Phrases.com »

Phrases related to: autant dire mille francs

Yee yee! We've found 154 phrases and idioms matching autant dire mille francs.

Sort:RelevancyA - Z
"prima di dire: non sei capace di volare, dagli le tue ali."AliRate it:

(0.00 / 0 votes)
a bit iffyTo experience concern, reflect nervousness, have misgivings, expect possible dire results.Rate it:

(2.00 / 1 vote)
a mille passibusa mile away.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à qui tu le disS’emploie quand une personne a entendu une phrase qu’elle était mieux placée pour dire elle-même.Rate it:

(4.00 / 1 vote)
à quoi bon lui dire cela?What is the good of telling him that?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à revoirLocution dont on se sert pour dire qu’il faut faire un nouvel examen d’un compte, d’une citation, d’un écrit, etc.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à votre serviceFormule de politesse dont on se sert pour dire à quelqu’un qu’on est à sa disposition pour lui rendre service.Rate it:

(3.00 / 1 vote)
accouche, qu'on baptiseUtilisé pour inciter une personne à finir ce qu’elle a commencé à dire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
acheter par francs et vendre par écusTo buy in the cheapest market and sell in the dearest; To sell at a high profit.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
asinus asinum fricatL’âne frotte l’âne, c’est-à-dire : les imbéciles se congratulent.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
au dire de tout le mondeAccording to what everybody says; According to the general opinion.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
au temps pour moiVariante orthographique de autant pour moi. Formule d’excuse qui exprime la concession d’une erreur que l’on a commise.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
autant de têtes, autant d'avisSo many men, so many minds.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
autant de têtes, autant d'opinionsAutant de personnes, autant de manières de voir différentes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
autant dire mille francsWe may as well say £40. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
autant en emporte le ventThat is but so much breath spent in vain; It is not of the slightest consequence.Rate it:

(3.00 / 1 vote)
autant en emporte le ventSe dit en parlant de promesses auxquelles on n’ajoute pas foi, ou de menaces dont les effets ne sont pas à craindre.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
autant lui en pend à l'oreilleHe may expect the same (something unpleasant). (Compare Nez.)Rate it:

(0.00 / 0 votes)
autant lui en pend au nez (or, à l'oreille)He will get just the same (in bad sense).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
autant pèche celui qui tient le sac que celui qui met dedansThe receiver is as bad as the thief.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
autant pour moiFormule par laquelle on reconnaît une erreur que l’on a commise.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
autant prendre la lune avec les dentsYou might just as well try and scale the moon.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
autant que je puisse m'en souvenirTo the best of my recollection.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
autant vaut bien battu que mal battuAs well be hanged for a sheep as a lamb; In for a penny, in for a pound. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
autant vaut celui qui tient que celui qui écorcheThe receiver is as bad as the thief.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
autant vaut être mordu d'un chien que d'une chienneAs well be hanged for a sheep as a lamb; What is the use of choosing between two evils?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
autant vaut être mordu d'un chien que d'une chienneOne evil is as bad as the other.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
bien dire et bien penser ne sont rien sans bien faireLes paroles ne comptent pas sans les actes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
bien faire et laisser braireSynonyme de bien faire et laisser dire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
bien faire et laisser direQuand on a décidé d’agir, il ne faut pas se laisser influencer par ce que disent les autres.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
bien faire, et laisser direVariante de bien faire et laisser dire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
bien joué CallaghanExpression utilisée pour dire que quelqu’un a bien joué, a été malin, a été rusé.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
bien vu CallaghanExpression utilisée pour dire que quelqu’un a bien vu quelque chose, s’en est aperçu, l’a remarqué.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
bon voyageSe dit pour dire au revoir à quelqu’un qui part en voyage.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est autant de pris sur l'ennemiSo much saved out of the fire; So much to the good.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
c'est autant de pris sur l'ennemiC’est toujours avoir obtenu quelque avantage, avoir tiré parti d’une mauvaise affaire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est bien le cas de le direOne may indeed say so.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est direCela montre à quel point c’est vrai.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est dire siCela montre bien que ; autant dire que.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est entendu, à la charge d'autant (or, de revanche)I will do the same for you; One good turn deserves another.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est pas fauxUtilisé pour se moquer d'une personne parlant de notions relativement complexes, en tournant en dérision ce qu'elle vient de dire. Cette phrase est régulièrement prononcée dans la série française Kaamelott, en particulier par le personnage de Perceval, pour donner le change lorsque son interlocuteur emploie des notions qui le dépassent ; son utilisation dans des situations les plus incongrues en a fait un gimmick représentant la série et l'a faite entrer dans le langage courant comme une plaisanterie récurrente.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est plus facile à dire qu'à faireSert à relativiser la faisabilité d’une tâche après qu'il ait été proposé de l’exécuter.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est rien de le direFormule rhétorique d’insistance.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est toujours autant de gagnéThat’s always so much to the good. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est toujours autant de prisC’est toujours avoir obtenu quelque avantage, avoir tiré parti d’une mauvaise affaire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est tout direS’emploie pour signifier qu’il n’y a rien de ce qu’on pense qui ne soit pas renfermé dans ce qu’on va dire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est tout direThat is saying all, enough.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est-à-direthat is to sayRate it:

(0.00 / 0 votes)
ça va sans direit goes without sayingRate it:

(0.00 / 0 votes)
cela est bon à dire, mais...That is all very well for a speech, but...; That is all very fine, but...Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for autant dire mille francs:

Quiz

Are you a phrases master?

»
Beauty is in the eye of the ________.
A princess
B parent
C prince
D beholder

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ