Phrases.com »

Phrases related to: il a l'abord rude, mais il s'adoucit bientôt

Yee yee! We've found 86 phrases and idioms matching il a l'abord rude, mais il s'adoucit bientôt.

Sort:RelevancyA - Z
à bientôtFaçon de parler elliptique et familière qu’on emploie en quittant une personne pour exprimer qu’on se propose ou qu’on a le désir de la revoir avant peu.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à plucheÀ plus, bye, à bientôt.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à prime abordAt first sight; At the first blush.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à tôbienÀ bientôt.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
até maissee you laterRate it:

(0.00 / 0 votes)
até maisUsed other than with a figurative or idiomatic meaning: see até, mais.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
até mais versee you laterRate it:

(0.00 / 0 votes)
attention les yeuxCe dont on parle est important, mérite l’attention. Note : cette expression est souvent, mais pas nécessairement, ironique.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
aux fines herbesAu revoir, à bientôt.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
bad formBehaviour which is contrary to social expectations, which is inappropriate or rude.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ben voyonsC’est ça ; tu as raison ; mais bien sûr.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
bon berger tond mais n'écorche pasWe may use but not abuse our subordinates.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
bon sang mais c'est bien sûrExpression utilisée pour souligner l’aspect absurde, ridicule ou inapproprié de quelque chose, tout en sous-entendant que cela aurait dû sauter aux yeux.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est bientôt ditS’emploie pour faire entendre que la chose dont parle quelqu’un ou qu’il conseille n’est pas si facile, ne s’exécute pas si aisément qu’il paraît le croire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est vrai ce mensongeSe dit afin de montrer que l’on ne fait pas confiance à son interlocuteur à propos de la véracité de l’une de ses affirmations, mais aussi dans l’attente d’un aveu de mensonge ou d’une explication rendant l’affirmation plus vraisemblable.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cabeça de porcoPessoa maluca, vulgar e irresponsável, impudica, expressão mais apropriada para o sexo feminino, antiga e bem conhecida no Paraná, inclusive na sua capital.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce n'est pas mal, mais il y a encore quelque chose qui clocheIt is not bad, but there is still something wrong.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce que vous proposez est bel et bon, mais je n'en ferai rienWhat you propose is all very fine, but I shall do no such thing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce qui abonde ne vicie pasUne raison ou un droit de plus ne peut nuire dans une affaire ; ou bien encore l’observation d’une formalité non prescrite, mais non défendue, n’empêche pas une procédure d’être valide.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela est bientôt ditThat is easier said than done.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela est bon à dire, mais...That is all very well for a speech, but...; That is all very fine, but...Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chercher une aiguille dans une botte de foinSe dit en parlant d’une chose que l’on cherche, mais qui est très difficile à trouver, à cause de sa petitesse.Rate it:

(3.50 / 2 votes)
Chip on Your ShoulderAlways ready to fight or get in some quarrel or having an aggressive and rude natureRate it:

(0.00 / 0 votes)
de prime abordAt first sight; At the first blush.Rate it:

(2.00 / 1 vote)
deh maisExclamation qui fait reconnaitre partout un Lorrain.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
dura lex, sed lexLa loi est dure, mais c’est la loi.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
eu sou mais euI have self-confidence.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
fidei donumPrêtres envoyés en mission mais restant attachés à leur diocèse d’origine.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
flip offTo make a rude or obscene gesture at someone.Rate it:

(2.67 / 3 votes)
flip the birdTo make a rude or obscene gesture; particularly, to extend the middle finger.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
go take a jump in the lake!a rude way of telling someone to go away and stop annoying you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
grab atTo grasp, or attempt to grasp, something or somebody, using one's hand, usually in a rough or rude manner.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
how rude!something said to emphasize or point out that someone has just said or done something rudeRate it:

(0.00 / 0 votes)
I beg your pardonA phrase used to ask for clarification of something said if it is unexpected, odd or seen as rude without contextRate it:

(0.00 / 0 votes)
il a bientôt assemblé son conseilHe makes up his mind without consulting any one.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a l'abord rude, mais il s'adoucit bientôtHe receives you roughly at first, but that soon passes off.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il découvrit bientôt le pot aux rosesHe soon found out the secret.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il va y avoir du sportPour annoncer une rude confrontationRate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a assez à faire de regarder ce qui cuit dans sa marmite sans aller regarder ce qui cuit dans celle du voisinAu lieu de s'occuper des problèmes des autres, mieux vaut s'occuper des siens d'abord.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je n'en peux mais!I cannot help it!Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je n'en puis maisI cannot help it; It is no fault of mine. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je ne l'ai pas dit, mais c'est tout commeI did not say so, but it is just as if I did.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'argent est un bon serviteur et un mauvais maîtreL’argent permet à celui qui sait l’employer de contribuer à son bonheur, mais rend malheureux celui qui devient avare ou cupide.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'argent ne fait pas le bonheurL’abondance d’argent rend la vie plus confortable et offre plus de possibilités, mais ne rend pas nécessairement son propriétaire heureux.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'enfant tombe par terre, mais le fruit tombe à terreA child falls on the ground, while fruit falls to the earth.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la critique est aisée mais l'art est difficileIl est facile de trouver des défauts à quelque chose, alors qu’on ne ferait pas mieux soi-même.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la véritable amitié se voit dans le malheurTout le monde se dit ami mais c'est quand on a un malheur qu'on voit qui sont nos vrais amis. Les vrais amis nous offrent leur aide et leur temps alors que les autres s'éclipsent.Rate it:

(3.00 / 2 votes)
le voleur fuyait, mais nous étions à ses troussesThe thief made off, but we were at his heels.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les grosses mouches passent à travers la toile de la justice, mais les petites y sont prisesOne man may steal a horse, while another dare not look over the hedge; Justice will whip a beggar, but bow to a lord; One does the scath, another has the harm; The crow gets pardoned, and the dove has the blame.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
les plaisanteries les plus courtes sont les meilleuresAvoir un sens de la dérision tolérant de recevoir une moquerie mais refusant que celle-ci se prolonge.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for il a l'abord rude, mais il s'adoucit bientôt:

Quiz

Are you a phrases master?

»
The _______ must go on.
A book
B play
C production
D show

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ