Phrases.com »

Phrases related to: boire le vin de l'étrier

Yee yee! We've found 48 phrases and idioms matching boire le vin de l'étrier.

Sort:RelevancyA - Z
à boire ou je tue le chienExpression plaisante pour montrer que l’on désire être servi rapidement.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à bon vin point d'enseigneGood wine needs no bush.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à bon vin point d'enseigneCe qui est bon se recommande de soi même.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à franc étrierAt full speed. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à petit manger, bien boireQuand on a peu à manger, on se dédommage en buvant beaucoup.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
boire (essuyer or avaler) un affrontTo pocket an insult.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
boire à tire-larigotTo drink excessively.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
boire comme un trou (une éponge)To drink like a fish.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
boire la goutte (fam.)To have a drop; To take a nip.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
boire le calice jusqu'à la lieTo drink the cup to the dregs.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
boire le vin de l'étrierTo have one for the roadRate it:

(0.00 / 0 votes)
boire secTo drink hard; To drink wine neat (without adding water).Rate it:

(1.00 / 1 vote)
boire un bouillon (lit.)To swallow water (when swimming); To swallow a bitter pill; To lose a lot of money.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
bon estomac et mauvais cœur, c'est le secret pour vivre longtempsManger et boire sans penser aux peines de cœur est utile pour mieux vivre.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
buvez le coup de l'étrierDrink the stirrup-cup.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
ça ne mange pas de pain, ça ne boit pas de vinÇa ne mange pas de pain.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce n'est pas la mer à boireIt is not an impossibility; It is not so very difficult after all.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
ce n'est pas la mer à boireCe n’est pas difficile, ce n’est pas si contraignant.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cul secInterjection utilisée pour inciter quelqu’un à boire son verre d’alcool d’une traite.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cuver son vinTo sleep oneself sober.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
du vin à faire danser les chèvresSour wine not fit to drink.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
goûtez-moi ce vin; vous m'en direz des nouvelles (fam.)You just taste this wine, you don’t get wine like that every day; What do you think of that for wine, my boy?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a le pied à l'étrierHe is ready to start.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a reçu un pot-de-vinHe received a bribe, an illicit commission.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est très inquiet, il en perd le boire et le mangerHe is very anxious, he has lost his appetite.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y a pas de l'eau à boireSe dit d’un travail, d’une affaire ou d’un métier où il n’y a rien à gagner.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le vin entre, la raison sortWhen ale is in, wit is out.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le vin est tiré, il faut le boireYou have gone too far now to draw back; In for a penny, in for a pound.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mettre de l'eau dans son vinto moderate one's impetuosityRate it:

(0.00 / 0 votes)
mettre de l'eau dans son vin(fig.) To come down a peg.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mettre un tonneau en perceFaire une ouverture dans un tonneau pour en tirer du vin. Mettre une barrique, un foudre, un fût en perce.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mettre un tonneau en perceMettre du vin en perce.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mettre un tonneau en perceExpression liée au droit de forage, ou taxe, imposition relative au perçage et vente aux taverniers du vin des tonneaux percés.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne connaît pas le vin aux cerclesYou can’t judge cigars by the picture on the box.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne saurait faire boire un âne qui n'a pas soifOn ne saurait contraindre un têtu à faire ce qu’il n'a pas envie de faire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne saurait faire boire un âne s'il n'a pas soifIl est impossible de faire entendre raison à quelqu’un de têtu, de lui faire faire ce qu’il refuse de faire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne saurait faire boire un âne s'il n'a soifOne man can take a horse to the water, but twenty cannot make him drink.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne saurait si peu boire qu'on ne s'en senteCeux qui boivent trop disent ou font toujours quelque chose de mal à propos.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on nous donna du vin à discrétionThey gave us as much wine as we wanted (wine ad libitum).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pain tant qu'il dure, vin à mesureEat at pleasure, drink by measure.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand le vin est tiré, il faut le boireSe dit en parlant d'une affaire où l'on se trouve trop engagé pour reculer.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tache de vinbirthmark, especially a strawberry markRate it:

(0.00 / 0 votes)
tremper son vinTo water one’s wine.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un doigt de vin (fam.)A toothful of wine.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un verre de vin avise bien un hommeA glass of wine puts wit into a man.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vieil ami et vieux vin sont vraiment deux bons vieux, mais vieux écus sont encore mieuxOld friends and old wine are good, but old gold is better than both.Rate it:

(3.00 / 1 vote)
votre vin est trop catholiqueYour wine is too weak, (i.e. baptised with water).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous mouillez trop votre vinYou are drowning the miller.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for boire le vin de l'étrier:

Quiz

Are you a phrases master?

»
Early ________ catches the worm.
A lion
B bird
C fig
D tiger

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ