Phrases.com »

Phrases related to: comme dit l'autre Page #3

Yee yee! We've found 650 phrases and idioms matching comme dit l'autre.

Sort:RelevancyA - Z
c'est la croix et la bannièreSe dit de tout ce qui est très difficile, très compliqué.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est la pelle qui se moque du fourgonSe dit de deux personnes, également ridicules, qui se moquent l’une de l’autre, ou d’une personne qui blâme dans une autre ce qu’on pourrait reprendre en elle-même.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est la poêle qui se fout du chaudronSe dit pour faire la morale à quelqu’un qui agit exactement de la même façon ou pire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est pas du jeuS’emploie entre deux personnes lorsque l’une profite d’une situation pour mettre l’autre en défaut.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est pas fauxUtilisé pour se moquer d'une personne parlant de notions relativement complexes, en tournant en dérision ce qu'elle vient de dire. Cette phrase est régulièrement prononcée dans la série française Kaamelott, en particulier par le personnage de Perceval, pour donner le change lorsque son interlocuteur emploie des notions qui le dépassent ; son utilisation dans des situations les plus incongrues en a fait un gimmick représentant la série et l'a faite entrer dans le langage courant comme une plaisanterie récurrente.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est pas moi, c'est l'autreDéni de responsabilité, justifié ou non.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est peine perdueSe dit en parlant des choses pour lesquelles on emploie inutilement du temps, de la peine, soit parce qu’elles ne le méritent pas, soit parce qu’elles ne doivent pas réussir.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est simple comme bonjourIt is as easy as kiss your hand.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est tout commeIt comes to the same thing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est tout un ou tout autreIt is either one thing or the other.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est trop fortSe dit pour dénoncer une situation ou un énoncé qu'on trouve exagéré, malvenu.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est un combleSe dit de ce qui dépasse tout ce que l'on pourrait imaginer.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est un homme comme il en faudrait beaucoupI wish more men were like him (because of his straightforward or courageous nature).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est un homme comme il en fautHe is one of the right sort.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est un homme comme il fautHe is a perfect gentleman.Rate it:

(2.00 / 1 vote)
c'est un homme comme il n'y en a pointHe is a man who has not his match; There is no equal to him.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est un poète comme on en trouve à la douzaineHe is a very minor poet.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est un prêté renduSe dit en parlant d’un tour qu’on vient de jouer à quelqu’un et qui vaut bien celui dont on a été victime de son fait auparavant.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est un serpent que j'ai réchauffé dans mon seinSe dit quand un ingrat se retourne contre son bienfaiteur.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est une autre paire de manchesThat is quite another thing; That is a horse of another colour, another pair of shoes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est vieux comme le mondeIt is as old as the hills.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est vieux comme le pont neufQueen Anne is dead; It is as old as the hills.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
c'est vrai ce mensongeSe dit afin de montrer que l’on ne fait pas confiance à son interlocuteur à propos de la véracité de l’une de ses affirmations, mais aussi dans l’attente d’un aveu de mensonge ou d’une explication rendant l’affirmation plus vraisemblable.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ça entre comme dans du beurre(fig.) It is as easy as anything.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ça m'en touche une sans faire bouger l'autreVariante de cela m’en touche une sans faire bouger l’autre.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ça marcheSe dit d'un procédé qui fonctionne correctement.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ça passe ou ça casseSe dit d’une situation créant une alternative : soit l’objectif fixé est atteint, soit ce qui a été investi est perdu définitivementRate it:

(0.00 / 0 votes)
can't put the words back into one's mouth fast enoughThis phrase is often said after someone said something they shouldn't have said as a way of conveying regret for having said it.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
can't see the forest for the treesTo miss the major things while only seeing the minor details; to overlook the entire situation due to focusing on small aspectsRate it:

(5.00 / 1 vote)
carton pleinSe dit quand sa grille de loto correspond intégralement au tirage.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cat's pajamasA highly sought-after and fancy example of something, usually referring to inanimate objects.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
catch someone's driftIf you catch someone's drift (or get someone's drift) it means you understand what they mean; this phrase is used especially when you want to get an idea across to someone but you don't want to exactly speak the words you mean or if you think the listener may be confused about what you meanRate it:

(0.00 / 0 votes)
ce mari bat sa femme comme plâtreThat husband beats his wife like a dog.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
ce n'est pas de refusSe dit pour accepter quelque chose qui a été proposé.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce n'est pas gravé dans le marbreSe dit de ce qui peut être aisément changé, qui n’a pas de caractère définitif.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce qu'il dit coule de sourceWhat he says comes from the heart, comes fluently from his lips.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce qui est fait est faitSe dit pour engager à ne plus parler d’un malheur, d’une faute qu’il est impossible de réparer.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce qui nuit à l'un sert à l'autreWhat is one man’s meat is another man’s poison.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce sont des fruits de son jardinSe dit de celui qui a fait quelque ouvrage quand il le présente.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela arrive comme marée en carêmeThat comes very seasonably, just at the right time.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela arrive comme mars en carêmeThat comes regularly, like clockwork.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela est bientôt ditThat is easier said than done.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela est vrai comme les Suisses portent la hallebardeCela n'est pas vrai, cela est complètement faux.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela m'en touche une sans faire bouger l'autreCela ne me fait aucun effet.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela marche comme sur des roulettesThat is getting on swimmingly.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela me va comme un gantThat fits me to a T; That suits me down to the ground.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela ne me dit rienThat has no effect upon me; I have no desire for it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela ne s'enfile pas comme des perlesThat is by no means an easy matter.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela ne se voit pas plus que le nez au milieu du visageSe dit d’une chose qui se voit beaucoup et qu’on s’efforcerait en vain de cacher.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela rime comme hallebarde et miséricordeThat does not rhyme at all.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for comme dit l'autre:

Quiz

Are you a phrases master?

»
There's no use in __________ over spilled milk.
A laughing
B crying
C weeping
D screaming

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ