Phrases.com »

Phrases related to: prendre un air de feu Page #3

Yee yee! We've found 200 phrases and idioms matching prendre un air de feu.

Sort:RelevancyA - Z
il tomba les quatre fers en l'air(lit.) He fell on his back; (fig.) He was struck all of a heap.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il veut nous faire prendre des vessies pour des lanternesHe wishes us to believe the moon is made of green cheese.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il veut prendre les lièvres au son du tambourHe makes a great noise about what should be kept secret; He divulged a plan which to succeed had to be kept secret.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
into thin airImmediately and inexplicably out of sight.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'en mettrais la main au feuI would swear to it; I would stake my life on it; I would take my dying oath about it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je n'y ai vu que du feuIt was impossible for me to find out how the thing was done (as it was done so quickly); It was done so quickly (or, cleverly) that I could not make head or tail of it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je sors d'en prendre (fam.)I had rather be excused; You will not catch me again so soon.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je vais prendre l'air du bureauI am just going to look in at the office.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je vais vous montrer comment il faut s'y prendreI am going to show you how to set about it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
jeter de l'huile sur le feuadd fuel to the fireRate it:

(0.00 / 0 votes)
jouer avec le feuplay with fireRate it:

(0.00 / 0 votes)
keep your feet on the groundmaintain a sense of composure, refuse to get all up in the air over any reversal.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
kick upInto the air while running or walking or driving.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
knocked into a cocked hatAn expression of such nature and composition so as to capture rapt attention, create an air of suspense, curiosity or mystery.Rate it:

(2.00 / 1 vote)
l'aigle ne s'amuse point à prendre les mouchesLes âmes élevées et les esprits supérieurs dédaignent de recourir aux petits expédients, qu’ils jugent indignes d’eux, parce qu’ils ont conscience de leur force et de leur justice. Ils laissent aux faibles la ruse et la violence.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
l'argent n'a pas d'odeurPour une personne peu scrupuleuse, tout argent est bon à prendre, quelle que soit sa provenance ou les moyens employés pour l'obtenir.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'ennemi mit le pays à feu et à sangThe enemy put the country to fire and sword.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la fortune sourit aux audacieuxIl faut prendre des risques pour réussir.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
la nuit porte conseilIl est judicieux de prendre une nuit de sommeil avant une décision.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
laissez-lui prendre un pied, il en prendra quatrese dit en parlant de quelqu’un qui est entreprenant et qui abuse de l’indulgence, de la facilité qu’on a pour lui.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le bois tordu fait le feu droitL'homme tordu est redressé par la loi.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le bois tortu fait le feu droitThe end justifies the means.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le feu détruisit le bâtiment de fond en combleThe fire completely gutted the building.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le feu lui sort par les yeuxSes yeux sont allumés de colère ; il est fort courroucé.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le petit oiseau va sortirMise en garde faite par un photographe pour prévenir ses sujets qu’il va prendre le cliché.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les conseilleurs ne sont pas les payeursIl faut prendre avec mesure le conseil des autres car la décision finale n’engage, en terme de responsabilité, que le décideur.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les paroles s'envolent, les écrits restentProverbe qui invite à la prudence, en rappelant que, contrairement aux paroles, les écrits ne s’évanouissent pas dans l’air et laissent des traces qui peuvent être compromettantes.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
lighter than airReference; Aircraft which maintain 'lift' because of 'gasses', 'hot vapors', 'heated air'; e.g. Blimps, Dirigibles, 'Hot-Air' Balloons: Able to lift objects, beings with weight greater than the Aircraft itself:Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mettre de l'huile sur le feuadd fuel to fireRate it:

(0.00 / 0 votes)
mieux vaut prévenir que guérirIl vaut mieux prendre des précautions pour rester en bonne santé que de devoir soigner une maladie.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mieux vaut prévenir que guérirIl vaut mieux prendre des mesures pour éviter un ennui que d'être obligé d’y remédier par la suite.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ne faites pas attention à ses menaces, autant en emporte le ventPay no attention to his threats, they are as light as air.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
nose in the airThe body language most of us have experienced when a friend passes you in public and with head tilted back and nose in the air gives you a first class snub!Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nous n'avons pas un brin de feuWe have not got a bit of fire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne peut prendre aux cheveux un homme raséOne cannot get blood from a stone. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne tond pas un œufOn ne peut prendre ce qui n’est pas.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on the airbroadcasting usually over radio waves or on live televisionRate it:

(0.00 / 0 votes)
out of thin airFrom non-existent resources.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pas besoin de tortiller du cul pour chier droitOn ne peut plus hésiter, il faut trancher, il faut prendre une décision.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
prendre à partto take asideRate it:

(0.00 / 0 votes)
prendre à tâcheTo make it one’s business.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
prendre du champTo take a run (before leap); To have room before one (for an effort).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
prendre du corpsTo get fat.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
prendre jourTo agree upon a day for an appointment.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
prendre l'eauto take in waterRate it:

(0.00 / 0 votes)
prendre l'eauto be on a sinking shipRate it:

(0.00 / 0 votes)
prendre l'habitTo become a monk or a nun (of the latter, To take the veil).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
prendre l'occasion aux cheveuxTo take time by the forelock. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
prendre la balle au bondNot to miss an opportunity; To take time by the forelock; To make hay while the sun shines.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
prendre le chemin de l'école (or, des écoliers)To take the longest way (a roundabout way).Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for prendre un air de feu:

Quiz

Are you a phrases master?

»
You're choosing to sit on the _______ if you don't pick a side.
A horse
B bank
C fence
D stairs

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ