Phrases.com »

Phrases related to: elle faisait trop sa poire (pop.) Page #5

Yee yee! We've found 243 phrases and idioms matching elle faisait trop sa poire (pop.).

Sort:RelevancyA - Z
qui se fait brebis, le loup le mangeIl est quelquefois dangereux d’avoir trop de douceur ; les méchants profitent de l’excessive bonté d’une personne pour l’opprimer.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui se sent morveux se mouche (pop.)If the cap fits, wear it. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui trop écoute la météo, passe sa vie au bistroIl faut savoir prendre des initiatives pour réussir.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui trop embrasse mal étreintQui entreprend trop de choses à la fois ne réussit à rien.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui trop embrasse mal étreintGrasp all, lose all.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui trop se hâte reste en cheminThe more haste, the less speed; Slow and sure wins the race. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui veut faire l'ange fait la bêteCelui qui veut être trop bon finit, sans même le vouloir, par avoir des côtés mauvais.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
R.I.P.« Qu’il/elle repose en paix », inscription fréquente sur les sépultures chrétiennes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
rabattre le caquet à quelqu'un (pop.)To take a person down a peg; To stop his jaw; To cut his cackle.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
se fourrer le doigt dans l'œil (pop.)To deceive oneself blindly.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
se fourrer le doigt dans l'œil jusqu'au coude (pop.)To deceive oneself most blindly; To put one’s foot in it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
se rincer la dalle (pop.)To wet one’s whistle.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
seuls les poissons morts nagent avec le courantSignifie qu'afin de suivre la majorité, il ne faut produire aucun effort. Elle sous-entend, au contraire, que pour avoir une autonomie intellectuelle ; il faut travailler.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
si elle a trente ans c'est tout le bout du mondeShe may be thirty at the very outside.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
slip outTo go out for a brief moment; pop outRate it:

(0.00 / 0 votes)
sois belle et tais-toiPhrase qui dit aux femmes de montrer leur corps mais sans parler. Note : elle est plutôt employée pour dénoncer ce rôle imposé.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
stuff yourself 'til you pop!One can overeat, binge, gorge, gulp, gobble-down chow-down and stuff your gut on food! ! ! ! !Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ta boucheExpression utilisée pour exiger d’une personne, spécialement d’un enfant, qu’elle ferme sa bouche en mangeant.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ta gueule la mouetteS'emploie pour exiger d’une personne qu'elle se taise.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se casseÀ force de s’obstiner dans les mêmes erreurs, on en subit les conséquences.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se casseThe pitcher that often goes to the well gets broken at last.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tant va la cruche à l'eau, qu'à la fin elle se briseTant va la cruche à l’eau qu’à la fin elle se casse.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tenir comme teigne (pop.)To stick like wax.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tout nouveau, tout beauSe dit d’une chose qui a beaucoup d’attraits parce qu’elle est nouvelle.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tout soldat porte dans sa giberne le bâton de maréchalOn ne devrait pas avoir trop peu d'ambition.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
toute la boutique (pop.)The whole show (i.e. a thing and everything connected with it); The whole boiling; The whole bag of tricks.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
trois déménagements valent un incendieLorsqu’on déménage on brûle beaucoup de papiers et d'autres objets qu’on juge inutiles ou embarrassants ; de là ce proverbe qu’on emploie pour marquer les inconvénients et les dégâts qui résultent de trop fréquents déménagements.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
trop bon, trop conExpression signifiant qu'à force d’être gentil l'on passe pour un ignare voire un faible.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
trop de cuisiniers gâtent la sauceToo many cooks spoil the broth.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
trop de hâte gâte toutThe more haste, the less speed.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
trop de … tue le …Répéter trop souvent un avertissement le rend banal et donc le rend inefficace.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
trop gratter cuit, trop parler nuitLeast said, soonest mended; Speech is silvern, silence is golden.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
trop, c'est comme pas assezAutant un manque de quoi que ce soit peut peut être insatisfant, autant une exagération ou une trop grande quantité peut être inconvenant ou inefficace.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un chien regarde bien un évêqueOn ne doit pas s’offenser trop facilement des libertés que prend un inférieur en grade, en dignité.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un décrochez-moi-ça (pop.)A reach-me-down (second-hand garment).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
une noce à tout casser (pop.)A rare old jollification.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
voilà l'homme dont elle est coifféeThere is the man with whom she is smitten.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
votre vin est trop catholiqueYour wine is too weak, (i.e. baptised with water).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous allez trop avantYou are going too far.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous arrivez trop tard, la barre est tiréeYou are too late, the line is drawn, the list is closed.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous lui tenez la bride trop hauteYou keep him too much under restraint.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous mouillez trop votre vinYou are drowning the miller.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
whack-a-moleThe practice of trying to stop something that persistently occurs in an apparently random manner at the point where the occurrence is noticed, such as terminating spammers' e-mail accounts or closing pop-up advertisement windows.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for elle faisait trop sa poire (pop.):

Quiz

Are you a phrases master?

»
The eye of the ________.
A scorpion
B thorn
C unicorn
D storm