œuf, ils privent les victimes de pitance dans les deux cas. Ce proverbe aborde le fait de punir un vol, et non pas de punir en fonction de la valeur de l'objet volé.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui vous savezSe dit, entre personnes complices, quand on veut faire allusion à quelqu’un sans le nommer et qu’il est superflu de le faire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
R.I.P.« Qu’il/elle repose en paix », inscription fréquente sur les sépultures chrétiennes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
rag-chewingA phrase used by morse code operators for a longer than usual conversation, generally a conversation extending about 30 minutes.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
rana doradaRana de origen panameño, actualmente en peligro de extinción debido a la citridiomicosis. Es de color amarillo intenso, con un poderoso alcaloide en la secreción cutánea. Tiene una curiosa forma de cortejarse: los machos le silban a las hembras y les hacen gestos con las manos. Según un mito aborigen, al morir la rana dorada se convierte en oro.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
représenter les armes de bourgesTo look stupid.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
rester dans les cartonsTo be pigeon-holed.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
rien dans les mains, rien dans les pochesSe dit pour indiquer qu’on a les mains et les poches vides.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ring offTo finish a telephone conversation and disconnect.Rate it:

(4.00 / 3 votes)
roman de cape et d'épéeA romantic, melodramatic tale (e.g. Dumas , Les Trois Mousquetaires).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
s'en mettre plein les fouillesS’enrichir outrageusement.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
s'étirer les jambesto stretch one's legsRate it:

(0.00 / 0 votes)
s'y casser les dentsTo come up against a brick wallRate it:

(0.00 / 0 votes)
s'y prendre comme un mancheÊtre maladroit, s’y prendre maladroitement, faire quelque chose en dépit du bon sens.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for faire les frais de la conversation:

Quiz

Are you a phrases master?

»
Never give _______. You can do it!
A away
B up
C in
D out

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ