Phrases.com »

Phrases related to: on lui a fait un poisson d'avril Page #2

Yee yee! We've found 446 phrases and idioms matching on lui a fait un poisson d'avril.

Sort:RelevancyA - Z
c'était le bon tempsPhrase utilisé pour parler d'une époque révolue, souvent que le locuteur a connue lui-même, avec nostalgie, souvent pour indiquer que le temps présent est moins agréable que cette époque.Rate it:

(5.00 / 2 votes)
ça le faitLa chose est appropriée, ça convient, ça fonctionne ; l’idée est bonne ; le projet doit aboutir.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ça ne fait riennever mindRate it:

(0.00 / 0 votes)
ça ne fait rienit doesn't matterRate it:

(0.00 / 0 votes)
ça ne mange pas de painÇa ne nécessite pas de grande dépense ou de grands efforts, cela ne peut nuire ou cela ne fait pas prendre de grands risques.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce coup l'a fait saigner du nezThat blow made his nose bleed.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce n'est ni fait ni à faireIt is done, but badly, (in a slovenly fashion).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce n'est pas en cassant le thermomètre qu'on fait tomber la fièvreLe thermomètre n’est pas cause de la fièvre, le casser ne sert de rien. Donc, figurativement, cette expression signifie que si des résultats sont insatisfaisants, on ne saurait en blâmer les instruments de mesure employés pour exprimer ces résultats. Choisir de se passer de ces instruments de mesure ne changera rien à ses mauvais résultats.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce qui est fait est faitIt is no good crying over spilt milk.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce qui est fait est faitSe dit pour engager à ne plus parler d’un malheur, d’une faute qu’il est impossible de réparer.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce qui est fait n'est pas à faireBetter to finish it now than to leave it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce qui est simple est faux, ce qui est compliqué est inutilisableProverbe résumant la difficulté d’une tâche : si on fait les choses au plus simple, on oublie probablement beaucoup de cas particuliers ; si on essaie de prévoir tous les cas, le résultat devient tellement complexe que plus personne ne peut comprendre comment cela fonctionne.Rate it:

(4.50 / 2 votes)
ce sont des fruits de son jardinSe dit de celui qui a fait quelque ouvrage quand il le présente.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela a fait son tempsThat has had its day.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela est de mon faitThat is my doing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela est fait à coups de hache (or, serpe)That is done clumsily, roughly.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela fait beaucoupThat makes a great difference.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela fait de l'effetThat looks well; That is showy; That makes a fine display.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela fait faire du mauvais sangThat causes one to worry.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela fait fureur maintenantThat is quite the rage now; That is all the go now.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela fait venir la chair de pouleThat makes one’s flesh creep.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela lui a coupé le sifflet (pop.)That stopped his mouth; That shut him up.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela lui a coûté un argent fou (fam.)That cost him a heap of money.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela lui a tapé dans l'œil (pop.)That took his fancy; He was much struck by that.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela lui désopilera la rateThat will cheer him up.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela lui remet du cœur au ventre (fam.)That gives him courage again.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela lui tient au cœurHe is anxious about it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela m'en touche une sans faire bouger l'autreCela ne me fait aucun effet.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela me fait cet effetThat seems so to me.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela me fait sortir des gondsThat exasperates me.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela ne fait aucun douteThere is no doubt about it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela ne fait rienThat does not matter.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela ne lui rend pas la jambe mieux faite! (ironic.)And a lot of good that will do him!Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela ne me fait ni chaud ni froidIt is all the same to me.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela ne me fait ni froid ni chaudThat is indifferent to me.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela ne se fait pasThat is not proper; That is not the correct thing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela se fait maintenantThat is the fashion now.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela vaut faitThat is as good as done.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cet habit fait peur aux larrons, il montre la cordeSe dit à propos d’un habit très usé, en jouant sur le mot corde, la trame, et corde, de pendu.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cette pièce a fait fourThat piece was a failure, a frost.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cette place est votre faitThat situation is just the thing for you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
charbonnier est maître chez lui (or, chez soi)Every one is master in his own house; An Englishman’s house is his castle.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chassez le naturel, il revient au galopL'on revient toujours à ses tendances premières, à ce qui fait l’essence du caractère.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chien qui aboie ne mord pasSe dit de quelqu’un qui fait beaucoup de menaces sans les mettre à exécution.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
comme on fait son lit on se coucheOn doit assumer les conséquences de ses actes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
comme on fait son lit, on se coucheOn doit assumer les conséquences de ses actes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
comme on fait son lit, on se coucheAs you make your bed, so you must lie on it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
comment est-il fait?What sort of a man is he?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
coquelin fait le rôle principalCoquelin is taking the principal part.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
débander l'arc ne guérit pas la plaieQuand on a fait du mal, il ne suffit pas pour le guérir, pour le réparer, de renoncer aux moyens d’en faire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for on lui a fait un poisson d'avril:

Quiz

Are you a phrases master?

»
When in _____...
A New York
B London
C Rome
D Paris