Phrases.com »

Phrases related to: l'œil du maître engraisse le cheval

Yee yee! We've found 62 phrases and idioms matching l'œil du maître engraisse le cheval.

Sort:RelevancyA - Z
à cheval donné on ne regarde pas à la brideOne does not look a gift-horse in the mouth.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à cheval donné on ne regarde pas à la bride (or, à la dent)One does not look a gift-horse in the mouth.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à cheval donné on ne regarde pas la dentureSi l’on vous fait un cadeau, prenez le tel qu’il est.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à cheval donné on ne regarde pas les dentsIl ne faut pas critiquer ce qui est offert en cadeau, ce qu’on a eu gratuitement.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à cheval donné, on ne regarde pas la brideIl faut se contenter de ce qu’on reçoit, ne pas critiquer ce qui est offert en cadeau.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à jeune cheval, vieux cavalierPour diriger des gens inexpérimentés, il faut un homme expérimenté.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à méchant cheval bon éperonIl faut de la fermeté dans le affaires difficiles.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
apprenti n'est pas maîtreOne must not expect from a beginner the talent of an old hand; You must spoil before you spin.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
au piedRappel à un animal par son maitre, de ne pas s’éloigner de lui.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
avoir le compas dans l'œilTo have a good eye for distances.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
avoir le compas dans l'œil (fam.)To have a good eye for distances.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est la mort du petit chevalC’est très grave, c’est la fin de tout.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est un cheval à l'écurieIt is a white elephant.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce n'est pas à la poule à chanter devant le coqDans un ménage, c’est le mari qui doit être le maître.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce n'est pas la mort du petit chevalCe n’est pas bien important, ce n’est pas très grave.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela lui a tapé dans l'œil (pop.)That took his fancy; He was much struck by that.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cet argument est son cheval de batailleThat argument is his stronghold; That is his great argument.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
changer son cheval borgne contre un aveugleTo lose in an exchange.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
charbonnier est maître chez lui (or, chez soi)Every one is master in his own house; An Englishman’s house is his castle.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
en un clin d'œilIn a twinkling.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
entrer à l'œil dans un théâtre (fam.)To get into a theatre on the nod (i.e. gratis).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faire huit kilomètres à pied, à cheval, en voitureTo walk, ride, drive, five miles.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a bon pied, bon œilHe is sound, wind and limb; He is hale and hearty.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a changé son cheval borgne contre un aveugleHe has changed for the worse; He has made a bad bargain.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est aisé d'aller à pied quand on tient son cheval par la brideIt is easy to stoop from state when that state can be resumed at will.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est bon cheval de trompetteHe is not easily dismayed.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est toujours à cheval sur l'étiquetteHe is a stickler for etiquette.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il lui obéit au doigt et à l'œilHe is at his beck and call.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'est si bon cheval qui ne broncheThe best horse may stumble; Accidents will happen.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y a si bon cheval qui ne broncheIl n’y a point d’homme si honnête ou si habile qui ne fasse quelquefois des fautes, qui ne se trompe quelquefois.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai une fièvre de chevalI am in a high fever.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'en parlerai à mon chevalRéplique dite à quelqu’un dont on n’a nul souci de ce qu’il dit ou propose, à cause de son manque d’intérêt.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
Jack n'a qu'un œilRappel à la prudence.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je lui ai écrit une lettre à chevalI wrote him a severe letter.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je m'en bats l'œil (pop.)I don’t care a straw for it.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
je ne vois pas cela d'un bon œilI do not look favourably upon that.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
jeter un œilto have a lookRate it:

(0.00 / 0 votes)
l'argent est un bon serviteur et un mauvais maîtreL’argent permet à celui qui sait l’employer de contribuer à son bonheur, mais rend malheureux celui qui devient avare ou cupide.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'argent est un bon serviteur et un mauvais maitreVariante orthographique de l’argent est un bon serviteur et un mauvais maîtreRate it:

(0.00 / 0 votes)
l'argent n'a point de maîtreRien ne fait connaître à qui appartient une pièce de monnaie perdue.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'œil du maître engraisse le chevalMatters prosper under the master’s eye.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le cheval courait ventre à terreThe horse was running as hard as he could tear.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mettre un cheval au vertTo send a horse to grass.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mieux vaut être cheval que charretteBetter lead than be led.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mon royaume pour un chevalDire que l’on est prêt à tout pour obtenir quelque chose : mon royaume pour…Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mon œilSe dit pour montrer que l’on ne croit pas une affirmation, que l’on n’est pas crédule.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mords-y l'œilEncouragement belliqueux.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mords-y l'œil, t'auras l'osEncouragement belliqueux.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ne pas se trouver sous le sabot d'un chevalNe pas se trouver facilement, comme par miracle.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on loge à pied et à chevalGood entertainment (accommodation) for man and beast.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for l'œil du maître engraisse le cheval:

Quiz

Are you a phrases master?

»
I respect people who stick to their _______.
A promise
B belt
C guns
D border