Phrases.com »

Phrases related to: tourner dans le vide Page #2

Yee yee! We've found 269 phrases and idioms matching tourner dans le vide.

Sort:RelevancyA - Z
carpe diem« carpo », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934Rate it:

(0.00 / 0 votes)
carpe diem« dies », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce n'est pas à la poule à chanter devant le coqDans un ménage, c’est le mari qui doit être le maître.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce n'est pas gravé dans le marbreSe dit de ce qui peut être aisément changé, qui n’a pas de caractère définitif.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce n'est pas tombé dans l'oreille d'un sourdCela n’a pas été oublié et a été utilisé opportunément.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce qui abonde ne vicie pasUne raison ou un droit de plus ne peut nuire dans une affaire ; ou bien encore l’observation d’une formalité non prescrite, mais non défendue, n’empêche pas une procédure d’être valide.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce sont deux têtes dans un bonnetThey are hand and glove together.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela lui a tapé dans l'œil (pop.)That took his fancy; He was much struck by that.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chacun a dans sa vie un souris de la fortuneFortune knocks once at every man’s door.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chacun est bossu quand il se baisseIl ne faut pas se moquer des défauts des autres, en particulier quand ils sont dans une position difficile. Personne n’est en effet à l’abri de ces mêmes défauts.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chacun son métier, les vaches seront bien gardéesIl faut faire le métier qu'on a appris si on ne veut pas être incompétent, et plus généralement dans la vie, mieux vaut faire ce qu'on maîtrise.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chaud devantExpression utilisée dans la restauration par le personnel de service pour avertir de son passage.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chauffe, MarcelSe dit à un musicien pour qu’il fasse monter l’ambiance dans un bal.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chercher une aiguille dans une botte de foinSe dit en parlant d’une chose que l’on cherche, mais qui est très difficile à trouver, à cause de sa petitesse.Rate it:

(3.50 / 2 votes)
chercher une aiguille dans une botte de foinTo look for a needle in a bundle (bottle) of hay.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chier dans son frocto shit oneselfRate it:

(0.00 / 0 votes)
coucher dans son fourreauTo go to sleep without undressing; To turn in all standing (nav.).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cracher dans la soupeto treat what's given to you or what's available to you with neglect and disdain, to bite the hand that feeds youRate it:

(0.00 / 0 votes)
cul secPour tout contenant, verre, bol, petite bouteille … que l’on vide d’un seul coup.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
dans l'affirmativeSi oui, si tel est le cas.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
dans la fouléenot outside the bounds ofRate it:

(0.00 / 0 votes)
dans la fouléein the wakeRate it:

(0.00 / 0 votes)
dans la fouléewithin the boundsRate it:

(0.00 / 0 votes)
dans la fouléewhile you're at it, at the same timeRate it:

(0.00 / 0 votes)
dans le cul la balayetteExprime l’humiliation d’une tromperie.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
dans le doute abstiens-toiWhen in doubt, do nothing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
dans le même tempsat the same time, at once, simultaneouslyRate it:

(0.00 / 0 votes)
dans le même tempson the other hand, at the same time, then againRate it:

(0.00 / 0 votes)
dans le royaume des aveugles les borgnes sont roisAmong the blind, the one-eyed is king.Rate it:

(2.00 / 1 vote)
dans le siècle où nous sommes, on ne donne rien pour rienAt the present day people give nothing for nothing, and precious little for sixpence.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
dans les dentsS'utilise pour insister sur l'état de victime de quelqu'un qui encaisse un choc.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
dans les petites boîtes les bons onguentsSmall parcels hold fine wares. Rate it:

(5.00 / 1 vote)
dans les petits pots, les meilleurs onguentsSe dit pour valoriser une chose ou une personne de petite taille.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
dans les petits sacs sont les fines épicesLittle fellows are often great wits; Small parcels hold fine wares. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
dans son assietteat home, at easeRate it:

(0.00 / 0 votes)
dans tes rêvesin your dreamsRate it:

(0.00 / 0 votes)
dans ton culRéponse cassante à une demande de situation, de localisation.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
demander la moitié de la routeEn Côte d'Ivoire, dans l'ethnie Baoulé, prendre congé de quelqu'un. Demander la route implique que le locuteur ne souhaite pas revenir.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
Dieu me pardonneFaçon de parler qui s’emploie dans le discours familier, comme une espèce d’excuse et d’adoucissement.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
donner dans le panneauTo fall into the trap.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
donner la moitié de la routeEn Côte d'Ivoire, dans l'ethnie Baoulé, accepter le départ de quelqu'un. Donner toute la route implique que le locuteur ne souhaite pas voir son interlocuteur revenir.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
dont acteTenez-vous-le pour dit. Prenez bonne note de la chose. — Note : Dans cet emploi, dont acte a une connotation impérative, sans réplique.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
échec et matPosition dans laquelle le roi est en situation d'échec imparable et qui marque la fin de la partie.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
emballé, c'est peséLa chose désirée va se produire, c’est dans la poche.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
entrer à l'œil dans un théâtre (fam.)To get into a theatre on the nod (i.e. gratis).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
et avec çaEt avec ça quoi d’autre ? Note : Question souvent posée par le commerçant dans le petit commerce pour savoir si le client désire autre chose.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
et la marmotte elle met le chocolat dans le papier d'aluIndique à son interlocuteur que l’on ne croit pas à ce qu’il raconte.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
être dans de beaux drapsTo be in a pretty pickle (ironic).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
être dans la merde jusqu'au couTo be up to your neck in trouble, to be up shit creekRate it:

(3.00 / 1 vote)
être dans ses petits souliersTo be uneasy in one’s mind; To be on pins and needles.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for tourner dans le vide:

Quiz

Are you a phrases master?

»
He fought tooth and __________ to get that job.
A fist
B gum
C hair
D nail