Phrases.com »

Phrases related to: je l'irai dire à Rome Page #2

Yee yee! We've found 136 phrases and idioms matching je l'irai dire à Rome.

Sort:RelevancyA - Z
fiddle while Rome burnsTo neglect helping when one's time is needed most; to ignore the major problem at hand (whilst doing something less important); to be idle, inactive, or uninterested in a time of great need.Rate it:

(3.00 / 1 vote)
Fiddle While Rome BurnsTo do nothing or engage you in trivial things knowing that something urgent and critical is happening aroundRate it:

(0.00 / 0 votes)
Homerus fuit multis annis ante Romam conditamHomer lived many years before the foundation of Rome.Rate it:

(3.00 / 1 vote)
il est sur son bien-direHe is on his best behaviour; He minds his p’s and q’s.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut hurler avec les loupsWhen we are at Rome we must do as Rome does; You must do as others do; He who kennels with wolves must howl.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut le dire viteExpression indiquant le désaccord avec ce qui vient d’être dit.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'a qu'à direS’emploie pour signifier qu’on est tout prêt à faire la chose dont il s’agit.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y a pas à direIl n’y a pas moyen de nier, il n’y a pas de refus, de résistance à faire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y en aura pas de facileExpression employée pour annoncer ou décrire une situation difficile, ou de façon plus générale, pour dire que la vie est difficile et constitue une lutte constante.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas dire vos affaires au tiers et au quartYou must not tell your business to all the world, to everybody.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas dire, fontaine, je ne boirai pas de ton eauIl ne faut jamais agir comme si on était certain de ne jamais avoir besoin d’une chose ou d’une personne.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas dire, fontaine, je ne boirai pas de ton eauOne must never be sure of not wanting some one (or, something).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas remettre au lendemain ce qu'on peut faire le jour mêmeIl faut agir pendant qu'il est temps et éviter la procrastination c'est-à-dire le fait de toujours remettre les choses au lendemain. Car on ne sait jamais ce qui nous attend demain.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il renchérit sur tout ce qu'il entend direHe caps every story he hears told.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il sait ce que parler veut direHe understands the hidden meaning; He takes the hint.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il se tenait à quatre pour ne pas lui dire des injuresIt was as much as he could do not to abuse him.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
in dire straitsIn a very bad, extremely difficult, serious, challenging, unforgiving, desperate, critical, or precarious situationRate it:

(5.00 / 1 vote)
inutile d'en rajouterSynonyme de cela va sans dire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai beau dire, il en fera à sa têteIt is of no use my talking, he will do as he likes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai ditS’emploie quelquefois, dans la conversation, pour marquer qu’on ne veut plus rien dire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'irai à coup sûrI shall go to a certainty.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'irai, quitte à être grondéI shall go, even if I am scolded; I shall go, and chance the scolding.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je dois direEn vérité, pour parler vrai.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je l'irai dire à romeIt is so unlikely, that if it happens I will undertake a pilgrimage to Rome; I’ll eat my hat.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je l'irai dire à RomeS’exprime pour dire que l’on croit une chose impossible ou très difficile à réussir.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je me suis tenu à quatre pour ne pas lui dire ses véritésIt was almost more than I could do not to tell him what I thought of him.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je ne te le fais pas diretell me about itRate it:

(0.00 / 0 votes)
je ne vous le fais pas direExpression qui signifie que l’on est tout à fait d’accord avec quelqu’un, et même plus encore.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je t'aimeFormule la plus courante pour dire à quelqu’un qu’on l’aime.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je vais lui dire cela.—non, il n'aurait qu'à se fâcherI will tell him that.—No, don’t, he might get angry.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je voudrais bien voirFaçon de dire qu'on juge un événement très improbable.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je voudrais bien voirFaçon de dire qu'on juge un événement improbable, et qu'on réagirait pour s'y opposer le cas échéant.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
Kalendis Ianuariis Romā (dabam)Rome, January 1st.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
kifakFormule contractée pour dire « ça va ? », « comment vas-tu ? »Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'arbre ne tombe pas au premier coupEverything requires time and exertion; Rome was not built in a day.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la forme emporte le fondSe dit pour exprimer que, dans le jugement d’un procès, la forme prévaut sur le fond, c’est-à-dire qu’un simple défaut de forme peut faire échouer dans les prétentions les mieux fondées.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le bien-faire vaut mieux que le bien-direLes bonnes actions valent mieux que les beaux discours.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le fond emporte la formeSe dit pour exprimer que, dans le jugement d’un procès, le fond prévaut sur la forme, c’est-à-dire qu’un simple défaut de forme ne peut pas faire échouer dans les prétentions les mieux fondées.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le mal est faitPour dire que rien ne sert de s’apitoyer, qu’il faut passer à autre chose.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
live by the sword, die by the swordOne who uses violence can expect a violent response. It is better to try to use peaceful means wherever possible.(figuratively) One can expect dire outcomes from any vice; used to convey poetic justice.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
misère de mes osS’emploie pour intensifier ce qu'on vient de dire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mon royaume pour un chevalDire que l’on est prêt à tout pour obtenir quelque chose : mon royaume pour…Rate it:

(0.00 / 0 votes)
non c'è che direwithout a doubtRate it:

(0.00 / 0 votes)
non c'è che direno doubtRate it:

(0.00 / 0 votes)
non dire né ai né baiDon't say a wordRate it:

(0.00 / 0 votes)
on va dire ça comme çaExpression familière pour signaler à son interlocuteur qu'on ne le cautionne pas forcément sur la forme de ce qu'il vient de dire, mais qu'on l'approuve sur le fond ou qu'on préfère s'abstenir de le reprendre.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on va dire comme çaVariante de on va le dire comme ça...Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on va le dire comme çaVariante de on va dire ça comme ça.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
paris ne s'est pas fait en un jourRome was not built in a day.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
poesis genus ad Romanos transferreto transplant to Rome one of the branches of poesy.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for je l'irai dire à Rome:

Quiz

Are you a phrases master?

»
It's best to look on the __________ side.
A just
B bright
C right
D sunny

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ